Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "별폭" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 별폭 ÎN COREEANĂ

byeolpog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 별폭 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «별폭» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 별폭 în dicționarul Coreeană

O listă de produse care au diferite tipuri și cantități de cadouri 별폭 교린문서로 예물의 종류와 수량을 적은 물품목록

Apasă pentru a vedea definiția originală «별폭» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 별폭


반치폭
banchipog
방사성피폭
bangsaseongpipog
비폭
bipog
대역폭
daeyeogpog
등가폭
deung-gapog
가격변동폭
gagyeogbyeondongpog
가격제한폭
gagyeogjehanpog
고주파증폭
gojupajeungpog
구증구폭
gujeung-gupog
광증폭
gwangjeungpog
레이저수폭
leijeosupog
롬폭
lompog
마루폭
malupog
만성피폭
manseongpipog
민영환서폭
min-yeonghwanseopog
낭만풍폭
nangmanpungpog
노송도팔연폭
nosongdopal-yeonpog
사폭
sapog
수식변폭
susigbyeonpog
열폭
yeolpog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 별폭

체아
초군
춘향가
치부
코두더지
토가
파유군
파진
하견종
하리
하조
학산
해캄
해캄과

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 별폭

체반

Sinonimele și antonimele 별폭 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «별폭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 별폭

Găsește traducerea 별폭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 별폭 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «별폭» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Byeolpok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Byeolpok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Byeolpok
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Byeolpok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Byeolpok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Byeolpok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Byeolpok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

তারকা প্রস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Byeolpok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Byeolpok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Byeolpok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ビョルポク
130 milioane de vorbitori

Coreeană

별폭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Byeolpok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Byeolpok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Byeolpok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Byeolpok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Byeolpok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Byeolpok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Byeolpok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Byeolpok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Byeolpok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Byeolpok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Byeolpok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Byeolpok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Byeolpok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 별폭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «별폭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «별폭» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 별폭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «별폭»

Descoperă întrebuințarea 별폭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 별폭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
朝鮮後期對日貿易 - 21페이지
별폭 ( 81 屬) 의 개념 「 조선 왕조 실록 , 에 등장 하는 별폭 0 ) l ]幅) 이라는 용어 를 보면 그 뜻 이 일 반 적인 의미 로 쓰인 경우 도 있다 . 예 를 들면 ' 별도 0 ) l ]途) 의 문서 ( t -麥) ' 또는 ' 다른 문서 에 별도 [ 31 ]途) 로 적은 것 ' 을 가리키는 보통 명사 로 ...
鄭成一, 2000
2
한국해양사자료집: . 조선시대편 2 - 131페이지
O 정관 이하 원역 및 다례 , 연향 접대 , 지공 , 육물 , 왜관 에 머무르는 기한 은 모두 관 백고 부차 왜 와 같다 . - 예 조 참핀 에게 보내는 서계 -「 동문 휘고 」 통신 편 을 볼 것 - 별폭 - 첩 금소 병풍 2 쌍 , 대화 진주 (大和眞朱) 4 근 , 적동 누 오관 반 2 부 , 채화 ...
최광식, 2004
3
韓日關係史料集成 - 29권 - 128페이지
이주진 이 말하기 를 , " 관백 1 전 별폭 연 . 월 밑에 다가 어휘 를 쓰는데 , 약군 ( g 君) 전 별폭 연 . 월 밑에 는 다만 옥새 를 찍 습니다 . 지금 이 구 관 백전 별폭 연월 은 관백 별폭 의 예의 의거 함 이 마땅 할 듯 하나 , 천단 하기 어려움 이 있으니 감히 이를 ...
孫承喆, 2004
4
講座韓日關係史 - 356페이지
... 으로 바꾸어 버렸던 것이다 . 한편 국서 의 개작 행위 는 본문 에서만 아니라 예물 의 품목 과 수량 을 적은 別幅 에서도 이루어 졌다 . 별폭 의 개작 원래 의 별폭 개작 된 별폭 원래 의 별폭 개작 된 별폭 B 平布 30 필 白綿勒 53 彩花席 20 장 6 平布 30 펄 ...
趙恒來, ‎河宇鳳, ‎孫承喆, 1994
5
한일관계사연구논집 - 6권 - 102페이지
한일관계사연구논집편찬위원회. 별폭 과 서계 별폭 에 대한 가치 를 산출 해 보자 . 60 ) 영조 39 년 ( D63 ) 통신 사의 국서 별폭 과 서계 별폭 의 물목 명은 앞 의 < 표 6 > 과 같다 . 61 ) < 표 6 > 에 나타난 물종 의 가격 을 조 탁지 준절 에 나타난 折價 를 대 ...
한일관계사연구논집편찬위원회, 2005
6
고산 윤선도연구: - 36페이지
10 월 · 여 이사 간 무서 별폭 (與李司練漢書別幅) 11 월 · 상정 지사 세규 서 (上鄭知事世規書) 12 월 · 답 정진 사길 보대 학문 목 (答 할 進士吉南大學問 텀 ) . 별지 (別紙) 73 세 1 월 · 여정 진사 길보 서 (典鄭進士吉慮書) . 별폭 (別幅) · 여정 진사 길보 서 ...
尹承鉉, 1999
7
국역 통문관 지 - 2권 - 239페이지
왕 ( R 本國 조 ) 의 별폭 (別幅) 안에 처음 으로 ' 매물 (賣物) ' 이라 일컬 었다 . 갑자년 (甲子年罷 2 , w ) 에 왜사 (侵使) 가 두 차례 왔는데 , 모두 별폭 (別幅) 의 매물 (賣物) 이 있었으나 , 그 수량 이 모두 많지 아니 하였다 . 우리 조정 (朝廷) 에서 답서 (答晝) ...
세종대왕기념사업회, 1998
8
왕과 나: 왕을 만든 사람들 그들을 읽는 열한 가지 코드
대동법 반대론자들의 거센 항의 김육은 효종 즉위년에 올린 상소에 〈별폭別幅〉을 첨부했다. 별폭 은 대동법에 대한 좀 더 상세한 설명문이었다.〈별폭〉에서 김육은 대동법을 실시하면 가난한 백성들만 이익이 되는 것이 아니라 국가 재정도 튼튼해진다고 ...
이덕일, 2013
9
조선 통신사 사행록 연구 총서 - 6권 - 400페이지
還島 문위 에 대한 별폭 은 인삼 5 근 ,虎皮 4 장 , 백면 주 10 필 , 백 저포 10 필 , 혹마 포 5 필 , 백 목면 10 필 , 화석 10 장 ,四張抽環 3 부 , 매 (屬 주 ) 3 마리 로 1635 년 홍희남 파견 때 의 物目 으로 기준 을 삼았다 . 그리고 도주 승 습 , 도주 퇴휴 , 관백 ...
조규익, ‎정영문, 2008
10
조선시대 한일관계사연구 - 174페이지
가담 한 것으로 기록 하고 있다 : 0 별폭 의 개작 원래 의 별폭 개작 된 별폭 백 저포 <白手布) 혹 마포 (黑麻布) 백면 유 (白綿勒) 인 삼 ( ) , .舊) 채화석 <彩花席) 호 피 (虎皮) 표 피 <約皮) 후 백지 (厚白紙) 청 밀 (淸蜜) 황 밀 (黃蜜) 청사 피 (育斜皮) 없음 없음 ...
孫承喆, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «별폭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 별폭 în contextul următoarelor știri.
1
"일본 정세 염탐해 오라"…국왕, 떠나는 삼사에게 은밀히 명령 하달
다음 날인 5일, 예조에서는 호조와 예조의 당상·낭청 및 사신들의 입회하에 사신 일행이 별폭으로 가지고 갈 예단을 싸서 봉하였다. 사행에 앞서 정사와 부사의 집 ... «국제신문, Aug 13»
2
죽어서도 대동법을 외치다
(자세한 내용은) 감히 별폭(別幅)에 써서 올립니다.”(<효종실록> ... 따로 올린 '별폭'에서 김육은 대동법이 백성들뿐 아니라 국가에도 이익이라고 논증했다. “양호(兩湖· ... «한겨레21, Oct 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 별폭 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/byeolpog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe