Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "대명률직해" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 대명률직해 ÎN COREEANĂ

daemyeonglyuljighae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 대명률직해 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «대명률직해» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 대명률직해 în dicționarul Coreeană

Codul de jikhae Marii Ming Codul penal al dinastiei Ming (大 明 律) a fost publicat în instanță. 대명률직해 명나라의 형법전 대명률(大明律)을 윤색하여 출판한 법전.

Apasă pentru a vedea definiția originală «대명률직해» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 대명률직해


밥식해
babsighae
북어식해
bug-eosighae
더덕식해
deodeogsighae
도루묵식해
dolumugsighae
음주전문춘추괄례시말좌전구독직해
eumjujeonmunchunchugwallyesimaljwajeongudogjighae
음주전문춘추괄례시말좌전구두직해
eumjujeonmunchunchugwallyesimaljwajeongudujighae
가자미식해
gajamisighae
조선문직해
joseonmunjighae
마른고기식해
maleungogisighae
멸치식해
myeolchisighae
명란식해
myeonglansighae
명태식해
myeongtaesighae
낙지식해
nagjisighae
상한론직해
sanghanlonjighae
산저피식해
sanjeopisighae
성경직해
seong-gyeongjighae
신간증보삼략직해
singanjeungbosamlyagjighae
소문직해
somunjighae
손무자직해
sonmujajighae
의례경전직해
uilyegyeongjeonjighae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 대명률직해

대명
대명거리
대명거사유고
대명궁부인
대명
대명동성당
대명
대명
대명
대명률
대명
대명복광산
대명복수가
대명본초
대명비발디파크
대명
대명시장
대명실록
대명여자고등학교
대명유고

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 대명률직해

개발공
가황분
가례언
가례증
가례주
가례의
간척지염
강진
간접손
간주혈
가수분
거부오
거담지
거담진

Sinonimele și antonimele 대명률직해 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «대명률직해» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 대명률직해

Găsește traducerea 대명률직해 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 대명률직해 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «대명률직해» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

大明jikhae准则
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Código del jikhae Gran Ming
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Dae Myong Rye directly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ग्रेट मिंग jikhae संहिता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

قانون الأحوال jikhae مينغ العظمى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Кодекс jikhae Великой Мин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Código do jikhae Grande Ming
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ডেই মাইং রাই সরাসরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Code de la Grande Ming jikhae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Kod daripada jikhae Great Ming
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Code des Großen Ming jikhae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

大明律ジクヘ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

대명률직해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Kode saka jikhae Great Ming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Mã của jikhae Đại Minh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கிரேட் மிங் jikhae கோட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

ग्रेट मिंग jikhae कोड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Büyük Ming jikhae Kodu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Codice della jikhae Grande Ming
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Kod jikhae Wielki Ming
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Кодекс jikhae Великої Мін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Codul de jikhae Marii Ming
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Κωδικός του jikhae Μεγάλη Μινγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Kode van die Groot Ming jikhae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Code of Great Ming jikhae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Code of the Great Ming jikhae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 대명률직해

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «대명률직해»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «대명률직해» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 대명률직해

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «대명률직해»

Descoperă întrebuințarea 대명률직해 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 대명률직해 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
대명률직해의 국어학적 연구
1. 서론 2. 『대명률직해』의 개관 3. 『대명률직해』의 특징 4. 『대명률직해』와 현대국어 간의 구문상 표현 차이 5. 『대명률직해』의 조사 '-乙'과 현대국어의 조사 '-을/를'의 표현 ...
박철주, 2006
2
조선 노비들
그렇게 해서 1395년에 나온 것 이 《대명률직해》다.《대명률직해》에서는 병력을 동원하지 않은 역모죄를 어떻게 다루었을까?《대명률직해》〈도적〉 편에서 이 문제를 다루었다. 역모도 도적의 일종으로 간주했기에 이 문제를 〈도적〉 편에서 다룬 것이다.
김종성, 2013
3
정의공주
아버지가 『대명률직해』를 모를 리 없으니 이 글을 읽었을 아버지의 마음은 얼마나 착잡했을꼬. 그래도 아버지는 이 부족한 딸에게 이해를 구하고 자 직접 찾아주기까지 하셨다. 요즘도 어머니를 지 극히 사랑하신다니 바랄 것이 없구나.' 정의는 문을 ...
한소진, 2011
4
한글전쟁: 우리말 우리글, 5천년 쟁투사
한글을 사용하는 자를 처벌하는 근거로 삼으 라는 기훼제서율은 중국 명나라의 형법전(刑法典)인 《대명률》 에 규정된 법규 ... 의 근간으로 적용되었으며 그 내용 을 조선 실정에 맞추어 해석한 《대명률직해(大明律直解)》 가 편찬되어 널리 사용되었다.
김흥식, 2014
5
대한민국사 1
연좌제 가 적욤 되는 죄목 욘 조션 시대 형 범의 모범 ( 탑로 ) 이 되는 나라 의 〈 대명률 직해 〉( 닛 흐런 중 로 런 돕후 ) 에 따르면 새로운 왕조 세우려 는 기도 인 모반 〈 훈무 샛훗 ) , 현재 의 군주 를 갈이 치우려 모 대역 ( 름 룻닛 호런 ) , 의국 과 내 통하여 ...
한홍구, 2013
6
단숨에 읽는 당쟁사 이야기: 조선시대 당쟁사는 어제의 역사이자 오늘의 정치사이다
그리하여 사회에 청신한 기풍을 불러일으켰다. 그들의 도학정치는 공신 · 권신 세력의 위압에 염증을 느끼고 있던 수 있었다. 국왕의 도움을 받아 활성화될 그러나 명종 말기에 권신. 『대명률직해』 명나라의 형법서 『대명률』을 이두로 옮겨 쓴 책.
이성무, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «대명률직해»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 대명률직해 în contextul următoarelor știri.
1
'토지'에 묶여 살아야 했던 서민들
조선시대 형법전 중 하나인 <대명률직해>는 노비가 주인이나 주인의 가족을 폭행하기만 해도 노비를 참수형에 처한다고 규정해놨다. 주인의 몸에 손을 대는 행위도 ... «오마이뉴스, Iul 15»
2
출제 포인트 82. 한자 성어 / 83. 속담 / 84. 관용구 ․ 관용어 - 무료특강 …
는 차자표기로서 조선 초 '대명률직해'에 이르러 그 체계가 완성되었다. (4) 구결 : 한문 원문을 읽을 때 뜻을 명백히 하거나 읽고 외우기 쉽게 하기 위해 구절 사이에 ... «법률저널, Mar 15»
3
중종에 맞선 궁중 요리사그의 비참한 최후
조선 시대 형법전 중 하나인 <대명률직해>에 따르면, 노비가 주인이나 주인의 친척을 폭행하면 참수형에 처했다. 살해한 경우에는 참수형이 아니라 능지처참이었다. «오마이뉴스, Ian 15»
4
조선 형법 근간 '대명률' 진본 영천에 있다, 고경박물관 원문 판본 보관 …
지금까지 국내와 일본에는 16세기 이후 이두(吏讀)로 번역해 인쇄한 대명률직해 판본이 6종 정도 남아 있으나 원문 판본은 고경박물관 소장 대명률이 유일한 것으로 ... «매일신문, Oct 13»
5
[단독] 조선시대 형법 근간 '大明律' 원본 판본 발견
국내와 일본에서 대명률을 이두(吏讀)로 번역한 '대명률직해(大明律直解)' 판본은 몇 질 남아 있으나 원본 판본은 이것이 유일하다. 더구나 이 판본은 대명률의 원조 ... «조선일보, Oct 13»
6
신고려장
대명률직해'의 불효죄는 또 10가지. 부모나 조부모에 대한 고소, 악담, 봉양 기피 등이다. 상중에 혼인하고 풍악 즐기기, 상기 중에 상복을 벗는 행위, 거짓으로 발상( ... «국제신문, Oct 13»
7
145년 만에 돌아온 의궤, 우리말로 읽는다
올해 초 특수고전번역실을 신설한 한국고전번역원은 올해 기초 조사 과정을 거쳐 내년에 '의소세손예장도감의궤'과 '대명률직해'(大明律直解) 등 고전 4종에 대한 ... «SBS뉴스, Iul 12»
8
수적(水賊)과 왜적(倭賊) 맞선 포작인의 삶
대명률직해(大明律直解)」에 보면, 남의 것을 훔친 초범(初犯)은 오른팔에 '절도(竊盜)'라는 글자를 새겨 넣고, 재범(再犯)은 왼팔에 글자를 다시 새기며(刺字), 소위 전과 ... «제민일보, Iun 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 대명률직해 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/daemyeonglyuljighae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe