Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "차사원" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 차사원 ÎN COREEANĂ

chasawon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 차사원 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «차사원» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 차사원 în dicționarul Coreeană

Cha Temple Numirea temporară a executării diferitelor misiuni speciale în timpul dinastiei Joseon. 차사원 조선시대 각종 특수임무의 수행을 위하여 임시로 차출, 임명되는 관원.

Apasă pentru a vedea definiția originală «차사원» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 차사원


아마사원
amasawon
바욘사원
bayonsawon
비파괴검사원
bipagoegeomsawon
붕사원
bungsawon
대표사원
daepyosawon
엘악사사원
el-agsasawon
감사원
gamsawon
김사원
gimsawon
국립해양조사원
guglibhaeyangjosawon
이수루무니야사원
isulumuniyasawon
랑카틸라카사원
langkatillakasawon
마들렌사원
madeullensawon
망사원
mangsawon
만모사원
manmosawon
마야데비사원
mayadebisawon
무인경비시스템종사원
mu-ingyeongbisiseutemjongsawon
무한책임사원
muhanchaeg-imsawon
날란다사원
nallandasawon
낭사원
nangsawon
사키아사원
sakiasawon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 차사원

비군
비노
비대령화원
빈문화
빛당마가목
빛마가목
차사
차사난지
차사
차사본풀이
산리
산필담
상명
상원
상진
상찬
상필
석보

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 차사원

아즈하르사원
사원
쿠마리사원
쿤람사원
석굴사원
설문조사원
사원
서울소년분류심사원
스와얌부나트사원
식품가공검사원
신용조사원
사원
신선침사원
소년분류심사원
타이사원
의복제품검사원
우마이야대사원
여신지사원
유한책임사원
사원

Sinonimele și antonimele 차사원 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «차사원» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 차사원

Găsește traducerea 차사원 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 차사원 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «차사원» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

汽车4韩元
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

coche ₩ 4
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Car four won
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

कार ₩ 4
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سيارة ₩ 4
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Автомобиль четырех вон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

carro ₩ 4
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

চার গাড়ী জিতেছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Car ₩ 4
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Empat menang kereta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Auto 4 ₩
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

車の寺院
130 milioane de vorbitori

Coreeană

차사원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Four menang mobil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

xe 4 ₩
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நான்கு விருதுகளை வென்றது கார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

चार कार जिंकली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Dört araba kazandı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

auto 4 ₩
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

samochód cztery wygrane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

автомобіль чотирьох геть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

masina patru won
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

αυτοκίνητο ₩ 4
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Car 4 ₩
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

bil 4 won
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

bil ₩ 4
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 차사원

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «차사원»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «차사원» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 차사원

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «차사원»

Descoperă întrebuințarea 차사원 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 차사원 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
국역 통문관 지 - 2권 - 196페이지
각무 차 사원 ( 옵 務 놈 使興) 봉칙 차 사원 (奉動差使員) [ 당하관 (堂 T 官) 수령 (守令) 이다 . ] , 배칙 차 사원 (陸動差使員) [ 당상관 ( 보 L 官) 수령 (守會) 이다 . ] , 호행 대장 (護行大將) , 일로 도차 사원 ( -路都差使員) , [ 당상관 (堂 1 官) 목사 (牧使) 나 ...
세종대왕기념사업회, 1998
2
Munhwa. Hoehwa - 75페이지
< 표 3>「 해동 제국기 」 에 기록 된 삼포 에서 의 연회 해규 警· 1 헛 f 醫 때 3 회 1 회 는 선위사 <宣慰使) 2 회 는 차 사원 (差使員) 막부 [國 조 ] 의 사신 1 회 < 차 사원 ) 여러 큰 제후 의 사신 2 회이 1 회 ( 차 사원 ) 절도사 및 특송 사 1 회 < 차 사원 ) 1 회 ( 차 ...
Kyu-ik Cho, 2008
3
국역증보문헌비고: 직관고 - 2권 - 168페이지
또 황장 경차관 (黃腸敬差官) 이 있었는데 장생전 (長生殿) 관원 을 나 누어 보냈고 , 율목 경차관 (栗木敬差官) 이 있었는데 봉상시 (奉當寺) 관 원 을 나누어 보 녔다 .回 또 추고 경차관 (推考敬差官) 이 있었다 . 차 사원 (差使 트 ) 조선 점마 차 사원 (點馬 ...
세종대왕기념사업회, 1995
4
남환 박물: 남쪽 벼슬아치 가 쓴 18세기 제주 박물지 - 322페이지
모든 물품 은 본조 의 공문 이 있는 것 외에는 여러 관사 가 승정원 에서 발부 한 전지 를 받은 첩인 을 확인 하여 내 주되 , 사현 부의 감 찰 이 출납 을 맡는다 . " t 경국 대전 2 ( 호전 , 지공 ) 424 차 사원 差使: 중요한 임무 를 지워 파견 하는 임시 관원 .
이형상, ‎이상규, ‎오창명, 2009
5
韓日關係史料集成 - 4권 - 205페이지
L 예전 의 예 는 왜객 이 육지 에 내려 오면 감사 가 차 사원 을 부드 어 1 보내어 가지고 온 물건 의 이름 과 수량 을 자세히 상고 하게 하여 조정 에 천보 하면 . 경관 (京館) 의 금란 관 (禁觸[害) 은 보고 한 물건 의 수량 에 의거 하여 무역 하도록 하였는데 .
孫承喆, 2004
6
진주성 비가(하):
밤, 진주성 관아의 안채 사랑방에서 예 성수경과 함께 차를 마시며 앉아 있었다. 바 비가 내리고 있었다. 장마가 시작됨을 ... 지대 차사원 문제뿐 풍전등화의 위기에 처한 이 진주성 대해서도 예원은 고민과 숙고를 거 듭했다. 웬만큼 마음의 정리를 끝낸 ...
조열태, 2012
7
[세트] 광자임해 (전7권/완결)
이에 따라 이진 화령과 경원, 의주로 차사원差使員 과 역학훈도譯學訓導를 급파하는 한편 영구적인 무역을 의 특별지시에 의해 설치되었다. 여기서 차사원이란 한시적인 임무를 부여해 파견하는 위해 무역소貿易所가 행하기 1할의 관세를 물려 국가 ...
매검향, 2015
8
광자임해 3
이에 따라 이진 화령과 경원, 의주로 차사원差使員 과 역학훈도譯學訓導를 급파하는 한편 영구적인 무역을 의 특별지시에 의해 설치되었다. 여기서 차사원이란 한시적인 임무를 부여해 파견하는 위해 무역소貿易所가 행하기 1할의 관세를 물려 국가 ...
매검향, 2015
9
조선인 박연 상
갑판 위에 하나가 다가와 바다를 바다에 떠 있는 섬 개야도를 해무가 서린 바다 위에 배 “차사원 나리!” “표선인 듯하군요.” 바다를 건너다보던 채 몇 개의 커다란 섬을 조졸 지났다. 그날 아침, 관선에 타고 있 던 압령차사원 押領差使員 의 세곡을 경창으로 ...
홍순목, 2013
10
객주 5
토포 선 : 도적 을 잡는 데 사용할 배 { 씨름 이 벌어 졌대 차 사원 은 감영 으로 놔둘 보자 눈 심산 이었다 . 차 사원 이 해줄 있다는 것 입니까 ? ” 중 뜨게 억지 타박 만 이공 |_ 고 」“ 마련 이 있다 마다 요 { 소 충수 만 채우면 그만 이 아닙니 꺄 ” ! 놔 이오 아니 ...
김주영, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 차사원 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/chasawon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe