Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "신사원" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 신사원 ÎN COREEANĂ

sinsawon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 신사원 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «신사원» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 신사원 în dicționarul Coreeană

Un domn În timpul dinastiei Joseon, a început să lucreze ca tattooist (supraveghetor) și sa dus în diferite locuri din județul Myeongju-gun. În cartea sa, există "dinastia Tang". 신사원 조선시대 문신으로 감역(監役)을 시작으로 여러 벼슬을 거쳐 명주군수(溟州郡守)에 이르렀다. 저서로 《당고집(唐皐集)》이 있다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «신사원» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 신사원


바욘사원
bayonsawon
비파괴검사원
bipagoegeomsawon
붕사원
bungsawon
대표사원
daepyosawon
감사원
gamsawon
김사원
gimsawon
국립해양조사원
guglibhaeyangjosawon
황다셴사원
hwangdasyensawon
랑카틸라카사원
langkatillakasawon
마들렌사원
madeullensawon
망사원
mangsawon
만모사원
manmosawon
마야데비사원
mayadebisawon
무인경비시스템종사원
mu-ingyeongbisiseutemjongsawon
무한책임사원
muhanchaeg-imsawon
날란다사원
nallandasawon
낭사원
nangsawon
사키아사원
sakiasawon
사원
sawon
서사원
seosawon

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 신사원

신사변무시말
신사
신사상가
신사상연구회
신사서행시치행사건
신사
신사
신사
신사우동
신사
신사유람단
신사이바시
신사임당
신사임당묘
신사임당초서병풍
신사임당초충도병
신사
신사
신사중학교
신사지관

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 신사원

아즈하르사원
아마사원
사원
엘악사사원
사원
이수루무니야사원
쿠마리사원
쿤람사원
석굴사원
설문조사원
스와얌부나트사원
식품가공검사원
신용조사원
신선침사원
소년분류심사원
의복제품검사원
우마이야대사원
여신지사원
유한책임사원
사원

Sinonimele și antonimele 신사원 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «신사원» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 신사원

Găsește traducerea 신사원 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 신사원 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «신사원» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

一位男士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Un caballero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

One gentleman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

एक सज्जन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

واحد شهم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Один джентльмен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

um cavalheiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

শ্রাইন জিতেছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Un monsieur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Shrine memenangi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ein Herr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

神社ウォン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

신사원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

kuil menang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

một quý ông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கோவில் வென்றார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

देवस्थान जिंकली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Tapınak kazandı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

un signore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

jeden pan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

один джентльмен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Un domn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ένας τζέντλεμαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

een man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

en gentleman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

en gentleman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 신사원

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «신사원»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «신사원» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 신사원

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «신사원»

Descoperă întrebuințarea 신사원 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 신사원 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국 근대사 산책 8 : 만주사변에서 신사참배까지
김성수 (1891~1955) 는 생인 김연수(1896~1979)가 경영한 해동은행, 고무신 제조와 무 역업을 하는 경성상공회사 등을 합쳐 1930년에는 500만 의 재산을 소유했으며, 그의 인척들의 재산까지 합치면 약 1,000 만 을 동원할 수 있는 실력을 가진 ...
강준만, 2008
2
정약용과 그의 형제들 1: 시대가 만든 운명 - 131페이지
정조와 채제공이 온건한 처리 방침을 결정한 날은 10월 25일이었 는데, 다음 날 진산군수 신사원이 윤지충의 집을 수색했을 때 윤지 충은 경기도 광주로, 권상연은 충청도 한산으로 도피한 뒤였다. 윤 지충의 집을 수색하던 신사원은 빈 신주함을 발견 ...
이덕일, 2013
3
요조신사
비상금으로 찔 한 수표 넣어놨던 10만 짜리 러 장, 기념으로 가지고 있던 5만 짜리 신권과 만 짜리 몇 장을 꺼내고 부족 한 금액을 카드로 다시 긁어보니 다행히도 그것만큼은 있었는지 결제가 되었다. 한도가 남아 서른을 넘어 저지른 일들 중 가장 ...
김선민(하니로), 2014
4
실록대하소설21. 정조 이산
진산군수 신사원이 전주감사 정민시의 명을 받고 윤지 충의 집으로 포졸들을 보냈을 때, 윤지충과 권상연은 미 리 알고 각각 다른 친척의 집으로 피신한 다음이었다. 화 가 치밀어 오른 신사원이 윤지충의 숙부를 잡아들이자 윤 지충과 권상연은 어쩌는 ...
신봉승 저, 2007
5
(원)장발장
나이든 신사와 소 녀였습니다. “이렇게 와 주시다니 정말 고맙습니다. 아름다운 아가씨도 함께 오셨군요. 들어오시지요.” 종드레트는 불쌍한 표정을 지으며 굽신거렸습니다. 문틈으로 그 모습을 엿보던 마리우스는 깜짝 놀랐습니다. 공 에서 보았던 ...
물음쟁이 교실 구성, 2013
6
신사의 유혹
너 많이 컸다? 돈이 그렇게 많냐? 아아, 너 인기 많아서 돈도 많지? 그래, 얼마 줄 건데? 백만 ? 이백만 ? 삼백만 ? 근데 이상하네? 네가왜 나 한테 돈을 준다고 할까?” “.......” “너,16세기 절대군주 놀이라도 하냐? 내가 네 말 에 무조건 복종이라도.
류시하, 2014
7
멋쟁이 신사:
.... 리아: 할 말이 없군요. 그렇게 여자들이 어리석단 말이 에요? 뫼비우스: 모르시는 말씀! 리아: 물론 모르죠, 세상에, 그럼 여자들을 얼마나 많이 상대하고 있죠? 뫼비우스: 그건 말하기 어렵죠. 당신에게 정확한 명단 을 보여 줄 수도 있습니다.
발터 하젠클레버, 2015
8
요조신사
말이 좋아 한 달에 150만 이지, 경진이 알기론 이것저것 떼고 아버 지 앞으로 떨어지는 순수익에서 150만 마저 떼버리면 아버지의 생 활비도 빠듯하지 싶었다. 그렇게 되면 결국 담뱃값 아끼고, 소주 값 아 껴 평생을 모은 그 통장에서 돈이 샐 게 뻔 ...
김선민, 2013
9
조선 왕을 말하다 2
그 러나 재위 15년(1791년) 전라도 진산珍山에서 진사 윤지충尹持忠과 그의 내외종 사촌 권상연權尙然이 조상의 제사를 폐지하고 부모의 신주 神主를 정조의 이런 유화책은 사건 발생 초기채제공은 진산군수 신 사원申史源이 형에게 신주 소각설은 ...
이덕일, 2010
10
지명이 품은 한국사 여섯 번째 이야기 2
상은 폐비의 친정 조카인 별좌 신사원愼思遠에게 특별 히 상주가 되어 그 제사를 받들도록 명하였다. 단경왕후의 제사를 받드는 신사원은 신홍조의 아들로 어머니는 임사홍의 아들 임희재任熙載의 딸이고, 부인은 홍경주의 사위 김명윤金明胤의 딸이다.
이은식, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 신사원 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/sinsawon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe