Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "다래사냥" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 다래사냥 ÎN COREEANĂ

dalaesanyang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 다래사냥 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «다래사냥» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 다래사냥 în dicționarul Coreeană

Este o metodă de vânătoare pentru a prinde o pasăre folosind paie care este făcută cu paie. Puneți un borcan deasupra dula, prindeți-l și atârnați un lasso deasupra cu o păr de cal. Pe de altă parte, în Pyungwon-gun, Pyongan-namdo, mai multe lasere (numite chico) erau atârnate pe șireturile trase de cai din Jorisak, Așezați o pasăre într-un loc în care poate zbura și captura un lark sau o grămadă de păsări. 다래사냥 짚으로 짠 다래를 이용해 새를 잡는 사냥법이다.평안북도에서는 짚으로 달걀꾸러미 모양으로 짠 것을 ‘다래’라 부른다. 다래 위에 조 이삭을 얹어놓고 잡아맨 다음, 꼭대기에 말총으로 뜬 올가미를 걸어둔다. 참새나 콩새 따위가 이삭을 먹으려고 내려앉다가 발이나 목이 걸리고 만다.이와 달리 평안남도 평원군(平原郡)에서는 조 이삭 자체에 말총으로 뜬 여러 개의 올가미(이를 치코라 부른다)를 나란히 잡아매어 놓고, 새가 날아들기 좋은 곳에 두어서 종달새나 멧새를 잡는다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Apasă pentru a vedea definiția originală «다래사냥» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 다래사냥


바보사냥
babosanyang
불사냥
bulsanyang
덫사냥
deochsanyang
도끼사냥
dokkisanyang
걸케사냥
geolkesanyang
그물사냥
geumulsanyang
고래사냥
golaesanyang
굴사냥
gulsanyang
겨울사냥
gyeoulsanyang
꺽기사냥
kkeoggisanyang
꾼사냥
kkunsanyang
매사냥
maesanyang
마녀사냥
manyeosanyang
미녀사냥
minyeosanyang
몰이사냥
mol-isanyang
남자사냥
namjasanyang
난사냥
nansanyang
낫사냥
nas-sanyang
사냥
sanyang
사슴사냥
saseumsanyang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 다래사냥

람쥐원숭이
랑도
랑어
랑어류
랑어주낙어업
다래
다래
다래나무
다래나무과
다래덩굴
다래
다래순나물
다래오름
다래
다래
러그국립공원
러린사
러우산
레스

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 다래사냥

사냥
사냥
추적사냥
드라기
함정사냥
사냥
저리사냥
카리
까리
노성
페르피
피리사냥
사바
여우사냥

Sinonimele și antonimele 다래사냥 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «다래사냥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 다래사냥

Găsește traducerea 다래사냥 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 다래사냥 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «다래사냥» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

猕猴桃狩猎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

caza Actinidia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Actinidia hunting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Actinidia शिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أكتينيديا الصيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

актинидия охота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Actinidia caça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Actinidia শিকার করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

chasse Actinidia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Memburu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Actinidia Jagd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

マタタビ狩り
130 milioane de vorbitori

Coreeană

다래사냥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

mburu Actinidia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Actinidia săn bắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஆக்டினிடியா வேட்டையாடுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Actinidia शिकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Actinidia avcılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Actinidia caccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

polowanie Actinidia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

актинідія полювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Actinidia vânătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Ακτινίδια κυνήγι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Actinidia jag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Actinidia jakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Actinidia jakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 다래사냥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «다래사냥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «다래사냥» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 다래사냥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «다래사냥»

Descoperă întrebuințarea 다래사냥 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 다래사냥 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
계용묵 단편선 1
산 머루와 다래 넝궁이 엉킨 경사진 언덕 아래 언제 올라왔는지 있었다. 처녀는 모녀가 머루를 따며 지껄이고 늙은이 지기 일찍이도 머루나 다래 사냥을 다니는 일은 있었으나, 아 무리 집 뒤라고는 해도 늙은이가 이 험한 산길에 얌전이를 대동하 고 떠 ...
계용묵, 2015
2
엘프의 사랑:
하지만 그 마저 의 자유 도 하락 하지 않겠다 는 듯 머리 위로 사람 의 팔 처럼 뻗어 있는 수많은 나 뭇 가지 들이 그녀 의 시야 를 차단 하고 희망 도 차단 하고 있었다 . 다래 는 아침 에 일어나 자마자 오즈 의 잠자리 를 올려다 보았다 . 사냥 을 나간 건지 ...
엄먼쥐, ‎김지수, 2015
3
계용묵전집: 소설 - 205페이지
머루 와 다래 넝궁 이 엉킨 경 사진 언덕 아래 언제 올라 왔는지 산지 기 늙은이 모 너가 머루 를 따며 지껄 이고 있었다 . 처 너는 일찍이 도 머루 나 다래 사냥 을 다니는 일은 있었으나 , 아무 리 집 뒤 라고 는 해도 늙은이 가 이 험한 산길 에 얌전이 를 대동 ...
계용묵, ‎민충환, 2004
4
백치아다다: 오리알, 붕우도, 장벽, 인두지주, 마부, 캥거루의조상이, 시골노파 외
머루 와 다래 덩굴 이 엉킨 경 사진 언덕 아래 , 언제 올라 왔는지 산지기 늙은이 모녀 가 머루 를 따며 지껄 이고 있었다 . 얌전이 는 일찌기 도 머루 나 다래 사냥 을 다니는 얼 은 있었으나 , 아무리 집 뒷산 이라고 는 해도 늙은이 가 이 험한 산길 에 얌전이 ...
桂鎔默, 1985
5
물레방아 - 475페이지
막 ” 머루 와 다래 덩굴 이 엉킨 경 사진 언덕 아래 , 언제 올라 왔는지 산지 기 늙은이 모녀 가 머루 를 따며 지컬 이고 있었다 . 암전 이 는 일찍이 도 머루 나 다래 사냥 을 다니는 일은 있었으나 , 아 무리 집 뒷산 이라고 는 해도 늙은이 가 이 험한 산길 에 ...
나도향, 1995
6
루의 디저트
다래의 마음이 다급해졌다. 이대 로 미친놈 ... 어 쩌면 한참이 지나고도 오지않는 다래를 찾아 벌써 숲을 뒤지고 있을지 도 몰랐다. 그들과 만나기만 ... 산책을 즐기듯 느긋이 허공을 걸으며 먹이를 궁지로 모는것이 꼭 사냥에 능한 야수 같았다. 지척에 ...
화연 윤희수, 2013
7
쿠거사냥
그의 손에 들려 있던 청첩장을 빼앗아 읽기 시작하는 선 웅의 눈동자가 커다래지기 시작한 것과 동시에 흥분한 선웅의 괴성이 그를 곤란하게 만들었다. “그럼 뭐야, 우리가 걱정할 필요가 없었던 거잖아. 대표 님한테 노리개가 되었다고 다들 걱정이 ...
지옥에서 온 아내, 2014
8
하늘을 달린다
일주일이 지나서야 가슴속 파장이 조금 가라앉았고, 먹이를 사냥할 수 있었다. 번개부리는 하늘눈의 그림자가 되어서 ... 하늘눈은 개미 사냥에 푹 빠져들었다. 개미들은 파릇 파릇 새잎이 깝죽거리는 다래덩굴이나 찔레덩굴에다 진 딧물 목장을 하였다.
이상권, 2012
9
인간은 바쁘니까 고양이가 알아서 할게:
쥐를 사냥 하는 것은 예사이고, 땅속을 돌아다니며 고구마나 우엉 을 작살내는 농작물의 천적 두더지도 곧잘 사냥했다. 몇 풀을 뚜기며 차례 찬비가 내리고서야 산골에도 가을이 깊었다. 날이 시원해지자 고양이들은 살판났다는 듯 다래나무집 을 날아 ...
이용한, 2015
10
북한군에는 건빵이 없다? - 65페이지
제 는 멧돼지 를 처리 하는 것이 었는데 , 사냥 에 동원 된 대원 들 중 한 대원 이 멧돼지 고기 맛 이라도 보자고 뒷다리 한 개 를 ... 사냥 조의 저격수 가 다래 를 따 먹던 산삼 조의 대원 을 곰 으로 오인 하여 머리 를 명 중시 켜 즉사 시킨 사건 도 있었다 .
이정연, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 다래사냥 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dalaesanyang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe