Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "차조기" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 차조기 ÎN COREEANĂ

chajogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 차조기 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «차조기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
차조기

pliante

소엽

Liliaceous sau Maggie este un răsad de un an aparținând familiei Lamiaceae. Se dezvoltă în câmpurile fiecărei țări din țara de origine din China. Se mai numeste Chazki sau Chakugo. Înălțimea este de 20 până la 80 de centimetri. Întregul este violet și parfumat, tulpina este pătrată, dreaptă și ramuri. Frunzele sunt violete, cu pețiol lung, cu o lățime de ovăz, cu fierăstrău pe margine și fire de păr pe ambele părți. Florile sunt purpuriu, foc de arma, corola este tubulară, buze, corolă și calich. Fructele sunt constatările. Lobsterii sunt folosiți în principal în bucătăria japoneză, cum ar fi rulouri din California, sushi și sushi. Se folosește, de asemenea, pentru a colora murăturile, cum ar fi Umeboshi. 소엽 또는 매기풀, 차조기는 꿀풀과에 속하는 한해살이풀이다. 중국 원산으로, 한국 각처의 밭에서 재배한다. 차즈기차조기라고도 부른다. 높이는 20~80센티미터이다. 전체가 자줏빛으로 향기가 있으며, 줄기는 네모지고, 곧게 서며, 가지를 친다. 잎은 자줏빛이 돌며, 잎자루가 길고, 넓은 난형, 가장자리에 톱니가 있으며, 양면에 털이 있다. 꽃은 연한 자주색, 총상꽃차례, 화관은 통 모양, 입술 모양, 화관과 꽃받침통에 털이 퍼져 난다. 열매는 소견과이다. 소엽은 일본에서 캘리포니아롤, 스시, 권스시 등 밥으로 하는 요리에 주로 넣는다. 또한 우메보시 등의 절임에 색을 물들이는 데에 쓰기도 한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «차조기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 차조기


발기보조기
balgibojogi
보행보조기
bohaengbojogi
보조기
bojogi
단하지보조기
danhajibojogi
건조기
geonjogi
금속변조기
geumsogbyeonjogi
고치건조기
gochigeonjogi
곡물건조기
gogmulgeonjogi
고조기
gojogi
광변조기
gwangbyeonjogi
자동활자주조기
jadonghwaljajujogi
작은흑조기
jag-eunheugjogi
장하지보조기
janghajibojogi
직조기
jigjogi
조기
jogi
라조기
lajogi
링변조기
lingbyeonjogi
성조기
seongjogi
수조기
sujogi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 차조기

전자환
전초
전초탕
정리
정변
정장
차조
차조기
차조기명충나비
차조기보숭이
차조기
차조기
차조기
차조
차조
차조미음
차조
차조약식
차조

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 차조기

조기
가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가라쓰도
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지
조기
환약제조기
테일러ㆍ보조기

Sinonimele și antonimele 차조기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «차조기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 차조기

Găsește traducerea 차조기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 차조기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «차조기» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

紫苏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Perilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Perilla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

perilla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بريلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Перилла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Perilla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Perilla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Perilla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

perilla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Perilla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

シソ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

차조기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Perilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

tía tô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பெரில்லா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Perilla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Perilla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Perilla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Poręcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Перилла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Perilla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

perilla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Perilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

perilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Perilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 차조기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «차조기»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «차조기» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 차조기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «차조기»

Descoperă întrebuințarea 차조기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 차조기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
나는 가끔, 지독하게 중독될 만한향이 그리우면 미산동 텃밭에있는 차조기를 뜯어 코에 대고 들이마신다. 차조 기도 원래 야생인데 재배를 하기 시작했고, 내년도 즈음 이면 본격적으로 차조기 농사를 지을수 있다. 차조기는 향 덕택에 음식에 넣는 ...
변현단, 2014
2
열두 달 저장음식: 제철 재료 그대로 말리고 절이고 삭히는
제철 재료 그대로 말리고 절이고 삭히는 김영빈. 잘게 다져 소스나 양념장을 만들 때 넣어서 사용해도 되지요. 차조기는 잎 상태, 원액 상태, 분말 상태인 것을 구입할 수 있어요. [재료] 황매실 3kg, 굵은 소금 300g, 차조기잎 600g, 차조기 절 일 굵은 소금 ...
김영빈, 2014
3
베일 속의 여성 그리고 이슬람: 베일을 통해 본 이슬람 문화
베일을 통해 본 이슬람 문화 오은경. 잘게 다져 소스나 양념장을 만들 때 넣어서 사용해도 되지요. 차조기는 잎 상태, 원액 상태, 분말 상태인 것을 구입할 수 있어요. [재료] 황매실 3kg, 굵은 소금 300g, 차조기잎 600g, 차조기 절 일 굵은 소금 80g 장아찌 ...
오은경, 2014
4
내 아이의 뇌를 공격하는 나쁜 식품들
차조기는 잎 상태, 원액 상태, 분말 상태인 것을 구입할 수 있어요. [재료] 황매실 3kg, 굵은 소금 300g, 차조기잎 600g, 차조기 절 일 굵은 소금 80g 장아찌 우메보시는 청매를 구입하고도 바빠서 손질을 못 해 황매가 되기 시작할 때 만들면 좋습니다.
한스울리히그림, 2011
5
송광매원 서명선의 귀농경영
차조기를 잘 발전시키면 차세대 우리 군의 블루 오션 작물이 됩니다. 미래의 소득을 위한 기초 인 프라를 구축하는 과정이라고 이해하시면 될 것 같 습니다. 사업 인프라를 잘 갖추려면 송광매원에서 20%만 재배하고, 나머지 80%는 축적된 재배기술 을 ...
서명선, 2010
6
식료품성분과림상적용 - 386페이지
차조기 기름 지금 까지 식물성 기름 에 있는 리 돌산 이 , 건강 에 좋다고 하여 리놀산 이 많 은 기름 을 많이 장려 하였다 . 최근 에 n - 리놀렌산 이 많은 차조기 기름 이나 들 깨 기름 이 홍화 기름 보다 더 좋다는 것이 동물 실험 에서 증명 되었다 .
리병설, 1991
7
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
매실살과 간 것 방법2 효소를 거른 뒤, 매실살을 작은 단지에 옮겨 놓고 그 위에 차조기 잎을 가득 얹는다. 그리고 소금물을 달걀이 뜰 정도로 타서 부어준다. 그러면 차조기 잎 의 맛과 향이 어우러지는 매실 장아찌가 된다. 차조기와 매실 장아찌(유리병 ...
장영란, 2014
8
천년의 밥상: 먹을거리 그 속에 살아 숨 쉬는 우리 역사
한편 우메보시를 빨갛게 물들이는 데 쓰는 차조기 잎은 잎의 양면이 모두 자색인 것이 좋다.『동의보감』에는 “잎의 뒷면이 자줏빛이고 주름이 있으며, 냄새가 매우 향 기로운 것을 약으로 쓴다. 자줏빛이 나지 않고 향기롭지 못한 것은 들 차조기인데, ...
오한샘, ‎최유진, 2013
9
문학과 문학 의 비교: 한국 현대 시 에 반영된 외국 시 의 영향 과 수용
각 도별 심는 약 (種藥) 현황 도별 심는 약 (種藥) 종류 경기도 ( 16 가지 ) 백변두 ( 양귀비 차조기 영생이 소 야지 우엉 겨자 <芬 7 - ) 삼싸 %麻 f-) 맨드라미 꽂 감국 ( HA) 잇 (紅花) 율무 % 향 0CI '待) 생지황 순 무우 씨 참외 꼭지 CHi'%l,)) 참외 꼭지 ...
柳永博, ‎윤호병, 2008
10
한국 의 음식 용어 - 39페이지
(「w 國民俗總 슴 調査報告書」 경북 편 ) 12a 차조기차조기 씨 , 참깨 와 멥쌀 가루 앙금 을 넣어 쑨 죽 . 차조기 씨를 물 에 담가 가라 앉는 것만 일어 볶고 , 참깨 도 씻어 일어 볶아 , 차조기 씨 와 깨 를 동량 으로 풀매 에 갈아 밭쳐 끓이다 가 , 멥쌀 가루 ...
尹瑞石, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «차조기»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 차조기 în contextul următoarelor știri.
1
[미래형농가를 찾아서-경북]매실의 미래는 친환경 바이오 6차산업
서 대표는 "일본에서는 회 같은 비가열 음식 조리에 살균과 소화촉진 효과가 있는 매실과 차조기(자소)를 쓴다는 사실이 기억이 났고, 매실을 잘 이용하면 단순한 농업 ... «디오데오, Oct 15»
2
물고기 중독 때 대처법
민간요법으로는 미나리와 차조기 잎을 많이 이용합니다. 푸른 미나리를 즙을 내어 여러 번 먹이며 또 마른 차조기 잎 20그램에 물 200미리터 넣고 그물이 절반되게 ... «자유아시아방송, Sep 15»
3
헬리코박터균 잡는 `특허 유산균` 한국야쿠르트 `윌`
이 밖에 차조기 진액 등 헬리코박터균을 효과적으로 억제하는 기능을 가진 성분도 첨가돼 있다. 한국야쿠르트가 61종의 한방 소재 중 선발한 차조기는 꿀풀과의 식물 ... «매일경제, Sep 15»
4
[Why] 광양 황매실에 신안 소금 넣어서… 韓·日합작 '우메...
맛이 익어가던 7월 장마 중, 후텁지근한 날이 계속된 탓인지 빨간 차조기가 담긴 병 위쪽에 허여멀건 것이 둥둥 떠 있었다. 곰팡이의 습격인가. 화들짝 놀라 어지간 ... «조선일보, Aug 15»
5
비타민에서 말기름까지, SUPER FOOD COSMETICS
또 파슬리나 차조기 잎(시소라고도 불린다)처럼 항균 작용과 소염 효과로 피부 트러블을 예방하고 유분을 컨트롤해주는 푸른 잎 채소들도 여름에 가장 효과적인 성분 ... «여성동아, Iul 15»
6
당신의 광채 피부
식물성 글리세린과 차조기 잎 추출물이 피부 속부터 수분을 채운다. 50mL 7만9천원. 5. 버츠비 '리페어 세럼' 유수분 밸런스를 맞추는 달맞이꽃 오일, 다량의 불포화 ... «일요신문, Iun 15»
7
천호식품, 어성초, 차조기, 녹차잎으로 담아낸 '황금비율 새모수' 출시
TV프로그램을 통해 화제가 된 어성초와 차조기, 녹차잎의 원료 구성비를 연구해 최적의 비율로 다시 배합해 탄생한 제품이다. 여기에 솔잎, 칼라만시, 골드키위, ... «ajunews, Mai 15»
8
日 허브 '푸른 차조기'를 한국서 키우니 이듬해엔 깻잎이… 누가 이유 좀 …
일부러 구해 온 씨앗 중에는 서양 허브뿐 아니라 푸른 차조기 씨앗도 포함되어 있었다. 차조기 종류에는 채소로 먹는 푸른 차조기와 매실 장아찌를 붉게 만드는 빨간 ... «조선일보, Apr 15»
9
한국인의 건강지킴이 들깨
들깨속 식물을 분류하는 학자들에 따라 이견은 있으나 확실한 것은들깨와 차조기(자소)는 서로 사촌 간이다. 차조기는 잎이 진한 자주색을 비롯해 녹색, 보라색 등 ... «조선일보, Apr 15»
10
참이슬, 소주 팝업스토어 '이슬포차 시즌2' 오픈
작년 호응이 높았던 이슬프레소, 차조기 모히또 등 16종의 칵테일과 슈터 외에도 1종의 펀치 메뉴를 개발했다. 특히 올해는 모델인 아이유가 직접 개발한 아이슬 ... «동아일보, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 차조기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/chajogi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe