Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "사폭" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 사폭 ÎN COREEANĂ

sapog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 사폭 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «사폭» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 사폭 în dicționarul Coreeană

O cârpă cu patru laturi atașată la interiorul unei pardoseli dintr-un pantalon hanbok sau un om deliberat de amenințare. Există un gard mic și un gard mare. Micul gard este pe gardul drept și gardul mare este opusul. 사폭 남자의 한복 바지나 고의에서 마루폭 안쪽에 붙이는 네 쪽의 헝겊. 작은사폭과 큰사폭이 있는데 작은사폭은 오른쪽 마루폭에 대며 큰사폭은 그 반대이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «사폭» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 사폭


반치폭
banchipog
방사성피폭
bangsaseongpipog
비폭
bipog
별폭
byeolpog
차폭
chapog
대역폭
daeyeogpog
등가폭
deung-gapog
가격변동폭
gagyeogbyeondongpog
가격제한폭
gagyeogjehanpog
고주파증폭
gojupajeungpog
구증구폭
gujeung-gupog
광증폭
gwangjeungpog
레이저수폭
leijeosupog
롬폭
lompog
마루폭
malupog
만성피폭
manseongpipog
민영환서폭
min-yeonghwanseopog
낭만풍폭
nangmanpungpog
노송도팔연폭
nosongdopal-yeonpog
수식변폭
susigbyeonpog

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 사폭

포리
포서
포유집
포자과
포진나루
포초등학교
포타과
포터우
포텍문화
포트
푸란
프라
프라닌액
프란
프란끈적버섯
프란끈적싸리버섯
프란색소

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 사폭

체반
윈도우

Sinonimele și antonimele 사폭 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «사폭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 사폭

Găsește traducerea 사폭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 사폭 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «사폭» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Sapok
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Sapok
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Haze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Sapok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Sapok
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Sapok
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Sapok
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Sapok
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Sapok
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sapok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sapok
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

サポク
130 milioane de vorbitori

Coreeană

사폭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Jerone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sapok
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Sapok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Sapok
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Sapok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Sapok
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Sapok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Sapok
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Sapok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Sapok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Sapok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Sapok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sapok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 사폭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «사폭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «사폭» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 사폭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «사폭»

Descoperă întrebuințarea 사폭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 사폭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
초공간과한국문화: 뫼비우스, 에셔, 러셀로본한국인의초공간의식구조
마루폭 허리 큰 사폭 .hk 마루폭 작은 사폭 작은 사흐 - 큰 사폭 마루폭 270 A 허리 마루폭 큰 사폭 가 다 V 작은 사폭 마루 -呼 74 > 도 작은 사폭 칙 r 큰 사폭 가 ' 다 ' 마루폭 허리 큰 사폭 shk 마루폭 작은 사폭 작은 사흐 - 큰 사폭 마루폭 A 허리 마루폭 큰 ...
김상일, 1999
2
조선시대복식연구 - 67페이지
(2) 소색 명주 누비 사폭 바지 [ 표 6. 그림 141 겉감 과 안감 모두 소색 명주 이다 . 기본적 인 형태 는 오늘날 과 같 으며 , 작은 사폭 의 배래 아래쪽 에 6crn 사방 크기 의 헝겊 을 대 었고 , 큰 사폭 의 배래 안쪽 에 작은 사각형 헝겊 을 대었다 . 바느질 법과 ...
김영자, 1999
3
韓國衣裳構成 - 219페이지
朴京子, 林純暎. 卷 남자 바지 재단 (E) 길이 : 100 crn 엉덩이 둘레 : 90 Crn 第 2 節裁纖 219 t 그 l-1. 조 團無 소 3 마 루 폭 -l.5 마 루 폭 // l-1. 5 이 55 허 리 % / - 큰 사폭 < %%, 작은 사폭 아 l )-1.5 0 50 100 w 엉덩이 둘레 가 90crn 미만인 경우 150 200 ...
朴京子, ‎林純暎, 1986
4
韓服生活 - 104페이지
사폭 에 작은 사폭 營 이기 바지 는 앞뒤 가 없어 서 이리저리 둘러 입 을 수 있는 성질 의 젓 이지만 , 큰 사촉 은 큰 0 r 사폭 끼리 작은 사폭 은 작은 사폭 끼리 맞서게 되도록 붙인다 . (l) 큰 사폭 에 작은 사폭 의 本 을 대고 그림 119 와 같이 熱線 을 ...
金粉玉, 1963
5
한국천주교회200주년을생각한다: 선교3세기를향하여 - 277페이지
그러므로 사폭 은 우선 하느님 백성 의 사폭 이어 야 하겠다 . 사 실 사폭 척 사명 은 교계 척 사폭 차 인 교칙 차 의 문제 앞 뿐 아니라 , 하느님 의 백성 천체 의 문제 인 것이다 . 신도 태중을 어떠한 경우 라 하더라도 견코 교희 의 사 폭격 사명 밖에 위치 ...
양한모, 1984
6
신라 이야기 2(창비 아동문고 73) - 86페이지
그래서 마을 사람들 은 그 아이 를 뱀동 이 또는 사폭 (庇 비 이라 붕 렀다 . 원효 스님 이 고 선사 에 있을 때 에 사폭 이 어머니 가 죽 었다 . 그런데 이때 까지 방바닥 에 엎드려 만 있던 사폭 이 다 , 사폭 은 뚜벅 뚜벅 걸어서 명 황산 성 는 어머니 가 세상 을 ...
윤경렬, 1981
7
出土遺衣및近代服飾論攷: 忠北大學校博物館所藏 - 48페이지
사폭 모서리 로 부터 ICrn, 맡단 으로부터 19crn 지점 에 2crn>< 3Crn 3 기로 결실 , 사폭 모서리 로부터 4-7Crn, 밑단 으르 부터 38crn 지점 에 OCnIXSCrn L 기 Y 렬실 , 우측 사폭 모서리 로 - V - 터 5crn, 밑단 으로 - 7 - 더 42-44crn 지점 에 2.6 x 2crn 쿄 ...
忠北大學校. 博物館, ‎金東旭, 1987
8
韓國衣服의類型과様式 - 33페이지
바지 의 기본형 은 바지 허리 와 , 마루 폭 , 큰 사폭 , 작은 사폭 으로 구성 되는데 , 기본형 은 기원전 의 유물 에서도 확인 되어 : ' 한국 바지 의 연원 이 상당히 오래된 것을 알 수 있다 . 한국 의 바지 는 허리 폭 이 유난히 넓어 착장 하자면 앞 중심 에서 ...
高福男, 1987
9
[세트] 천뢰검협(전8권/완결)
움직일 힘이 하나 없는 사일현을 향해 호통을 치던 현청 문양의 송문고검 이 적사폭장의 목을 꿰뚫었다. 오덕구가 바닥에 주저앉 았다. 조금이라도 늦었으면 그들은 극도의 체력 저하로 적사폭장의 아니었다. 어느새 정자 위에 던지자 마치 의지가 있는 ...
윤신현, 2012
10
우리옷의전통양식 - 242페이지
가랑이 폭 은 미루 폭 과 사폭 감 의 넓이 로 결 정 된다 . 이 구조 는 밑 의 길이 가 매우 길며 사폭 의 사선 처리 로 인해 입었을 때 뒤가 나오지 않는다 . 이로써 미루어 . 삼국 이래 의 바지 구조 가 조선 시대 중기 에 달라 졌다고 보겠 는데 , 이런 재단 법 은 ...
이경자, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «사폭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 사폭 în contextul următoarelor știri.
1
올바른 한복 착용법으로 더 빛나는 신부가 되자
대님을 맬 때는 사폭 시 접선을 복사뼈 안쪽에 대고 원폭을 밖으로 한 바퀴 돌려 제자리에 오게 한 후 대님을 두 번 돌려 리본으로 묶은 뒤 5~7cm정도의 고를 남기면 ... «중앙일보, Oct 15»
2
절대 어렵지 않은 한복 예쁘게 입기 '남자편' [생활/건강]
배자는 소매가 없기 때문에 어깨선이 어깨 뒤로 넘어가지 않도록 입으면 되고, 바지는 큰사폭이 오른쪽 다리에 오도록 입으면서 양손을 사용하여 바지의 여분을 ... «시선뉴스, Sep 15»
3
예산소방서, 폭염대응 구급활동 운영
폭염 피해 통계를 보면 폭염 사폭망자의 대부분이 농촌에 사는 노인들로 농촌에서 폭염으로 숨진 사람의 비율이 도시에 비해 10배나 높은데 폭염이 한창인 오후 2~4 ... «소방방재신문, Aug 15»
4
[충전! 여자의 아침] 설에 꼭 알아야 할 전통예절 총정리!
작은 사폭이 입는 사람의 왼쪽으로 오도록 하는 것이 맞습니다. <인터뷰> 손정숙(용인 예절교육원 원장) : "대님 끈은 안쪽에서 바깥으로 두 번 돌려 안쪽으로 매듭을 ... «KBS뉴스, Feb 15»
5
한복입은 개구쟁이들 "예절은 마음에서 시작된대요"
한복의 절개선을 잘 살핀 뒤 큰 사폭이 있는 쪽에 오른발을 넣으면 된다. 발목에 묶는 대님을 맬 때는 리본처럼 매는 것이 아니라 반리본 모양으로 매야 하고 매듭은 ... «대전일보, Ian 15»
6
한복 제대로 입는 법…"알고보면 쉬워"
바지는 작은 사폭이 왼쪽으로 오게 입고 허리폭의 남는 부분은 오른쪽에서 왼쪽으로 돌린 후 그 위에 허리끈을 둘러 앞에서 묶어준다. 외출 시에는 두루마리를 입는다. «아시아경제, Sep 13»
7
[인터뷰] 김혜순 한복디자이너 "뉴욕 한 가운데서 한복의 멋 선뵐 것"
... 남자 바지 사폭(邪幅)의 주도면밀한 비례 등 한복의 과학적인 기본원칙을 고수하면서 편안하게 입을 수 있는 평상복을 좀 더 다양하게 소개할 계획"이라고 말했다. «서울경제, Sep 11»
8
[설 특집] 한복입기·절하기
바지는 작은 사폭과 큰 사폭이 있는데, 작은 사폭이 왼쪽으로 가도록 입는다. 오른쪽의 큰 사폭을 허리 중앙에 접어서 고정시킨 다음 왼쪽의 작은 사폭을 접어서 그 ... «서울경제, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 사폭 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sapog>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe