Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "닭의장풀" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 닭의장풀 ÎN COREEANĂ

dalguijangpul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 닭의장풀 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «닭의장풀» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
닭의장풀

Dayflower

닭의장풀

Păstarul de pui este o plantă anuală cu foxtail de pui. Se mai numește și dragonfly, subwash de pui. Tulpina este târâtă orizontal și împărțită în mai multe ramuri. În jurul lunii iunie până în septembrie, o floare albastră înflorește într-o cremă jumătate îndoită în pliuri oarecum semicirculare, iar aceste flori se estompează după o zi. Pe de altă parte, două dintre petale sunt mari și albastre, în timp ce cealaltă este mică și albă. Chirurgia completă este de două și lungă, iar celelalte patru sunt intervenții chirurgicale vaginale. Fructul se răspândește, iar diametrul florii este de aproximativ 2 cm. Cultura are un diametru de flori de aproximativ 4 cm și o frunză mare. Cultivă în principal în câmpuri și pe marginea drumului și este distribuită în diferite părți ale Coreei. Frunzele și tulpinile sunt comestibile, florile sunt folosite ca vopsele. 닭의장풀은 닭의장풀과의 한해살이풀이다. 달개비, 닭의밑씻개라고도 불린다. 줄기는 가로로 기어 뻗으며 많은 가지로 나뉘어 있다. 6-9월경에 다소 반원형으로 접힌 포엽 속에서 1개씩의 청색 꽃이 피어나는데, 이들 꽃은 하루가 지나면 시들어버린다. 한편, 꽃잎 중에서 2개는 크고 청색인데 비해 다른 1개는 작고 흰색이다. 완전한 수술은 2개이고 길며, 다른 4개는 헛수술이다. 열매는 벌어지고, 꽃지름은 2cm 정도인데, 재배종에는 꽃지름이 4cm 정도인 것과 큰 잎을 가지는 것 등이 있다. 주로 밭이나 길가에서 자라며, 한국 각지에 분포하고 있다. 잎과 줄기는 식용하며, 꽃은 염료로 이용한다.

Definiția 닭의장풀 în dicționarul Coreeană

Dayflower O pastă de plante anuală a unei plante monocotiledonate cu o nomenclatură. 닭의장풀 외떡잎식물 분질배유목 닭의장풀과의 한해살이풀.
Apasă pentru a vedea definiția originală «닭의장풀» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 닭의장풀


애기똥풀
aegittongpul
백령풀
baeglyeongpul
바위떡풀
bawitteogpul
블랙풀
beullaegpul
병풀
byeongpul
닥풀
dagpul
담상이삭풀
damsang-isagpul
덩굴닭의장풀
deong-guldalg-uijangpul
된장풀
doenjangpul
둥근오리방풀
dung-geun-olibangpul
개정향풀
gaejeonghyangpul
간장풀
ganjangpul
한계령풀
hangyelyeongpul
정향풀
jeonghyangpul
좀닭의장풀
jomdalg-uijangpul
큰백령풀
keunbaeglyeongpul
무등풀
mudeungpul
오리방풀
olibangpul
송장풀
songjangpul
영향풀
yeonghyangpul

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 닭의장풀

실마을
실한과
싸움
안심살
알떡
알범벅
울음점
닭의난초
닭의덩굴
닭의장풀
이봉
잡기
장수
전골
전염성기관지염
전염성후두기관지염
젓국
젓국찌개

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 닭의장풀

갑산포아
개마디
개모시
각시우드
가지주름조개
가지송이
가는잎쐐기
가는오이
가는벗
가는보리
가는호밀
가는포아
가는산꼬리
강아지
강계터리
가새잎꼬리
가새
가시비단

Sinonimele și antonimele 닭의장풀 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «닭의장풀» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 닭의장풀

Găsește traducerea 닭의장풀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 닭의장풀 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «닭의장풀» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

鸭跖草
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

dayflower
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Chicken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Dayflower
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Dayflower
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Dayflower
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

dayflower
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Dayflower
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

dayflower
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Dayflower
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

dayflower
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ツユクサ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

닭의장풀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Dayflower
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Dayflower
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Dayflower
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Dayflower
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Dayflower
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Erba miseria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Dayflower
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Dayflower
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Dayflower
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Dayflower
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Dayflower
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

dayflower
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Dayflower
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 닭의장풀

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «닭의장풀»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «닭의장풀» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 닭의장풀

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «닭의장풀»

Descoperă întrebuințarea 닭의장풀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 닭의장풀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Convallaria L. [Liliaceae] English name Korean name (Romanization) Lance colysis fern 창고사리 (Chang-go-sa-ri) Dayflowers, Widow's tears 닭의장풀속 (Dak-ui-jang-pul-sok) [닭의장풀과] Asian dayflower 닭의장풀 (Dak-ui-jang-pul) ...
국립수목원, 2015
2
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
8월 초, 막걸리 안주로 최고 멋들어진 풀이 있다면 바로 '닭의장풀'일 것이다. 밭이나 길가에 대나무처럼 생긴 풀 이 자줏빛 꽃을 달고 있다. 닭장 아래에서도 잘 자랄 정도 로 아무데서나 잘자라 이름도 '닭의장풀'이다.'닭의 밑 씻개'라고도 부르는데 잡초 ...
변현단, 2014
3
야생초의 유혹: 토종식물해설사와 함께하는 산야초 여행 - 야생초 효능 및 생약명도 함께 수록했다!
계곡 따라 배추밭을 지나 넓은 공터가 있는 풀숲에 파란색 귀를 쫑긋 올린 닭의장풀 이 자태를 뽐내며 피어 있다. 닭의장풀을 지역에 따라 달개비, 닭개비, 닭의 밑씻 개, 닭벼슬이라고도 부르는데, 생약명은 '압척초鴨跖草'이다. 오리가 밟고 다니는 풀이 ...
김경은, 2015
4
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 267페이지
그래서 잡초 라고 부르기 보다는 우리 꽃 으로 부르고 싶은 식물 이 바로 닭의장풀 이다 . 성 剛 싱 김 담장 밑 이나 밭둑 , 물 이 흐르는 산자락 등 다소 그늘 지고 습기 가 있는 곳 이라면 전국 어디서나 닭의장풀 을 만냘 수 있다 . 한여름 에 피어나 는 여 ...
이유미, 2003
5
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 142페이지
닭의장풀 cornme/ina COrn77utIuisL 익 g - 압 으초 ( Ii 譯) 효능 - 탕뇨 懼 압 식초 (鳴食 후 ) · 수 부초 (水浮 후 ) · 압자 채 (鳴子菜) · 능 각산 (姜角 우 ) · 야 척초 (野路草) · 로초 (露草) · 대압 척초 (大鳴聽草) · 복채 (福菜) · 죽엽 활 혈단 ( y -葉活血 복 ) · 쇠 ...
김태정, 1996
6
나무도 날개를 달 수 있다 (개정판,초등 2-1 국어활동 나 수록도서,개정판) - 가문비책읽기 저학년03
또 이 산소 옆 도랑둑에도 닭의장풀, 맥 문동, 개미취 등 여러 가지 꽃이 많이 피어 있어. 모두 가을에 피는 꽃이지. 또 아까 우리가 올라오면서도 보 았던 도라지꽃, 투구꽃, 잔대꽃, 용담꽃 등도 모두이 가을에 피는 꽃이지. 이 꽃의 공통점은 무엇일까?
저자 : 심후섭, ‎그림 : 이상훈, 2005
7
시경정역(상) - 396페이지
백성 (百姓) 을 돌보심 이 가볍지 않으니 군자 (君子) 들이 이분 을 법 (法) 으로 삼고 이분 을 본 받네 . 내게 맛있는 술 있으니 좋은 손님 께서 편안 (使安) 하게 즐기시 네 . 3) ---- ' 우 T 우 T' 사슴 이 울며 들판 의 닭의장풀 을 [ 뜯어 ] 먹네 . 내게 좋은 손님 이 ...
최영은, 2015
8
우리와 함께 살아가는 식물 이야기: 아이세움 열린꿈터 14 - 128페이지
... 나무과 마름 마름과 메꽃 메꽃과 무궁화 아욱과 미국쑥부쟁이 국화과 미국자리공 자리공과 백목련 목련과 백일홍 국화과 닭의장풀 닭의장풀과 단풍나무 단풍나무과 애기똥풀 양귀비과 양버즘나무 버즘나무과 억새 벼과 얼레지 백합과 연꽃 수련과.
한영식, 2012
9
우리가정말알아야할천연염색 - 435페이지
L·iIrng 느 iL411- /·- %4 i 占 i 旨 의장 풀 로 그린 그림 -- <, /·- i 占 i 디 4M- -411 %4 曾 의장 풀 은 닭의장풀 과 에 속하는 한해살이 풀 이다 . 계장초 , 닭 의 씨 가 비 .曾 의 풀꽃 , 압 두초 , 압 거초 , 압 척초 , 달개비 . 화청 이라고도 부른다 . 길섶 , 들판 ...
이종남, ‎윤니콜라스, 2004
10
한국 의 천연 염료: 전통 염료 와 천연 염색 기술 - 10페이지
염료 분류 염색성 성분 염재 건염 염료 직접 염료 iud01e 유도체 carotenoid 유도체 diket0ne 류 isoquinohne 유도체 anthocyane 류 쪽 , 패자 , 패록 , 패갈 치자 , 흥목 , Saffron 울금 황벽 , 황련 , 복 우화 닭의장풀 , 제비 붓꽃 , 포도 과피 산쪽 풀 홍화 ...
김재필, ‎이정진, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «닭의장풀»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 닭의장풀 în contextul următoarelor știri.
1
탐방로 따라 걸으며 만나는 야생화
가장 먼저 방문객을 반기는 꽃은 닭의장풀이다. 탐방로 옆 무성한 풀 속에 숨은 듯 피었다. 꽃잎이 닭의 볏을 닮아서 붙은 이름으로, 달개비라고도 불린다. 길가나 풀밭 ... «이데일리, Oct 15»
2
가을, 화원(花園)으로 초대합니다
닭의장풀을 비롯해 꽃며느리밥풀, 벌개미취, 까실쑥부쟁이, 쥐꼬리망초, 꽃범의꼬리, 산박하 등을 볼 수 있다. 천리포수목원도 야생화를 만날 수 있는 곳. 봉래꼬리풀 ... «헤럴드경제, Oct 15»
3
솔체꽃·벌개미취·세잎쥐손이…가을, 야생화 여행지 베스트5
닭의장풀을 비롯해 꽃며느리밥풀, 벌개미취, 까실쑥부쟁이, 쥐꼬리망초, 꽃범의꼬리, 산박하 등을 볼 수 있다. 천리포수목원도 야생화를 만날 수 있는 곳. 봉래꼬리풀 ... «뉴시스, Oct 15»
4
브니엘고등학교에서 발견한 생명들
첫 번째로, 닭의장풀이다. 닭의장풀은 외떡잎식물 분질배유목 닭의장풀과의 한 해 살이 풀로, 여름에 학교 뒤뜰에서 흔히 볼 수 있다. 하늘색 꽃잎이 아름답다. «환경미디어, Oct 15»
5
[9월-3주] 주간 포털 브리핑
최우수상은 '죽음의 씨앗'과 '암매'(일반부), '나의 힘을 모두 쏟으리'와 '금강초롱'(청소년부), '닭의장풀'과 '배양접시 위의 뇌'(특별전). 우수상과 장려상에는 각각 20건, ... «블로터닷넷, Sep 15»
6
[이굴기의 꽃산 꽃글]닭의장풀
높은 산의 꼭대기에도 닭의장풀이 흔하게 피어 있지 않겠는가. 산들은 대개 깔딱고개를 두어 정상을 쉽게 허락하지 않는다. 또한 산은 제 키를 유지하기 위해서 바위를 ... «경향신문, Sep 15»
7
할아버지 흰수염 '좀닭의장풀'
할아버지 흰수염 '좀닭의장풀'길에서 만난 들꽃이야기 75 ... 닭의밑씻개, 닭개비, 달개비 등으로도 불리는 닭의장풀은 닭장 부근에서 많이 보인다고 해서 또는 닭의 볏 ... «제주투데이, Sep 15»
8
<식물왕 정진영> 31. 소박함이 특별함으로 승화할 때 '닭의장풀'이 핀다
닭의장풀은 여름부터 가을의 초입까지 전국 지천에서 피어나는 한해살이풀입니다. 원산지는 우리나라와 중국, 일본을 포함한 동아시아 지역이죠. 닭의장풀은 다양한 ... «헤럴드경제, Sep 15»
9
잠 부족하면, 감기 잘 걸린다
소박함이 특별함으로 승화할 때 '닭의장풀'이 핀다by 정진영 HOOC Editor. 전승절에 울려퍼진 한국출신 정율성의 인민해방가...누구길래? by 김화균 HOOC Editor ... «헤럴드경제, Sep 15»
10
두보가 사랑한 꽃이 피는 대나무!
꽃잎의 모양이 장닭 모양을 닮고 닭장주변에서 주로 자란다고 해서 닭의장풀 이름이 붙여졌다. 마디마디가 꺾이며 땅을 기듯 자란다. 이 마디가 땅에 닿으면 그곳에서 ... «군포시민신문, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 닭의장풀 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dalg-uijangpul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe