Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "첩자봉사" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 첩자봉사 ÎN COREEANĂ

cheobjabongsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 첩자봉사 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «첩자봉사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 첩자봉사 în dicționarul Coreeană

Deoarece nu există descendent al serviciului de spionaj, soțul, adică slujitorul, devine servitor al strămoșului. 첩자봉사 적출자손이 없으므로 첩자 즉, 서자(庶子)가 제주(祭主)로 되어 종통(宗統)을 계승하고 조상의 봉사자가 되는 제도.

Apasă pentru a vedea definiția originală «첩자봉사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 첩자봉사


봉사
bongsa
부봉사
bubongsa
도봉사
dobongsa
동환봉사
donghwanbongsa
건봉사
geonbongsa
근로봉사
geunlobongsa
구봉사
gubongsa
귀인봉사
gwiinbongsa
계봉사
gyebongsa
규봉사
gyubongsa
화봉사
hwabongsa
장자봉사
jangjabongsa
중자봉사
jungjabongsa
만언봉사
man-eonbongsa
무봉사
mubongsa
무진봉사
mujinbongsa
문서응봉사
munseoeungbongsa
명봉사
myeongbongsa
묘봉사
myobongsa
사기봉사
sagibongsa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 첩자봉사

상가옥
수로
승무
안지황고
첩자
제고
족선득
첩불휴
첩청산
학파
해몽어
해신어

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 첩자봉사

봉사
봉사
봉사
장호봉사
봉사
봉사
외손봉사
봉사
팔송봉사
봉사
봉사
시무만언봉사
송석곡봉사
봉사
봉사
봉사
봉사
봉사
봉사

Sinonimele și antonimele 첩자봉사 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «첩자봉사» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 첩자봉사

Găsește traducerea 첩자봉사 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 첩자봉사 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «첩자봉사» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

鼹鼠服务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Mole servir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Spy Service
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

तिल की सेवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الخلد خدمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Моль служить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Mole servir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মোল পরিবেশন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Mole servir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Mole berkhidmat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Mole dienen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ほくろ奉仕
130 milioane de vorbitori

Coreeană

첩자봉사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

mole ngawula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Mole phục vụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஸ்பை சர்வீஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मोल सेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Mole hizmet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Mole servire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Mole służyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

моль служити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Mole servi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

mole εξυπηρετούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Mole dien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Mole tjäna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Mole tjene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 첩자봉사

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «첩자봉사»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «첩자봉사» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 첩자봉사

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «첩자봉사»

Descoperă întrebuințarea 첩자봉사 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 첩자봉사 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선시대사상사의재조명 - 139페이지
70 ) 이런 논의 가운데서 성종 이 오히려 ' 장자 (長子) 에게 적자 (摘子) 가 없고 다 만 첩자 (妾 구 ) 만 있는데 , 차자 (次子) 가 현달 ... 72 ) 이에 다시 의논 하여 신숙주 · 홍윤성 · 이극 배 · 함 우치 는 계속 첩자 봉사 를 주장 하고 한명회 · 조 석문 · 윤 자운 ...
지두환, 1998
2
명종실록 - 8권 - 38페이지
이 때문에 봉사 조에 ' 적장자 (摘 툐 子) 가 아들 이 없으면 중자 (衆子) 가 봉 . < ] - 하고 중자 가 아들 이 없으면 첩자 (妾子) 가 봉사 한다 . ' 고 하였으며 . 그 주 ( 찼 ) 에 ' 적장자 가 첩자 뿐 이어서 아우 의 아들 로써 양자 를 삼고 자 하는 자는 들어 주고 ...
민족문화추진회, 1989
3
百憲總要 - 127페이지
만약 , 적장자 <滴長子> 에 무후 <無後> 하면 중자 <衆子> 를 , 중자 에 무 후 하면 첩자 <妾子> 를 봉사 <奉祀> 하게 한다 . 적 장자 에 다만 첩자 가 있으 凡 로 아우 의 아들 로써 입후 하기 를 원 하는 경우 에는 들어 주고 , 첩자 와 더불어 별도 일파 < -派> ...
Korea μρϟϝ 法制處, 1979
4
韓國親族의社會人類學 - 93페이지
의 자를 角後者 로 하기 를 원하는 자는 이것을 들어 주어 첩자 와 더불어 별도로 一宗 을 이루기 를 바 라면 역시 들어 준다 ” 라고 하였다 (『 경국 대전 』 예전 봉사 조 ) . 이것 의 구체적인 사례 가 이른바 福海事家| 이 적자 가 없고 첩자 만 있었기 때문에 ...
李光奎, 1997
5
화산서원지 - 379페이지
세속 에서 적자 (綱- ) 가 없으면서 첩자 (妾干) 가 있으면 그 첩자 가 혈속 이라 하여 선세 의 봉사 는 다음 아우 에게 돌리고 자기 의 봉사첩자 에게 돌리는 자가 혹간 있는데 심히 불가 한 일 이다 . 비록 혈속 으로 제사 를 받 들게 하는 것이 중하다 ...
권오훈, ‎화산서원지편찬위원회, 2002
6
尚震의生涯와思想: 朝鮮王朝의名宰相成安公 - 383페이지
... 가리워져 적서 의 구별 올 어지럽 한다면 법 으로 다스 려야 마땅 하겠으나 만약 적자 에게 후사 가 없어서 첩자봉사 하는 것이라면 법 으로 보아 당연한 것입 니다 첩자 가 있는데도 반드시 정실 의 먼 족인 ( 없 르시 으로 후사 심는 것을 허락 한다면 ...
尚東圭, ‎尚震, 2004
7
간 큰 제비 4
봉사대장, 이게무슨 짓인가?” 자리에 앉아 있던 한 복면이 같은 복면을 쓰고 있는 준혁에게 질책 을 했다. 저들은 분명 봉사대원들이었기 때문이다. “이곳에 장성택의 첩자가 있습니다.” 하지만 준혁은 담담하게 말했다. “아니, 그게 무슨 말도 안 되는 소리 ...
백천호, 2013
8
[세트] 간 큰 제비 (전7권/완결)
봉사대장, 이게무슨 짓인가?” 자리에 앉아 있던 한 복면이 같은 복면을 쓰고 있는 준혁에게 질책 을 했다. 저들은 분명 봉사대원들이었기 때문이다. “이곳에 장성택의 첩자가 있습니다.” 하지만 준혁은 담담하게 말했다. “아니, 그게 무슨 말도 안 되는 소리 ...
백천호, 2014
9
호남 지방 고 문서 기초 연구 - 262페이지
또 선세 봉사 를 아우 의 아들 에게 돌리는 것은 불 가하며 세간 에 혹 적자 가 없고 첩자 가 있어 첩자 는 혈속 이므로 선세 의 봉사 는 아우 에게 돌아 가야 하고 자기 봉사첩자 에게 돌아 가야 한다고 하는 경우 가 있는데 매우 불가 한 일 이 다고 강 조 ...
정구복, ‎한국정신문화연구원. 역사연구실, 1999
10
[세트] 일곱번째 기사 (전12권/완결)
이때 우리는 첩자 를 보내야 합니다. 그것도 숨어서 활동하는 첩자가 아닌, 당당하게 그들 곁에서 활동할 첩자를요.” “지운 남작님의 ... 프레드릭 영지의 인물은 아니지만 암중으로 그들을 위해 봉사하는 그림자 같은 기사를 말이 다. “제롬 경을 보내면 ...
프로즌, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 첩자봉사 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/cheobjabongsa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe