Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "채끝" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 채끝 ÎN COREEANĂ

chaekkeut
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 채끝 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «채끝» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vrăbioară

채끝

Vârful a fost tăiat de-a lungul celei de-a treisprezecea coaste dintre ultima vertebră toracică și prima vertebră lombară a carcasei mici, incizată între ultima vertebră lombară și sacrum, iar apoi partea superioară a vertebrelor a fost tăiată pentru a include mușchiul radial extern. Se taie și se taie în paralel, la o distanță de 5 cm de vârful exterioară a mușchilor stomacului, iar carnea se formează prin îndepărtarea excesului de grăsime. 채끝은 소 도체의 최후 흉추와 제 1요추 사이에서 13번째 늑골을 따라 절단하고 마지막 요추와 천골사이를 절개한 후 강공 상단을 외복사근이 포함되도록 절단하며, 마지막 늑골 끝부분에서 복부 절개선과 평행으로 절단하고, 배최장근의 바깥쪽의 선단 5cm 이내에서 평행으로 절단하고 과다한 지방을 제거하여 정형한 고기이다.

Definiția 채끝 în dicționarul Coreeană

vrăbioară Regiunea formată din coloana lombară de la vârful coloanei vertebrale la exterior. 채끝 등뼈 끝부분의 요추에서 바깥쪽으로 형성된 부위.
Apasă pentru a vedea definiția originală «채끝» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 채끝


가위손끝
gawisonkkeut
잎끝
ipkkeut
시작/중간/끝
sijag/jung-gan/kkeut
땅끝
ttangkkeut

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 채끝

규엽
규철
규항
그물
근담
금선
기중
김치
깍두기
채끝
낚기
난선
널갈등
널식스나인
널재
뇨백
뇨법

Sinonimele și antonimele 채끝 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «채끝» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 채끝

Găsește traducerea 채끝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 채끝 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «채끝» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

沙朗牛排
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

solomillo de ternera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Sirloin steak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

sirloin स्टेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

شريحة لحم الخاصرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

стейк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

contrafilé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

দাবনা স্টেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Entrecôte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sirloin steak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Rumpsteak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

サーロインステーキ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

채끝
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

sirloin steak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

thăn thịt bò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

sirloin மாமிசத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Sirloin स्टीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

dana bonfile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

bistecca di manzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

stek z polędwicy wołowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

стейк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Muschi de vita friptura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

κόντρα φιλέτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

lendebief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Ryggbiff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

mørbrad biff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 채끝

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «채끝»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «채끝» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 채끝

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «채끝»

Descoperă întrebuințarea 채끝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 채끝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
피렌체 테이블: 그곳에서 한 달, 둘만의 작은 식탁을 차리다
이탈리안 비프스튜 재료 소고기 채끝살 4장 노랑파프리카 1/2개 방울토마토 한 줌 블랙올리브 25~30개 양파 작은 것 1개 통마늘 3개 로즈마리 적당량 올리브유 2큰술 토마토홀 250ml •모든 레시피는 2인분 기준. •한줌, 적당량 등으로 표기한 것은 ...
김은아,심승규, 2014
2
아프리카의 별
그걸. 여기. 이. 자리. 에. 두면. ,. 이제. 더이상. 어뜨. 것도. 온. 하게. 될. 것. 같지. 않아. ” 그. 말이. 채끝. 나기도. 전에. 바바. 가. 고개. 를. 세게. 가로. 저. 으며. 외쳤다. “ 그건 아름답 지 않아요 이 정원 에도 이 자리 에도 어 ...
정미경, 2010
3
한국의명산특산 - 27페이지
갈 6 ] 뼈 뒤편 안쪽 에 「 채끝 」 이 있 고 , 이 채끝 안에 「 제비추리 」 가 있어 이것이 고기 중 의 고기 요 안심 중 의 안심 이다 . 이 안심 이 부드럽고 연 하여 엣날 부터 전골 이나 안심 구이 로 먹 었는데 서 0Pl 서도 로스구이 용 으로 는 안심살 을 최고로 ...
이용선, 1994
4
江華學派의文學과思想 - 1권 - 260페이지
이제 , 저 바퀴 · 바퀴살 · 채끝 의 가로 지른 나무 · 끌채 같은 것들이 수레 를 이룬다 . 러나 이린 여러가지 롤 주워 섬긴다 해서 수레 라는 이름 은 없다 .侯 포 되기 원 하면서 그 貴 하고 높은 것을 잃는 다면 , 이른바 (候王 이라 ) 이름 붙일 수 는 있어도 永遠 ...
鄭良婉, ‎沈慶昊, ‎韓國精神文化研究院. 語文研究室, 1993
5
수련
하는 위해서이기도 살 때 옆에서 채끝살이 좋다고 훈수까지 둔 진원은 능청을 떨었다. “도련님 입맛 까다로워서 고민했었는데, 진즉 알았으 가능하면 형의 집에 오지 않으려고 에게 부담을 주지 않기 “채끝살 사왔어요.” “언제 사왔어? 가만 보면 남편 ...
유혜준, 2015
6
아이요리: 우리 아이 잘 먹게 해주세요 - 16페이지
활용법 • 등심, 안심, 양지(차돌박이), 채끝, 갈비, 우둔_구이나 산적 • 등심, 목심, 채끝, 우둔_불고기 • 목심, 양지_국거리 • 안심, 갈비, 사태_찜 고르는 법 밝은 선홍색을 띠며 지방색은 우윳빛으로 유백색을 띠고 있으며 윤기 가 도는 것일수록 신선하다.
이미경, 2012
7
영어 모든 길은 동사로 통한다 2 (개정판)
쇠고기 부위별 명칭 한국식 분류 : 혀, 쇠머리, 장정육, 양지머리, 등심, 갈비, 쐬악지, 업 진육, 사태육, 대접살, 안심, 채끝살, 우둔육, 홍두깨살, 꼬리 영어 분류 : chuck, foreshank, brisket, rib, short plate, short loin, flank, sirloin, ramp, round, hindshank ...
이윤섭, 2012
8
지배자의 반지 1
채끝살 스테이크.......” “아이고, 감사합니다. 태경님. 소인의 입방정을 부디 용서하십시오.” 태경이 비싼 채끝살 스테이크를 시키려고 하자, 준우는 칼자루는 태경 이 쥐고 있다는 것을 깨닫고 바싹 엎드린 것이다. 이를 보고 태경은 만족스러운 표정을 ...
문지기, 2014
9
며느리에게주는요리책 - 90페이지
준 H l 채끝 등심 덩어리 , 마늘 소금 , 깻잎 , 양상추 , 파 , 무순 만들 2 l 채끝 등심 덩어리 에 마늘 가루 와 소금 을 뿌리 든지 , 마늘 소 금 을 뿌려 삼중 바닥 냄비 나 두꺼운 냄비 에 물 을 넣지 말 고 중간 보다 약한 불 에서 2 시간 정도 굽는다 속이 덜 익은 ...
장선용, 1996
10
닭고기가 식탁에 오르기까지: 달걀이 프라이드치킨이 되기까지, 양계장이 공장이 되기까지
부위라 국내에서는 좋아하는 우리국민이 선호하고 서구에서는 기름기가 많은 고기를 선호하지 않아 기름 이 상대적으로 덜 끼는 소의 채끝이나 안심을 최고의 스 테이크용 부위로 사용하고 있으며, 최상급 부위는 우리 의 한우 등심보다 더 비싸게 ...
김재민, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «채끝»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 채끝 în contextul următoarelor știri.
1
한우 '티본 스테이크' 먹을 수 있다…경쟁력 강화
소고기 가운데 티 본 스테이크라는 게 있죠. 소 허리 부위로 이렇게 알파벳 T자형 뼈 한쪽엔 채끝, 그리고 반대쪽엔 안심이 붙어있어서 두 가지 맛을 동시에 즐길 수 ... «SBS뉴스, Dec 15»
2
롯데슈퍼, 12월 수요 증가에 '1등급 한우 등심, 채끝 반값' 판매
정상가 100g 당 9900원인 1등급 한우 등심과 채끝은 일반 고객에게는 약 25% 할인된 100g 당 7540원에 판매하고, 롯데 계열사의 멤버십인 L.POINT 회원에게는 ... «아시아경제, Nov 15»
3
뷔페식당에 납품된 '채끝 100% 육우', 알고 보니…
원료에는 육우소, 함량은 채끝 100%로 허위표시했다. 이런 방법으로 판매된 젖소 고기는 5억 6000만원에 달한다. 젖소 고기는 우유 생산을 위해 기르는 품종으로 ... «조선일보, Oct 15»
4
'해피투게더' 이홍기, 유재석에게 뼈있는 조언 담긴 2행시 남겨 “FNC …
이날 방송에서는 채끝살 스테이크 요리를 걸고 '채끝'이라는 단어를 이용한 출연진들의 2행시 대결이 펼쳐졌다. 이홍기는 유재석에게 “채(체)크해봤냐?FNC 계약서. «배국남닷컴, Sep 15»
5
[리얼푸드] 채찍 끝이 닿는다 하여 '채끝'…소고기 부위별 이름 아시나요
... [헤럴드경제=김성훈 기자] 요즘 뜨는 예능 프로그램 중 하나인 '집밥백선생'에서 백종원 씨는 직접 돼지를 발골하며 부위별 명칭과 용도를 상세히 설명한 바 있다. «헤럴드경제, Sep 15»
6
수요미식회 스테이크 칼로리, 안심-립아이-채끝별 특징 보니...
스테이크는 보통 쇠고기, 송아지고기, 양고기의 연한 부분을 구운 것을 말하며, 생선 중에서 대구, 광어, 연어, 다랑어 같은 기름기 많고 큰 생선을 내장을 빼고 토막쳐서 ... «중앙일보, Aug 15»
7
수요미식회 스테이크, '안심-립아이-채끝살' 부위마다 맛이 달라
최현석은 "부드럽고 기름기가 적은 걸 원한다면 안심, 고기 본연의 풍미를 좋아한다면 립아이, 고기는 씹어야지 생각한다면 채끝을 드시면 된다"고 밝혔다. «더팩트, Aug 15»
8
'수요미식회' 무쇠팬 스테이크 BLT 맛 본 홍신애 “오버쿡도 용서가 된다”
이날 방송에서 소개된 종로6가에 위치한 BLT는 뜨거운 무쇠팬에 스테이크가 나오는 곳으로 티본 스테이크 13만원, 뉴욕 채끝 등심 10만8000원, 한우 채끝 등심 ... «스포츠경향, Aug 15»
9
맛보셨나요 '교황 정식'
서산우리한우 채끝등심구이는 가격 경쟁력과 소비자 선택의 폭을 높이기 위해 4계절 다양한 메뉴로 취급 업소에서 일반에 선보일 예정이다. 서산시는 지역경제에도 ... «Tour Korea, Aug 15»
10
고기 부위별 명칭, 등심은 어디에 쓸까?
여섯번째 쇠고기의 부위별 명칭은 채끝살이다. 채끝살은 우둔살과 이어진 고기인데 안심을 싸고 있는 고기이다. 부드럽고 맛이 좋은 채끝살은 불고기, 바비큐, 전골, ... «일간스포츠, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 채끝 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/chaekkeut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe