Descarcă aplicația
educalingo
벽제관싸움

Înțelesul "벽제관싸움" în dicționarul Coreeană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 벽제관싸움 ÎN COREEANĂ

byeogjegwanssaum



CE ÎNSEAMNĂ 벽제관싸움 ÎN COREEANĂ?

Bătălia de la Zid

Lupta de la perete la perete a fost o bătălie între forțele coaliției lumii japoneze și Japonia, care a avut loc la 27 februarie 1593, în timpul invaziei japoneze a Japoniei.

Definiția 벽제관싸움 în dicționarul Coreeană

Lupta pentru Wallpapere În timpul invaziei japoneze a lui Imjinwa, bătălia lui Ming și de ce (Wa) în zid.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 벽제관싸움

부산진싸움 · 개평싸움 · 개싸움 · 가마싸움 · 강동성싸움 · 금산싸움 · 금성싸움 · 고창싸움 · 고래싸움 · 고싸움 · 구주싸움 · 광성보싸움 · 관산성싸움 · 경주싸움 · 직산싸움 · 남원싸움 · 눈싸움 · 편싸움 · 울산싸움 · 용인싸움

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 벽제관싸움

벽이단론 · 벽장 · 벽재 · 벽재문집 · 벽재신경총 · 벽재혈전 · 벽적 · 벽전 · 벽제 · 벽제관 · 벽제관전투 · 벽제관지 · 벽제동 · 벽제역 · 벽제중학교 · 벽제초등학교 · 벽지 · 벽지교육 · 벽지도리 · 벽지리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 벽제관싸움

안시성싸움 · 백강구싸움 · 박시싸움 · 보싸움 · 대야성싸움 · 닭싸움 · 동경성싸움 · 동래싸움 · 김해성싸움 · 깨금발싸움 · 물것들의싸움 · 문수산성싸움 · 농기싸움 · 서낭대싸움 · 소사싸움 · 소싸움 · 싸움 · 웅치싸움 · 원놀이·가마싸움 · 양주싸움

Sinonimele și antonimele 벽제관싸움 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «벽제관싸움» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 벽제관싸움

Găsește traducerea 벽제관싸움 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 벽제관싸움 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «벽제관싸움» în Coreeană.
zh

Traducător din Coreeană - Chineză

Byeokjegwan战斗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Byeokjegwan lucha
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Coreeană - Engleză

Byeokjegwan fight
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Coreeană - Hindi

लड़ाई Byeokjegwan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Byeokjegwan المعركة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Coreeană - Rusă

Byeokjegwan борьбе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Coreeană - Portugheză

Byeokjegwan luta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Coreeană - Bengali

যুদ্ধ Byeokjegwan
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Coreeană - Franceză

Byeokjegwan lutte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Coreeană - Malaeză

Byeokjegwan perjuangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Coreeană - Germană

Byeokjegwan Kampf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Coreeană - Japoneză

ビョクジェグァン戦い
130 milioane de vorbitori
ko

Coreeană

벽제관싸움
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Coreeană - Javaneză

Byeokjegwan perang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Byeokjegwan chiến
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Coreeană - Tamilă

சண்டை Byeokjegwan
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Coreeană - Marathi

लढा Byeokjegwan
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Coreeană - Turcă

mücadele Byeokjegwan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Coreeană - Italiană

Byeokjegwan lotta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Coreeană - Poloneză

Byeokjegwan walki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Byeokjegwan боротьбі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Coreeană - Română

Byeokjegwan lupta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Byeokjegwan αγώνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Byeokjegwan stryd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Byeokjegwan kampen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Byeokjegwan kampen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 벽제관싸움

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «벽제관싸움»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 벽제관싸움
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «벽제관싸움».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 벽제관싸움

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «벽제관싸움»

Descoperă întrebuințarea 벽제관싸움 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 벽제관싸움 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
경기, 충청 편 - 148페이지
그때 떠돈 말이 " 실속 없는 일산 사람 ' 이 었고 , 일산 사람들 은 두 도시 사람들 로부터 받은 시달림 으로 인해 말 을 잘 듣지 않는 사람 을 보면 " 저놈 을 개성 으로 보낼까 서울 로 보 낼까 ' 라고 했다 한다 . l 이여송 이 크게 패한 벽제관 싸움 l 벽 제리 ...
신정일, 2004
2
명량(1권~4권)세트:
왜적은 평양성에서 대패해 사기가 주춤했으나 곧이어 벌어진 숫돌고개 전투(벽제관 싸움)에서 조선군을 무찔러 금세 기세가 등등했다. 그때 전해진 소식은 왜군에게 경황망조 驚惶罔措 를 불러왔다. 전라도 순찰사 권율의 대 승 소식이었다. 권율은 명군 ...
전철홍 김한민 각본 김호경 소설, 2014
3
명량 1권:
왜적은 평양성에서 대패해 사기가 주춤했으나 곧이어 벌어진 숫돌고개 전투(벽제관 싸움)에서 조선군을 무찔러 금세 기세가 등등했다. 그때 전해진 소식은 왜군에게 경황망조 驚惶罔措 를 불러왔다. 전라도 순찰사 권율의 대 승 소식이었다. 권율은 명군 ...
전철홍 김한민 각본 김호경 소설, 2014
4
이광수 문학전집 소설 13- 이순신
일본 측의 제출 조건에 대하여 명나라 조정에서는 응징설 (膺懲說)과 허화설(許和說)이 분분하였으나 명나라 역시 끊임 없는 내란에 국력은 피폐하여 도저히 전쟁을 계속하기가 어 려울뿐더러, 벽제관 싸움의 큰 패전에 일본군의 무서운 맛을 보아 ...
이광수, 2013
5
대한 민국 희망 의 코드: 자긍심 강한 국민, 정상 에 서다! - 31페이지
상하여 수원 독산성 에 웅거 , 명군 과 계책 을 세워 서울 을 회복 하려다가 이여송 이 벽제관 싸움 에서 패퇴 하였다 는 소식 을 듣고 는 한강 을 건 L-j 행주 산성 으로 이거 하였다 . 이 행주 산성 은 강안 에 우뚝 솟아 있는 고산 으로 , 한쪽 은 강 에 직면 ...
박영종, 2006
6
韓民族의國難克服史 - 435페이지
(2)騰鷗館 싸움 평 양성 을 탈환 한 명군 은 도주 남하 (南 1 ) 하는 왜군 의 뒤를 추 격 하여 개성 (開城) 까지 수목 했는 데 , 이때 왜군 의 대부분 은 서울 로 집결 하게 되었다 . 나아가 1 월 27 일 명군 이 벽제관 에 이르 臧 을 때 , 왜장 고 하야 가 .
李瑄根, 1978
7
이야기 조선왕조사 - 314페이지
이때 관군 을 이끌고 남하 하는 명군 과 호응 하여 도성 을 회복 하려고 서울 부근 에서 외로이 적군 과 싸워 대첩 을 거둔 이는 ... 을 회복 하려다가 이여송 이 벽제관 싸움 에서 패퇴 하였다 는 소식 을 듣고 는 한강 을 건너 행주 산성 으로 이동 하였다 .
이근호, 2005
8
소설권율 - 2권 - 177페이지
5 평양성 이 명군 에 의해 탈환 되고 함경도 의 왜군 들이 퇴각 한다는 소문 은 순식간 에 퍼져 나갔다 . 수원 독성 산성 을 경계 하고 있었던 이여송 의 명군 이 벽제관 싸움 에서 대패 했다는 소식 왼한 의 벽제관 싸움 177 수사 이억기 의 군사 1 만 명 . .
신봉승, 1999
9
동 아시아 속 의 한일 2천년사 - 343페이지
115 번국 (譽國) 112, 118, 120, 131 번벌 <潛閏) 정부 270 법화원 <法華院) 133 법 홍왕 0 去興王) 80 벼농사 23 , 23 , 29 벽제관 (碧踏館) 188 벽제관 싸움 188. 191 변 효문 < - r 孝文) 167 보신 전쟁 (戊辰 환 爭) 243 복신 <福信) 103, 105 ( 복 조원 관 ...
吉野誠, 2005
10
民族正氣와國家發展
그는 평양 싸움 에서 대패 한 이후 벽제관 싸움 에도 참전 하지 않고 있다 가 마침내 설욕 을 할 수 있는 좋은 기회 라 생각 하고 제일 앞서 공격 에 나섰다 . 그러 나 성안 아군 은 일시 에 화차 에서 포 를 발사 하괴 수차 석포 에서 돌 을 뿜어 내며 , 진천뢰 ...
高鐘煥, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 벽제관싸움 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/byeogjegwanssaum>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO