Apasă pentru a vedea definiția originală «출령탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 출령탕 în dicționarul Coreeană
芪 虛 虛 虛 虛 ........................ 虛 虛 ............... Te voi trata cu transpirație Hwanggi, windbreak, Baekbokryeong, Baekyou, Hwangguk fiecare cinci bani, licorice (lucru la grătar) două jumătate de bani. ("Persoană talentată"). 출령탕 治虛汗.黃芪, 防風, 白茯苓, 白朮, 麻黃根 各五錢, 甘草 灸 二錢半.右剉, 每服七錢, 浮小麥百粒, 同煎服[直指]1).허하여 땀이 나는 것을 치료한다.황기·방풍·백복령·백출·마황근 각 다섯 돈, 감초(구운 것) 두 돈 반.위의 약들을 썰어 한 번에 일곱 돈씩 부소맥 백 알과 함께 달여 먹는다(『인재직지』).
Apasă pentru a vedea definiția originală «출령탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 출령탕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «출령탕» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «출령탕» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 출령탕
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «출령탕»
Descoperă întrebuințarea 출령탕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 출령탕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
사슴과 사냥개(창비 아동문고 3): - 248페이지
탕 의 불빛 도 없어 지고 연기 도 가라 앉으 려고 할 때에 별안간 새 연기 가두 동강 난섬 사이로 솟아 오르 더니 하늘 을 쏘는 듯 이 높이 뻗치고 , 그것이 붕빛 이 되어 두심 을 덮어 버리고 바닷 불은 사납게 출령 거렸다 . 바닷물 은 떡배 와 단배 와 온섬 을 ...
마해송, 1977
2
바늘: 천운영 소설집 - 70페이지
그녀 도 나와 함께 목욕탕 에 간 적이 있다 . 그녀 가 먼저 옷을 홀홀 벗어 던지고 탕 으로 들어가면 나는 오 들오 들 떨며 옷 을 벗 었다 . ... 그녀 는 다리 가 들리고 겆가슴 이 출령 거리 는데도 는을 꼭 감고 있었다 . 그녀 가 내 등 을 밀어 준다 거나 머리 를 ...
천운영, 2001
3
白凡金九全集 - 8권 - 1055페이지
... 독 득 농 힌 한 인 촤 주맬 동팁 천텁 인 인 % 주 .4 랑 도 당 당 당 탕 TiF 교 - 뽄 청 令 농버 연 년교 민 조교 민 행 인 수 성 동 51 ... Ri -閏 렁별 선사 출령 - 있하 며 력 로지 지 하 i 쁘 t 는 것 2 시 ( 717 조봉 전기 재건 건자 남조 띤 인 섰 교 J 독 일 % 주 즈 ...
金九, 白凡金九先生全集編纂委員會編, 1999
4
한한대사전 11(양장본 HardCover) - 11권 - 1156페이지
또는 탕 진함. 기 淸.蒲松齡(聊窟志異,冤獄〉 ᅳ案旣成.則十家 31 產. 8 蕩產傾家 탕 산경가 8 전 재산을 탕 진함을 이르는 말.乂明.楊班(龍脅 ... 【蕩水 탕수】 하남성 (河南省) 탕음현 (潘陰縣) 복쪽을 호르는 강. 지금의 ... 또는 몰체가 물에서 출령 거림. 기 唐.
단국대학교동양학연구소, 2007
5
동의처방학 - 190페이지
우 1 풍 탕 ( '罔風湯 9 [ 저거 - 1 인삼 백횰 적복령 당귀 친궁 백작약 계피 22 긱 - 각 l.o, % 존 兮 l 자빔 - . t 증치 ] 장위 에 습독 (濕 ... 샴 백 탕 (三自渴) [ 처함 1 버용 백작약 백복령 각각 l.5, 감초 ( 구 ) 0.5. ... 출령 작약 랑 0t 等 25 蘭湯) 이티 諒 0 하 gi 각 觀.
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, 홍찬신, 1964
6
한국현대교육철학: 기초주의의탄생과성장 - 173페이지
는 것은 항상 출령 거리는 상태 에 있음 을 의미 하는 것이요 , 완전 무결 이 란 오직 신만 의 경지 인 것이다 . ... 것 같으면 , 주 츳돌 이나 토 대요 , 사물 의 밑바탕 , 근저 요 , 건물 의 토대 를 뜻 하는 바 ' 토대 나 밑바 탕 을 뜻 하는 것임 ' 16 ) 을 알 수 있다 .
한기언, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 출령탕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/chullyeongtang>. Mai 2024 ».
