Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "청포묵" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 청포묵 ÎN COREEANĂ

cheongpomug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 청포묵 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «청포묵» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
청포묵

Nokdumuk

녹두묵

Este o ciupercă făcută prin măcinarea fasolei mung ca o farfurie coreeană. De asemenea, cunoscut sub numele de Cheongpoguk. Aceeași fasole verde este făcută din material și apa galbenă este turnată în apă. Este în principal gătită sub formă de pastă de fasole verde, servită ca o farfurie în stare rece sau folosită ca material pentru bibimbap. Spice-l cu sos de soia și oțet, deoarece nu există nici o aromă specială de la sine. Este un aliment care apare adesea într-o sărbătoare de nuntă. Este adesea mâncat în temple care interzic consumul de carne. 녹두묵은 한국 요리로서 녹두를 갈아서 만든 묵이다. 청포묵이라고도 한다. 같은 녹두를 재료로 만들어 치자로 노랗게 물을 들인 것이 황포묵, 물을 들이지 않아 흰 빛깔이 나면 청포묵이다. 주로 녹두묵무침 형태로 조리하여 차가운 상태에서 반찬으로 내거나, 비빔밥의 재료로 쓰인다. 그 자체만으로는 특별한 맛이 없기 때문에 간장과 식초로 양념을 한다. 결혼식과 같은 잔치에 종종 등장하는 음식이다. 육식을 금하는 사찰에서도 흔히 먹는다.

Definiția 청포묵 în dicționarul Coreeană

Cheongpoguk Cheongpungmu este folosit ca materie primă de bibimbap și este un aliment tradițional din Coreea care nu poate fi ratat. Vă vom informa despre Cheongpung Mook, care este făcut cu fasole mung care este foarte familiarizat cu noi. 청포묵 말랑말랑한 청포묵은 비빔밥의 재료로 이용되기도 하며 잔칫날에는 빠질 수 없는 우리나라 전통 먹거리입니다. 우리와 너무나도 친숙한 녹두로 갈아 만든 청포묵에 대해 알려드립니다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «청포묵» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 청포묵


천초묵
cheonchomug
동궁보묵
dong-gungbomug
어묵
eomug
감자청포묵
gamjacheongpomug
기장어묵
gijang-eomug
황포묵
hwangpomug
이도묵
idomug
이조묵
ijomug
이묘묵
imyomug
전초묵
jeonchomug
오적어묵
ojeog-eomug
포장어묵
pojang-eomug
성도묵
seongdomug
튀김어묵
twigim-eomug

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 청포묵

폐음자
폐자음산
폐자음탕
폐지해
폐탕
폐화담
폐화담전
청포대해수욕장
청포
청포
청포묵
청포아풀
청포
청포축어탕
청포
풍계도
풍군
풍군읍지
풍금병헌

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 청포묵

간옹우
김약
김양
김정
김지
김진
김종
김평
김상
김시
고구마
곤포단
권벌종가유
계용
나송재유
녹두

Sinonimele și antonimele 청포묵 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «청포묵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 청포묵

Găsește traducerea 청포묵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 청포묵 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «청포묵» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Cheongpomuk
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Cheongpomuk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Cheongpungmu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Cheongpomuk
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Cheongpomuk
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Cheongpomuk
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Cheongpomuk
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Cheongpomuk
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Cheongpomuk
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Cheongpomuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Cheongpomuk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

チョンポムク
130 milioane de vorbitori

Coreeană

청포묵
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Cheongpomuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Cheongpomuk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Cheongpomuk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Cheongpomuk
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Cheongpomuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Cheongpomuk
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Cheongpomuk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Cheongpomuk
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Cheongpomuk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Cheongpomuk
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Cheongpomuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Cheongpomuk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Cheongpomuk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 청포묵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «청포묵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «청포묵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 청포묵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «청포묵»

Descoperă întrebuințarea 청포묵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 청포묵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 14페이지
014 냉장 보관한 청포묵은 채썰어 끓는 물에 살짝 데치고 말랑말랑한 청포묵은 그대로 양념한다. 청포묵은 간이 잘 배지 않기 때문에 짭짤하게 간을 하는 것이 좋다. 청포묵 무침 재료 청포묵 1/2모 홍고추 1/4개 통깨 0.5 소금 약간 참기름 1 구운 김가루 ...
이미경, 2013
2
맛있는 경북 여행: 달콤한 경북 별미 스토리텔링 - 91페이지
산골. 마을의. 삶이. 깃든. 도토리묵과. 청포묵. 우람한 백두대간의 능선이 지나는 문경새재는 서울과 영남을 잇는 가장 높고 험한 고개다. 새도 날아서 넘기 힘든 고개라는 이름처럼 문경새재 주변은 험준한 산악지 형을 이루고 있다. 첩첩산중의 산악지 ...
정보상, ‎이동미, ‎윤규식, 2010
3
경북 맛 내비게이션: 경상북도 농업기술원 - 112페이지
150g, 무채 10g, 오이채 10g, 양념장 1ts, 청포묵 1ts, 재료 | 참기름 들깨가루 0.5ts, 계란지단 약간, 김치 약간, 깨소금 약간 청포묵 재료 | 녹두 3L, 물 4L 1 녹두를 냉수에 담가 3~5시간 불려 채로 돌이 없도록 일어낸다. 2 물을 계량하여 놓고 불린 녹두를 ...
경상북도 농업기술원, 2014
4
화려한 식탁 2/2
감탄사를 내뱉 걸러 곱 청포묵을 하는 걸 수석은 준 움직였다. 오목 소금에 살 수석이 집에서 연초록빛이 돌 지만 가끔 기분이 좋으면 살갑게 매달려 뽀뽀나 하곤 했다. 처음에는 기절할 듯 놀라서 버럭 그런 일이 반복되자 이젠 화내는 것도 지쳐 버렸다.
서진우, 2006
5
무한변신 뚝딱밥상: 1% 아이디어로 매일 밥상이 변한다! - 76페이지
청포묵의영양: 묵은쑤는재료에따라도 토리묵, 메밀묵, 청포묵, 올챙이묵등으로 나뉘는데, 간장, 파, 참기름, 고춧가루, 깨등 을넣어무쳐먹어요. 특히녹두로만든청 포묵에는필수아미노산과불포화지방산이 풍부하여몸에쌓인노폐물을해독시켜요. 녹두로 ...
스피드요리연구회, 2010
6
며느리에게주는요리책 - 134페이지
준비 청포묵 , 고기 , 미나리 , 숙주 , 오이 , 계란 , 파 , 마늘 , 참기 븜 만들 2 l 묵은 썰어서 2 컵 을 준비 하고 고기 는 결 대로 채 를 쳐서 1 / 2 컵 을 불고기 양념장 에 재어 둔다 . 미나리 는 연한 부분 만 소금 물 에 데쳐 찬물 에 헹궈 손가 락 두 마디 만큼 씩 ...
장선용, 1996
7
내 몸을 살리는 식물영양소: 누구나 알지만 아무도 모르는 과일과 채소의 힘
... 큰술(30ml) 식초ᆞᆞᆞᆞᆞᆞᆞ1큰술(15ml) 물ᆞᆞᆞᆞᆞᆞᆞᆞ2큰술(30ml) 조리기구│체, 냄비, 프라이팬 <조리법> 1. 칼에 물을 포를 뜬 다음 두께 0.5cm로 썰어 끊는 물에 묻혀 청포묵을 4장으로 데친다. 투명해지면 바로 체에 건져 물기를 뺀다.
한국영양학회, 2014
8
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
잡 티하나 없는 녹두를 깨끗하게불린 후 맷돌로 갈아 채로 쳐서 가마솥에 끓여 청포묵을 만들고 조기, 산나물 무침,탕국 등 한상을 가득차린 것이 청포정식이다. 육질이 좋고맛이 담백한 예천참우는 예천의 한우 브랜 드로,놋그릇에 담겨 나온육회비빔밥 ...
이종원, 2012
9
오늘부터 시작하는 1日1食 레시피
청포묵무침 READY 청포묵 100g, 미나리 40g, 당근 1/4개, 양파 1/3개, 올리브유 1큰 술, 김가루 조금, 소금 조금 양념 간장 1.5큰술, 설탕 1작은술, 다진 마늘 1/3작은술, 참기름 1큰술, 통깨 1작은술, 소금 조금 1 청포묵은 가늘게 썰어서 끓는 물에 소금 ...
김은아, 2012
10
충청북도 (한국의 전통향토음식 4)(양장) - 110페이지
청포묵 y 재료 청포묵 300g(1 모 ) · 멸치 20g0 0 마리 ) · 실파 20g · 붉은 고추 1 5go 개 ) · 양파 50g ( h 개 ) · 달걀 50go 개 ) · 물 1 , 2 니 6 컵 ) · 다진 마늘 1 작은 술 · 소금 약간 만드는 법 1 . 청포묵 은 굵게 채 썰어 ( 5xo , 3xo , 30rn )渥 는 물 에 넣고 투명 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «청포묵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 청포묵 în contextul următoarelor știri.
1
26일 영동군 향토음식경연대회
... 감잎갈비 △자연산 능이버섯 전골 △표고버섯탕수육 △와인스테이크 등 11개 작품이, 전통음식 조리경연 부문에는 11명이 참가해 △포도청포묵밥 △아스파라가스 ... «동양일보, Oct 15»
2
[예천 세계 활 축제] 소문낫 맛집, 찾아 나서 볼까
맛집 외에도 막장으로 만드는 용궁순대를 비롯해 하늘거리는 청포묵, 쫄깃한 식감과 육즙이 일품인 예천 참우와 기름기 없는 연한 참우를 잘게 썰어 밥과 비벼먹는 ... «매일신문, Sep 15»
3
농식품부, 한식의 맛 중국인에게 전한다…'2015 KBEE' 참가
... 한식홍보부스 방문객에게 '산채비빔밥'과 중국인들에게 인기가 많은 '닭강정'을 시식용으로 제공하고 여름철 별미로 시원하게 먹을 수 있는 '초계면'과 '청포묵 무침' ... «중앙일보, Aug 15»
4
말복, '이열치한' 보양식 면 메뉴 주목
새콤한 김치 함께 아삭하게 씹히는 다양한 채소들을 시원한 육수에 곁들여 먹는 '김치냉묵사발'과, 강원도 초당 초당마을과 직거래를 통해 공급받는 콩물에 청포묵을 ... «중앙일보, Aug 15»
5
시원한 여름 보양식 '냉채'…영양까지 듬뿍
접시에 도토리묵과 청포묵을 담고 준비한 재료들을 색에 맞춰 올린다. 버섯, 다시마 우린 물에 배즙을 갈아넣고 소금과 간장으로 간한 다음 살얼음을 얼려 묵냉채에 ... «Korea Daily, Iul 15»
6
세븐스프링스, '여름 웰빙' 콘셉트 신메뉴 출시
... 새콤한 김치와 아삭하게 씹히는 다양한 채소들을 시원한 육수와 곁들여 먹는 '김치냉묵사발', 강원도 초당마을과 직거래를 통해 공급받는 콩물에 청포묵을 말아먹는 ... «리테일타임즈, Iul 15»
7
세븐스프링스, 여름 웰빙 콘셉트 신메뉴 출시
... 새콤한 김치와 아삭하게 씹히는 다양한 채소들을 시원한 육수와 곁들여 먹는 '김치냉묵사발', 강원도 초당마을과 직거래를 통해 공급받는 콩물에 청포묵을 말아먹는 ... «한국 기독일보, Iul 15»
8
떡볶이 1인분과 공기밥 한 그릇…둘 중 어느 것이 더 칼로리가 높을까?
청포묵은 1인분 기준 열량이 49kcal, 도토리묵은 45kcal로 대표적 다이어트 음식이다. 묵을 사용하면 칼로리를 낮추는 효과뿐 아니라 해독과 소화 작용을 도울 수도 ... «중앙일보, Iun 15»
9
개복치 특징, 새 부리와 같은 단단한 입
개복치의 껍질을 삶으면 흐물흐물해져 청포묵처럼 탱글탱글하게 변해 씹는 맛이 좋으며 약재로도 이용된다. 또 콜라겐 덩어리로 불려 잔치하거나 상을 당했을 때 꼭 ... «중앙일보, Apr 15»
10
대형어종 개복치, 청포묵같은 탱글탱글함에 신통방통
개복치를 먹는 방법은 먼저 껍질 부분을 손질해 벗겨내면 우유 빛깔의 살이 나오는데 이를 손질해서 물에 한번 헹구고 솥에 넣어 푹 삶아준다. 그러면 청포묵처럼 탱글 ... «중앙일보, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 청포묵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/cheongpomug>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe