Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "건봉사" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 건봉사 ÎN COREEANĂ

geonbongsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 건봉사 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «건봉사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Geonbongsa

건봉사

Geonbongsa este în coreeană budism templu aparținând Goseong-gun, provincia Gangwon. Cazuri în care tulpina începe Mt. Bongsan în poalele de sud-est de tije de nectar adesea menționată ca „Mt. Geonbongsa. Această zonă se află în apropierea liniei de armistițiu și se află în cea mai nordică zonă a teritoriului coreean. Beopheung Silla Silla prin electroliza ar apela la început este numit șapte ani construirea secțiunii Addo wongaksa 520 de ani, acest domeniu a fost considerat o legenda ca narațiunile fondatoare împletesc în cele mai multe temple construite în cele Trei Regate pentru că a fost la momentul teritoriului Koguryo. Fiind reconstruit din Statele Perioada Nord-Sud este considerat mentorul plumb Taejo acest lucru, având în vedere înregistrarea inițială și ceremonia budistă a avut loc în mediana și mediana wangmyeong wongaksa și numit seobong trecut are secțiune în formă de buclă din Phoenix West. În 1358, în timpul sfârșitului perioadei Goryeo, regele Gongmin, a fost redenumit ca Naong-jeong Chang și Gimpongsa. Sejo de Joseon, atunci când se specifică în zahăr brut a fost cel de a construi întregul spate Sejo detronat controlul direct toate mijloacele, să continue să zahăr regal dinastiei Joseon a continuat interes și sprijin. 건봉사는 강원도 고성군에 위치한 대한불교조계종 소속 사찰이다. 금강산 줄기가 시작되는 건봉산 감로봉의 동남쪽 자락에 있어 흔히 '금강산 건봉사'라 부른다. 이 지역은 휴전선 인근이라 대한민국 영역 중 최북단 지역에 위치한 셈이다. 신라 법흥왕 7년인 520년에 아도가 절을 짓고 원각사라 부른 것이 시초라고 전해지나, 이 지역은 당시 고구려의 영토였기 때문에 삼국 시대에 건립된 대부분의 사찰에 얽힌 창건 설화처럼 전설로 생각되고 있다. 남북국 시대부터 중건되고 불교 행사가 열린 기록이 있으며, 고려 초기에 고려 태조의 스승인 도선이 왕명으로 중수하고 원각사를 중수하고 절의 서쪽에 봉황 모양의 돌이 있다하여 서봉사라 불렀다. 고려 말기 공민왕 때인 1358년에 나옹이 중창하고 건봉사로 개칭하였다. 조선 세조 때는 원당으로 지정되고 세조가 직접 행차하여 어실각을 건립하도록 한 뒤, 조선 시대 내내 왕실의 원당으로 계속 꾸준한 관심과 지원을 받았다.

Definiția 건봉사 în dicționarul Coreeană

Geonbongsa Gangwon Goseong-arma Gajin-eup Goseong-ri (Chungcheon-ri) 건봉사 강원 고성군 거진읍 냉천리(冷川里)에 있는 절.
Apasă pentru a vedea definiția originală «건봉사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 건봉사


봉사
bongsa
부봉사
bubongsa
도봉사
dobongsa
동환봉사
donghwanbongsa
근로봉사
geunlobongsa
구봉사
gubongsa
귀인봉사
gwiinbongsa
계봉사
gyebongsa
규봉사
gyubongsa
진봉사
jinbongsa
만언봉사
man-eonbongsa
무봉사
mubongsa
무진봉사
mujinbongsa
문서응봉사
munseoeungbongsa
명봉사
myeongbongsa
묘봉사
myobongsa
외손봉사
oesonbongsa
사기봉사
sagibongsa
선봉사
seonbongsa
시무만언봉사
simuman-eonbongsa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 건봉사

반병
반사
반악기
반악기소개
발진
보환
건봉사급건봉사말사사적
건봉합술
부병
부연간
비강위
비군자탕
비백출환
비사
비산

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 건봉사

봉사
첩자봉사
봉사
봉사
봉사
장호봉사
장자봉사
중자봉사
봉사
봉사
팔송봉사
봉사
송석곡봉사
봉사
봉사
봉사
봉사
봉사
봉사

Sinonimele și antonimele 건봉사 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «건봉사» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 건봉사

Găsește traducerea 건봉사 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 건봉사 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «건봉사» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Geonbongsa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Geonbongsa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Gimpongsa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Geonbongsa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Geonbongsa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Geonbongsa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Geonbongsa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Geonbongsa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Geonbongsa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Geonbongsa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Geonbongsa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ゴンボンサ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

건봉사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Geonbongsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Geonbongsa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Geonbongsa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Geonbongsa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Geonbongsa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Geonbongsa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Kŏnbong sa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Geonbongsa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Geonbongsa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Geonbongsa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Geonbongsa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Geonbongsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Geonbongsa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 건봉사

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «건봉사»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «건봉사» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 건봉사

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «건봉사»

Descoperă întrebuințarea 건봉사 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 건봉사 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
건물은 사라졌지만 세월이 거듭되면서 더욱 건봉사의 내력을 전하는 것이 있으니 부처님 진신 치아사리를 모신 적멸보궁과 부도전이다. 건봉사에 들어서 기 500m 전 도로 왼편에 자리한 부도전은 여느 절과는 다른 경건함이 느껴진다. 건봉사를 ...
유철상, 2011
2
원코스 강원도 고성 TOP14 : 쿠팡, 위메프, 티몬엔 없는 1박2일 국내여행:
사명대사가 이끈 구국항쟁, 역사로 남다 건봉사 주차장에 내리면 먼저 '사명당 의승병 기념관'이 눈에 띕니다. 사명대사가 임진왜란때 봉 기한 곳으로, 건봉사 자체가 국내에서도 손꼽히는 규모의 사찰이였기에 가능했겠지요. 무려 3,188칸의 대가람 ...
삐급여행(조명화), 2015
3
친일 승려 108인: 끝 나지 않은 역사 의 물음 - 40페이지
무오 년 ( 1918 년 ) 53 세 시 이해 2 월 20 일 에 건봉사 본산 제 3 세 주지 공선 (公選) 에서 대덕 (大德) 51 인 이 투표 하였는데 나 에게 30 표 가 얻어 져서 당선 이 되었으니 건봉사 로 오시어 시무 (始務) 하라는 공문 이 나 에게 전하여 졌으나 사절 ...
임혜봉, 2005
4
첫 키스 로 만해 를 만난다: 만해 한 용운 평전 - 196페이지
당시 건봉사 주지 인 이대 련 의 간곡 한 부탁 을 받은 만해 는 건봉사 , 그리 고 건봉사 소속 의 말사 와 암자 의 자료 를 모아 분류 하고 , 편 년식 으로 정리 하였다 . 만해 가 관여 하기 이전 에 건봉사 학승 김일 우와 신흥사 주지 인 최관수 에 의해 기초 작 ...
김광식, ‎한용운, 2004
5
국학고전국역서서지정보: 비상업출간분 - 35페이지
ISBN-89-951878-2-4 / 분류 사항 - 사부 (史部) 지리 류 (地理 했 ) / 시기 - 21 세기 / 원문 - 권말 영인 수록 ( 건봉사 의 비석 및 문헌 자료 - 혼재 조판 수록 ) / 대본 - 1928 년 한용운 (韓龍雲) 편찬 %乾]亂寺及 2T 寺末寺事議> . 건봉사 관계 비문 및 문헌 ...
민족문화추진회. 부설국역연구소, 2003
6
한국의건축문화재: 강원편: - 60페이지
고성 봉시 zl (高城乾鳳寺 + [ D · 지정 번호 : 강 윈도 기념물 51 호 · 건축 유형 : 사지 · 소 재 지 : 강원도 강릉시 거 잔응 냉천리 36 · 창건 시기 : y4 기 초 · 현황 조성 시기 : 20 세기 그스 쎄기 초 선고 샹쫑 매 본산 이 螢 덴 대찰 의 티 건봉사 는 간성읍 을 ...
박경립, 1999
7
농담반 진담반:
건봉사에서. 식구들과 건봉사에 간다 능구렁이처럼 꿈틀거리는 46번 국도를 따라 달린다 입추지난 햇살이 그을린 얼굴을 유리창에 붙인 채 졸음에 든사이, 불이문에 이른다 온몸에 버짐이 생긴 천정의 편액이 사는 게 얼마나 이곳까지 왔는지 타박상 ...
이일옥, 2014
8
미술관과 대통령 - 47페이지
건봉사 는 어디에 있는가 . 잡초 로 덮혀 진 절터 를 돌면서 잃어버린 세월 을 음미 해 본다 . 왜소 하게 서 있는 오늘 의 3 칸 대웅전 을 보면서 치미는 썰렁 함 을 떨칠 수 없었다 . 나는 건봉사 를 다녀왔다 . 아니 건봉사 를 찾긴 했으나 건봉사 의 풀잎 만 ...
윤범모, 1993
9
옛 다리, 내 마음 속 의 풍경 - 156페이지
숙종 30 년 0704 ) 건봉사 승려 신계 가 총 책임 을 맡아 가설 했으며 , 경내 홍교 중 규모 가 가장 크고 아름답다 . 금방 이라도 날개 를 퍼덕 여 비상 하려는 학 같 다 . 길 의 일부 가 아니라 다리 만으로도 아름다운 조형물 이 된다는 것 을 커 다란 깨침 이나 ...
최진연, 2004
10
스핑크스 의 코 - 63페이지
얼마 전 또 한 번 눈 덮인 겨울 의 건봉사 를 다녀왔다 . " 또 한 번 " 이라고 말한 까닭 은 지난 세월 동안 겨울 의 건봉사 를 비교적 자주 찾았 기 때문 이다 . 내가 이 절 에 끌리는 이유 는 불교 사적 관심 에서나 두터운 신심 때문 에서도 아니고 , 남들 처럼 ...
리영희, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «건봉사»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 건봉사 în contextul următoarelor știri.
1
고성군, 산불예방 입산 통제·등산로 폐쇄
주요 입산통제 구간은 간성읍 어천2리(꽃대마을), 장신2리(소똥령마을), 거진읍 냉천리(건봉사), 현내면 명파리(광산골), 죽왕면 오봉·탑동리, 토성면 운봉리 등이며, ... «뉴시스, Oct 15»
2
[고성군]강원 고성군, 11월부터 5개 읍·면 11개리 41 등산로 폐쇄
주요 입산통제 구간은 간성읍 어천2리(꽃대마을), 장신2리(소똥령마을), 거진읍 냉천리(건봉사), 현내면 명파리(광산골), 죽왕면 오봉·탑동리, 토성면 운봉리 등이다. «경향신문, Oct 15»
3
[만물상] 김규진의 高宗 사진
삼보(三寶) 사찰 통도사·해인사·송광사부터 쌍계사·마곡사·전등사·건봉사에 이르기까지 그의 글씨를 찾아보는 재미가 쏠쏠하다. ▷해강은 한국 사진사(史) 첫머리를 ... «조선일보, Oct 15»
4
# 미타사·철박물관·백담사 등 특집답사
박물관을 찾는 사람들은 오는 9일 2박 3일 일정으로 황금연휴 특집답사를 떠난다. 미타사, 철박물관, 두물머리, 백담사, 금강산 건봉사, 통일전망대, 화진포 청간정, ... «국제신문, Sep 15»
5
"왜 이 전쟁에 못 배우고 없는 집 자식들만 투입되나?"
그는 연대장과 수석고문관 퍼트남 소령과 함께 건봉사를 들렀다. 99칸을 자랑하던 왕년의 대사찰은 미군의 폭격을 받아 주춧돌만이 남아 있을 뿐 자취도 없었다. «중앙일보, Aug 15»
6
광복70주년 DMZ '통일발걸음' (2)
참가자들은 오후 1시 30분경 금강산 자락에 있는 건봉사에 도착했습니다. 건봉사는 설악산의 신흥사, 백담사 등 9개 말사(末寺)를 거느렸던 전국 4대 사찰 중 한 곳 ... «자유아시아방송, Iul 15»
7
농협 강원본부, 팜스테이마을 추가 지정
고성 소똥령마을은 진부령에 위치해 청정계곡과 바다를 동시에 즐기며 인근에 건봉사, 송지호 등 관광명소도 많다. 철원 두루미 평화마을은 휴전선과 맞닿아 있어 ... «중앙일보, Iul 15»
8
홍성군·성북구·인제군 '만해 선양사업' 추진
용운(龍雲') 이라는 이름은 강원도 고성 건봉사의 만화선사(萬化禪師)의 제자가 되었을 때 얻은 법명이다. 이름만큼 유명한 만해(萬海, 卍海)는 그의 법호(法號)이다. «중앙일보, Mai 15»
9
4월 봄마중,건봉사 부처님 진신사리를 친견하다
금강산 건봉사는 강원도 고성의 대표 얼굴이다. 강원도 동해안에 사는 사람도 멀게만 느끼는 북쪽 끝 고성 건봉사. 지금은 갈수 없는 북녘 땅 금강산의 유서 깊은 사찰. «일요신문, Apr 15»
10
강원 고성의 또 다른 발견
건봉사는 신라 법흥왕 7년(520)에 아도화상이 건립했고 경덕왕 17년(758)에 발징화상이 중수하고 고려 공민왕 7년(1358)에 다시 나옹화상이 중수했다. 전성기에는 ... «서울경제, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 건봉사 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/geonbongsa>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe