Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "측백탕" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 측백탕 ÎN COREEANĂ

cheugbaegtang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 측백탕 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «측백탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 측백탕 în dicționarul Coreeană

Sângerări, sângerări, diaree, fără pierderi de sânge. Leaf albite, frunze de ceai albite, hemostatice 滋阴. Kanae Kashiwa, Kanae Kashiwa, toată lumea [Introducere] pentru a trata toate bolile hemoragice cum ar fi hematemeza, sângerări nazale, cheaguri de sânge și hemoroizi. După ce frunzele se usucă la soare, beau în loc de ceai pe lună. Opriți sângele și încurajați yinul (阴). Este, de asemenea, numit ceai alb, ceai alb, dar ele sunt toate la fel ("Introducere în medicină"). 측백탕 治吐衄血血崩血痢, 一切失血之疾. 採葉晒乾, 煎湯代茶吃, 止血滋陰. 一名柏湯, 一名柏茶, 皆同[入門].토혈, 코피, 혈붕, 혈리 등 모든 출혈 질환을 치료한다. 측백엽을 따서 햇볕에 말린 다음 달여서 차 대신 마신다. 피를 그치게 하고 음(陰)을 북돋아준다. 백탕, 백다라고도 하는데, 모두 같은 것이다(『의학입문』).

Apasă pentru a vedea definiția originală «측백탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 측백탕


백탕
baegtang
복맥탕
bogmaegtang
청초창백탕
cheongchochangbaegtang
청조창백탕
cheongjochangbaegtang
총백탕
chongbaegtang
춘택탕
chuntaegtang
갈근총백탕
galgeunchongbaegtang
계단백탕
gyedanbaegtang
이백탕
ibaegtang
인삼복맥탕
insambogmaegtang
인삼삼백탕
insamsambaegtang
증액탕
jeung-aegtang
옥액탕
og-aegtang
사백탕
sabaegtang
삼백탕
sambaegtang
삼갑복맥탕
samgabbogmaegtang
삼호삼백탕
samhosambaegtang
신황삼백탕
sinhwangsambaegtang
속단총백탕
sogdanchongbaegtang
연수총백탕
yeonsuchongbaegtang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 측백탕

방침식
방퇴석
측백
측백나무
측백나무과
측백
측백
측백
측백왕진딧물
측백초록왕진딧물
범잠자리
범잠자리과
범하늘소
벽경색
복근
복부
부순환
부인대
사와구

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 측백탕

가감백호
가감백중
가감백통
가감보허
가감보중익기
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
가감사군자
백탕

Sinonimele și antonimele 측백탕 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «측백탕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 측백탕

Găsește traducerea 측백탕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 측백탕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «측백탕» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

唐cheukbaek
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Tang cheukbaek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Tang cheukbaek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

तांग cheukbaek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تانغ cheukbaek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Тан cheukbaek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Tang cheukbaek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

তাং cheukbaek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Tang cheukbaek
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tang cheukbaek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Tang cheukbaek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ヒノキ湯
130 milioane de vorbitori

Coreeană

측백탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Tang cheukbaek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Tang cheukbaek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

டாங் cheukbaek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

उग्र वास cheukbaek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Tang cheukbaek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Tang cheukbaek
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Tang cheukbaek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Тан cheukbaek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Tang cheukbaek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Tang cheukbaek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Tang cheukbaek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

tang cheukbaek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Tang cheukbaek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 측백탕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «측백탕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «측백탕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 측백탕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «측백탕»

Descoperă întrebuințarea 측백탕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 측백탕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
산림경제 - 1권 - 340페이지
어 넣고 끓이면서 고루 저어 사기 그릇 담아 두고 찬 물 에 타서 먹는다 (《 보감 》 에서 ) . 닷 .(11) 봉수 잣 , 호도 육 을 물 에 담가 껍질 을 벗긴 것 각각 한 량 을 갈아 이 기고 다음 에 종 은 꿀 반 량 에 섞어 두고 매양 끓는 “ 풀 에 타서 먹는다 . - (12) 측백 ...
홍만선, 1964
2
동약학개론 - 331페이지
C 배합 3 m 측백엽 올 달인 측백 탕 은 마시면 토 . 혈 . 혈 붕 , 혈리 Lt 痛) 등과 일체 실혈 절환 을 탓게 한다 .卷 측백엽 ( 쪄서 말 러운 것 3 . 형개수 . 인삽 을 배합 한 측백 各 은 심장 과 페 장이 손샹 되여 나오는 토혈 과 하혈 ( 톡히 고 정도 가 심해서 구 ...
구정회, 1965
3
밀림무정 1 - 57페이지
독주에 취한 밤이면, 반달가슴곰의 자식이고 측백나무의 자식이고 붉은박쥐의 었다. ... 그 겨울 보름 사이 호랑이에게 당한 이가 셋이었고, 그중 하나 고 기다렸지만 아비는 돌아오지 않았다. 타앙! 아비가 두 아들의 밀림무정 1 57 만드는 장인이었다.
김탁환, 2010
4
활인심방: 퇴계선생의마음으로하는몸공부 - 287페이지
보충 하고 기르는 음식 들 [ 번역 과 주석 1 측백 나무 잎 省柏 하 ) l ) 측백 나무 잎 은 맛 이 스스 고 (苦) 약간 따뜻 하다 (微凰) . 피 를 토 하거나 , 코 ... 이 은 차 대신 마실 수 있어서 , 밤 에 이야기 하면서 마시면 잠 을 쫓는 효과 가 더욱 크다 . 차는 많이 ...
朱權, ‎이황, 2006
5
건강과장수 - 66페이지
처음 에는 나무 로 땅우 에 불 을 피워 놓고 땅 이 뜨거 워잔 다음 불 을 쓸어 버리고 물 을 뿌롄 후그 자리 에 측백 나무 잎 , 복숭아 잎 , 쌀겨 뭉 을 한데 섞어서 뜨거운 땅우 에 잘고 초석 을 편 다음 환자 를 눕히고 치료 하 荒 다 . 그후 점차 한중 을 ...
김종영, 1983
6
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 999페이지
31 ) : ' 타 가지고 ' , ' 타서 ' 의 제주 방언 . ... 네가 탑 이라면 , 그 답 을 떠받 치고 있는 누런 땅 이라면 , 오래 전에 , 희게 바랜 탑 을 물이끼 위로 솟은 현호색 꽃 과 합께 아주 가까이서 본 적이 있다 < 이하석 , ' 탑 ' , ' 측백 나무 울타리 " , P. 43) 탑돌이 ...
金載弘, 1997
7
역주구급방언해 - 2권 - 235페이지
... 烏頭) 97 천초 0u 嶺) 100 청 + OA 酒) 15 칭 + (靑萬) 140 초 Jr : A 후 木) 130 촉의 (觸 1 히어 나 36 추 (廳) 호 꾜 추메 20 추미 14 축사 (縮% ) o 출 부탕 01i 附湯) 121 취 후산 (吹喉散) 76 측백 (側栢) 102 치위 에 61 치자 (橋子) 57 칠 45 칠기 ( - b ...
세종대왕기념사업회, 2004
8
북한 의 공예 - 150페이지
이 되는 백골 은 나무 로 제작 하는데 , 소나무 와 전나무 를 비롯하여 각종 나무 를 많이 사용 한다 . 한편 관습 적 으로 ... 또한 향나무 나 측백 나무 등 은 불상 을 만드는 조각 재 로 는 널리 이용 되나 가구재 로 는 사용 하지 않는다 . 나무 원료 가 준비 ...
장경희, 2006
9
동의내과학 - 419페이지
십 회 산 (十大韓敎) ( 갈 가구 방 ) 대계 , 소계 , 측백 엽 , 하업 , 모근 , 천근 (造語根) , 대황 , 치자 , 종 여피 , 목단피 . 이상 약 을 각각 갈 은 량 으로 약성 을 ... 소자 강기 (蘇子隆氣場) I 보 감 ] 반 하곡 , 소자 ( 초연 ) 각각 1 돈 . 육계 , 꿀피 각각 7 푼 반 .
김규동, 1962
10
漢韓大辭典 - 2권 - 206페이지
T 요 (堯) · 순 (舜) · 우 (禹) · (湯) · 문 (文) · 무 (武) . .... 傳急) e 동양화 에서 소나무 · 측백 나무 [柏) · 녹나무 [棟] · 굴거리 나 무 <楫] · 홰나무 [速] · 느릅 나무 [慘, ] 를 이르는 말 . /t. ... 六君 13 易 육군 자탕 i 허약 한 기운 을 돋우는 데 쓰는 약 (渴偏) .
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 측백탕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/cheugbaegtang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe