Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "참조기" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 참조기 ÎN COREEANĂ

chamjogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 참조기 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «참조기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ghid de referință

참조기

Referința este un pește atașat cadavrului. Este adesea numit devreme. 참조기는 민어과에 딸린 물고기이다. 흔히 조기라고 불린다.

Definiția 참조기 în dicționarul Coreeană

Ghid de referință Carne de alge care aparține lui Cymbidium Seongmyoong. 참조기 농어목 민어과에 속하는 바닷물고기.
Apasă pentru a vedea definiția originală «참조기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 참조기


발기보조기
balgibojogi
보행보조기
bohaengbojogi
보조기
bojogi
단하지보조기
danhajibojogi
건조기
geonjogi
금속변조기
geumsogbyeonjogi
고치건조기
gochigeonjogi
곡물건조기
gogmulgeonjogi
고조기
gojogi
광변조기
gwangbyeonjogi
자동활자주조기
jadonghwaljajujogi
작은흑조기
jag-eunheugjogi
장하지보조기
janghajibojogi
직조기
jigjogi
조기
jogi
라조기
lajogi
링변조기
lingbyeonjogi
성조기
seongjogi
수조기
sujogi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 참조기

장공
장대나물
장어
재첩
전복
정권
정대신
제비고깔
제비꽃
참조가격제
참조팝나무
졸방제비꽃
좁쌀풀
종개
좋은레져
주걱양태
주름조개풀
주정

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 참조기

조기
가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가라쓰도
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지
조기
환약제조기
테일러ㆍ보조기

Sinonimele și antonimele 참조기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «참조기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 참조기

Găsește traducerea 참조기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 참조기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «참조기» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Chamjogi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Chamjogi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Chamjogi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Chamjogi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Chamjogi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Chamjogi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Chamjogi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Larimichthys polyactis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Chamjogi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Panduan rujukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Chamjogi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

イシモチ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

참조기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Larimichthys polyactis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Chamjogi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Larimichthys polyactis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Larimichthys polyactis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Larimichthys polyactis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Chamjogi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Chamjogi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Chamjogi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Chamjogi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Chamjogi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Chamjogi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Chamjogi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Chamjogi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 참조기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «참조기»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «참조기» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 참조기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «참조기»

Descoperă întrebuințarea 참조기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 참조기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
삼시세끼 아빠의 제철집밥
다만 민어는 여름 산란을 위해 칠팔월 신 안의 임자도 인근 바다로 몰려오고, 참조기는 봄에 산란하는 물고기라 봄이 되면 영 광의 칠산 앞바다를 향해 올라온다. 민어나 참조기나 한때는 임자도와 칠산 앞바다 를 거쳐 인천과 연평도 인근 바다까지 산란 ...
송영섭, 2015
2
시골 엄마 김치: 자연을 담은 엄마 요리 - 36페이지
흰색이 나는 조기는 '백조기', 조기 지느러미에 가시가 있는 것은 '침조기', 색깔이 검은빛을 띠는 '흑조기', 누런빛을 띠는 조기는 '참조기' 등 다양한 종류가 있다. 조기는 구수하고 담백하며 감칠맛이 있어 여러 가지로 조리해 먹지만 젓갈을 담그거나 ...
배명자, 2014
3
이 ʻ계동 마님ʼ 이 먹은 여든 살: 반가 며느리 이 규숙 의 한 평생
먹되 미는 좀 싸 잡어 . 그건 맛 이 또 덜헌 게구 . 벨건 되 미두 모냥 이 세 가지 라구 허 세요 . 설명 하 니 참 달러 . 시방 가 보면 , 저건 참 정말 되 미로 구나 , 그게 기억 이 난다 구 . 조기 두 그롱 잡어 . 시방 두 참조기 29 ) , 수 조기 30 ) 그롱 잡어 . 참조기 는 ...
이규숙, ‎김연옥, 1984
4
한국 의 시장: 사라져 가는 우리 의 오일장 을 찾아서 - 105페이지
부서 는 수조 기라 고 불리는 것으로 머리 부분 이 몸통 에 비해 작고 길며 . 꼬리 부 분 은 살이 없고 좁다 . 이에 비해 참조기 는 비늘 이 원형 이고 큰 편 이며 , 몸 에 비하여 머리 부분 이 뭉툭 하다 . 또 눈 언저리 가 약 간 큰 편 이며 . 꼬리 부분 은 어느 정도 ...
주영하, ‎전성현, ‎강재석, 1996
5
韓国의水產 - 75페이지
本 두틀 鑛鍊綱漁業 의 平均 1 航海 및 B 數 는 s-sH 程度 가 보통 이고 새우 類 와 참조기 를 對象 으로 한다 .本漁業 은 1965 年末現在漁船 1, 877 集中動力船 578 흐 無動力船 1 , z 99 흐이 西海全域 과 南海岸-部 를 包含 한 廣大 한 漁場 에서 操業 하여 ...
Korea μρϟϝ 水產廳, 1967
6
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
참조기 • 학명 Larimichthys polyactis 참조기 • 영명 Small yellow croaker 4월이 되면 봄 한철, 그것도 4월 한 달 동안만 맛볼 수 있는 실치가 충남 당진시 장고항 포구에 서 미식가들의 입맛을 돋운다. 육지에서는 경칩을 전후해 고로쇠 수액을 먹을 수 ...
황선도, 2013
7
검은 꽃 (한국문학전집 017):
하얀 쌀밥에 참조기를 구워 얹었다. 아삭거리는 고추장, 파란 풋고추, 그리고 굴젓과 조개젓, 꽃게찜이 옆에 놓였다. 그는 여자를 흘깃거리며 허겁지겁 밥을 먹어치웠다. 꿈에 나 그리던 밥상이었다. 참조기의 살을 헤집자 김이 모락모락 나는 하얀 살이 ...
김영하, 2014
8
세 PD의 미식기행 목포 : 역사와 추억이 깃든 우리맛 체험기
민어는 농어목 민어과의 물고기로 굴비를 만드는 참조기(보통 '조기'라고 한다)와 계통상 아주 가깝다. 둘 다 같은 과에 속하니, 민어는 조기의 몸집 큰 사촌이라고나 할까. 영어 이름도 비슷 하다. 민어는 Brown Croaker, 참조기는 Yellow Croaker 다.
손현철, ‎홍경수, ‎서용하, 2012
9
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 444페이지
류는 새우, 꽃게, 민어, 농어, 광어, 간재 미, 참조기 등이다. 꽃게가 한창일 때는 게장을 담그기 위해 찾아온 아주머니들의 장바구니에 살이 통통하게 오른 자연산 꽃게가 가득하다. 5월에는 참조기가 인기 다. 살이 올라 맛도 좋지만, 굴비로 만들 면 ...
오주환, 2014
10
청소년을 위한 독서 에세이 : 청소년 문학가 박상률이 풀어 놓은 책 읽기에 관한 모든 것:
일 뿐이다. 부세와 백조기도 그다지 맛이 떨어지는 생선은 아니다. 그러나 참조기에 비할 바는 아니다. 오죽하 면 사촌과 육촌에 물감을 들여 참조기처럼 보이게 해서 팔려고 할까? 사람들의 입은 기가 막히게도 그 러한 촌수를 잘도 따져 먹기 때문이다.
박상률, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «참조기»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 참조기 în contextul următoarelor știri.
1
제주 참조기 위판액 크게 증가…어민 수익 '짭짤'
제주도는 올해 10월 말까지 도내 수협에서 거래된 참조기 위판량은 모두 5천751t ... 이는 지난해 같은 기간 참조기 위판량(5천76t)보다 13.3%, 위판액(388억100만원) ... «연합뉴스, Dec 15»
2
제주 어업생산 29.4%↑...참조기 풍년
호남지방통계청이 19일 발표한 '2015년 9월 어업생산동향 조사결과'에 따르면 지난 9월 중 제주지역 어업생산량은 1만433톤으로 작년 같은 기간보다 2372 ... «제주의소리, Nov 15»
3
'촘촘한 그물로' 어린 참조기 불법포획 중국어선 나포
이 선박은 이날 오후 2시께 제주특별자치도 차귀도 등대 서방 약 124km 해상에서 그물코 규격을 위반해 어린 참조기와 갈치 등 1천50kg을 어획한 혐의를 받고 있다. «연합뉴스, Oct 15»
4
전갱이·고등어 어획 늘고 참조기ㆍ갈치 줄어…연근해어업 생산 10.9 …
한편, 8월 연근해어업 생산량은 4만75t으로 작년 8월(3만5682t)보다 12.3% 늘었다. 품목별 생산량은 오징어 9622t, 갈치 3431t, 전갱이 1108t, 꽃게 649t,참조기 281t ... «헤럴드경제, Sep 15»
5
제주 바다, 참조기·갈치 "풍어"…어민 소득↑
20일 제주도에 따르면 지난 8월부터 참조기·갈치 어장이 형성되면서 8월 위판량 및 위판액은 6697t·365억1900만원으로 지난해 같은 시기와 비교해 위판량은 113%, ... «ajunews, Sep 15»
6
8월 제주바다 참조기·갈치 풍성 어민 희색
갈치는 2166t·242억8400만원으로 전년 동기 1490t·195억3700만원 대비 45%·24% 증가했고, 참조기는 633t·57억7500만원으로 전년 동기 364t21억5800만원 보다 ... «제민일보, Sep 15»
7
올해 7월까지 생산량, 고등어ㆍ전갱이ㆍ멸치 ↑…갈치ㆍ오징어ㆍ …
고등어와 전갱이, 멸치 생산량이 증가한 반면, 갈치와 오징어, 참조기 생산량은 크게 ... 전갱이 3만746톤, 오징어 3만742톤, 갈치 1만584톤, 참조기 2237톤 등이다. «이투데이, Aug 15»
8
갈치ㆍ고등어ㆍ참조기 치어 포획 금지
헤럴드경제=배문숙기자]'국민 생선'인 갈치, 고등어, 참조기, 살오징어 등의 어린 ... 시행령을 개정하면 고등어와 살오징어는 12㎝이하, 갈치와 참조기는 각각 18㎝, ... «헤럴드경제, Iul 15»
9
[제주] '싹쓸이 조업'으로 씨 말라버린 참조기
안 그래도 비싼 참조기가 이젠 더 귀한 생선이 돼 버렸습니다. 싹쓸이 조업으로 씨가 말라버렸기 때문입니다. 참조기도 치어를 방류해 인공 증식을 하게 됐습니다. «SBS뉴스, Iul 15»
10
제주 고급어종 참조기 방류 체험행사 열려
어린 참조기 방류하는 어린이들 (제주=연합뉴스) 박지호 기자 = 15일 오전 제주시 한림읍 금릉포구에서 한국수산자원관리공단 주최로 열린 어린 참조기 방류행사 ... «연합뉴스, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 참조기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/chamjogi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe