Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "멸치식해" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 멸치식해 ÎN COREEANĂ

myeolchisighae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 멸치식해 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «멸치식해» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 멸치식해 în dicționarul Coreeană

sikhaehyeong hamsie Ansoase uscate, alge uscate, făină de malț, sare și alte alimente. 멸치식해 말린 멸치에 말린 쉰밥과 엿기름가루, 소금 등을 버무려 삭힌 음식.

Apasă pentru a vedea definiția originală «멸치식해» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 멸치식해


밥식해
babsighae
북어식해
bug-eosighae
더덕식해
deodeogsighae
도루묵식해
dolumugsighae
어식해
eosighae
가자미식해
gajamisighae
햇떼기식해
haesttegisighae
전갱이식해
jeongaeng-isighae
조기식해
jogisighae
마른고기식해
maleungogisighae
명란식해
myeonglansighae
명태식해
myeongtaesighae
낙지식해
nagjisighae
오징어식해
ojing-eosighae
삼일식해
sam-ilsighae
산저피식해
sanjeopisighae
서거리식해
seogeolisighae
식해
sighae
우양식해
uyangsighae
연안식해
yeon-ansighae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 멸치식해

진정
멸치
멸치가루
멸치감자조림
멸치고추젓김치
멸치
멸치국물
멸치
멸치볶음
멸치수제비
멸치액젓
멸치잡이
멸치잡이원담
멸치
멸치조림
멸치챗배
멸치풋고추볶음
멸치
멸치후리는노래

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 멸치식해

개발공
가황분
가례언
가례증
가례주
가례의
간척지염
강진
간접손
간주혈
가수분
거담지
거담진
홍치밥식해

Sinonimele și antonimele 멸치식해 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «멸치식해» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 멸치식해

Găsește traducerea 멸치식해 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 멸치식해 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «멸치식해» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

鳀鱼sikhaehyeong
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

sikhaehyeong anchoa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Anchovy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Anchovy sikhaehyeong
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

sikhaehyeong الأنشوجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Анчоусы sikhaehyeong
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

sikhaehyeong anchova
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

হেরিং-জাতীয় ক্ষুদ্র মত্স্যবিশেষ sikhaehyeong
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

anchois sikhaehyeong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

sikhaehyeong bilis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sardelle sikhaehyeong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

いわしシクヘ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

멸치식해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

sikhaehyeong teri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

sikhaehyeong cá cơm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நெத்திலி sikhaehyeong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

उग्र वासाचा समुद्रातील एक छोटा मासा sikhaehyeong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

hamsi sikhaehyeong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

sikhaehyeong Acciuga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

anchois sikhaehyeong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

анчоуси sikhaehyeong
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

sikhaehyeong hamsie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Γαύρος sikhaehyeong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

ansjovis sikhaehyeong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

ansjovis sikhaehyeong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

ansjos sikhaehyeong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 멸치식해

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «멸치식해»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «멸치식해» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 멸치식해

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «멸치식해»

Descoperă întrebuințarea 멸치식해 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 멸치식해 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한국 음식 의 뿌리 를 찾아서
우리나라 식해 에 관한 문헌 기록 은 조선 시대 중기 인 1600 년대 이후 에나 나 타난다 .「 주 방문 (酒方文. ... 갈 치식 해 , 광어 식해 , 노가리 식해 , 대구 식해 , 도다리 식해 , 도루묵 식해 , 멸치 식해 , 명태식 해 , 뱅 어식 해 , 우럭 식해 . 전어 식해 . 전갱이 ...
김영복, 2008
2
강원인 의 의식주 - 152페이지
3) 식 해류 영동 지역 에서는 여러 가지 생선 으로 식해 를 담아 사철 밑반찬 으로 먹 는다 . 생선 종류 에 따라 명태 식해 , 가자미 식해 , 오징어 식해 , 도루 매기 식해 , 서 거리 < · Fl - DI ) 식해 , 멸치 식해 , 새치 식해 , 햇 띠기 식해 등 이 있다 . 식해 는 ...
김의숙, ‎정현숙, 2006
3
한국 의 음식 용어 - 471페이지
... 198 메추리 저냐 · 16 멥쌀 고추장 · 438 멥쌀 미옴 · 46 맷젓 · %;5 면 신선로 · 104 면잠 · 438 면장 탕반 · 15 멸 간장 · 295 멸치 국지 · M7 멸치 식해 · ry5 멸치 자반 · 2rp 멸치 젓 · 295 멸치 조림 · 155 명란 구이 · 13s 명랸 식해 · ry5 명란젓 · ry5 명란젓 ...
尹瑞石, 1991
4
도리깨질끝나면점심은없다 - 448페이지
이 멸 · - % ] 도 생물 멀 · < ] 처럼 손질 해서 찌개 를 꾼 였다 . 말린 멸치 로 끓인 찌개 는 생물 멀지 처 - j <· 퍼지지 %l- 멸 -y] 봄 5 을 숟가 CF ] L < 져 먹을 수 있었다 . 말린 IA 치는 간장 양념 에 < · v 아 oj/0-L 하 97 . 다 . 2) 밑반찬 식해 식해 에는 소식 해 ...
Yang-myŏng Han, 2007
5
남자는그물치고여자는모를심고 - 202페이지
식해 에 주로 넣는 고기 는 힛 뜨기 , 새치 , 오징어 , 가자미 , 멸치 따위 이다 . 힛 뜨기 식해 를 담글 때는 반드시 조밥 을 넣는데 , 꼬 두밥 이어야 한다 . 조밥 을 넣지 않고 생 < ' t 과 즈 ' - 로만 식해 를 담글 때는 잡살 풀 을 쑤어 담그는 데 , 김장 때 담근 ...
한양명, 2007
6
강원도(한국의 전통향토음식 3)(양장) - vii페이지
... 송이 장아찌 229 잣갈 . 식해 명계 짓갈 230 @ 명태 식해 ( 명태 밥식 해 @ 232 @ 가자 미식 해 234 @ 명란 것 236 @ 방계 첫 237 @ 서 거리 젓 238 @ 오칭 어젓 239 @ 창란 첫 240 @ 더덕 식혜 24@ @ 도루묵 식헤 242 @ 멸치 식 해 244 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
7
한국의 발효식품(한국문화연구원한국문화총서 15) - 150페이지
L 표 m-43 이것을 다시 세분 하면 김치 31 종 , 장아찌 7 종 , 절임 3 종 , 깍두기 3 종 , 동치미 2 종 , 식해 6 종 , 쨘지 2 종 등 모두 64 ... 재료 로 하고 여기 에 조미 원료 로서 새우젓 , 청각 , , 밤 , 배 , 동태 , 멸치 젓 , 통깨 , 조기젓 , 설탕 등 을 사용 하고 있다 .
이서래, 1986
8
한국의김치문화 - 106페이지
... 마늘 , 고추 소금물 배추 김치 에 명태 를 넣음 북청 대근 , 백채 , 옥채 고추 , 명태 , 돼지 고기 소금물 함흥 대근 , 채무 (菜藝) 멸치 , 가자미 가자미 식해 간장 원산 장김치 채소 소금 동치미 / 국물 은 옴료 및 조미용 으로 쓰임 양덕 대근 , 백채 생강 .
이효지, 2000
9
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
그런 배경에서 함경도의 가자미식해가 있고, 그 가자 미식해에서 가자미를 빼면 기장깍두기다. 이번 가을에 김장무가굵어지면 기장밥을 넣고 ... 이 때 맹물 대신 멸치, 다시마, 말린 새우를 우려낸 물을 쓰면 더욱 맛 있다. 1) 수수와 찹쌀을 4:1로 섞어서 ...
장영란, 2014
10
마을민속조사어떻게할것인가 - 120페이지
생선 을 삭힌 식해 를 많이 먹었다 . 멸치 · 공 미리 · 조기 · 정어리 등 을 소금 에 절여 젓갈 을 해먹 는다 . 대구 의 아가미 와 대구 란 은 무채 와 마늘 · 생강 다진 것 · 고춧가루 를 넣어 무쳐 먹기 도 한다 . 멸치젓 은 봄 에 많이 해먹 괴 정어리 는 봄 과 여름 ...
안동대학교 (Korea). 민속학연구소, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «멸치식해»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 멸치식해 în contextul următoarelor știri.
1
[맛있는 참살이]식해 이야기 (상)
식해의 종류를 재료별로 분류해 보면 어류로는 가자미식해, 갈치식해, 광어식해, 노가리식해, 대구식해, 도다리식해, 도루묵식해, 멸치식해, 명태식해, 뱅어식해, 우럭 ... «경남도민일보, Aug 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 멸치식해 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/myeolchisighae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe