Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "닭울음점" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 닭울음점 ÎN COREEANĂ

dalguleumjeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 닭울음점 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «닭울음점» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 닭울음점 în dicționarul Coreeană

Pui de plâns punct Lunar de Anul Nou În ziua primei zile din luna lunară, 닭울음점 음력 정월대보름날에 닭의 울음소리로 그해 농사의 풍흉을 점치는 풍속.

Apasă pentru a vedea definiția originală «닭울음점» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 닭울음점


암점
amjeom
비측계단암점
bicheuggyedan-amjeom
가두매점
gadumaejeom
개성백화점
gaeseongbaeghwajeom
각점
gagjeom
가격목표점
gagyeogmogpyojeom
감각점
gamgagjeom
간염점
gan-yeomjeom
강압점
gang-abjeom
강교점
gang-gyojeom
가슴점
gaseumjeom
금점
geumjeom
기침점
gichimjeom
김점
gimjeom
관음점
gwan-eumjeom
회음점
hoeeumjeom
중심암점
jungsim-amjeom
섬휘암점
seomhwiamjeom
섬휘성암점
seomhwiseong-amjeom
열내림점
yeolnaelimjeom

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 닭울음점

새우
시장
실마을
실한과
싸움
안심살
알떡
알범벅
의난초
의덩굴
의장풀
의장풀과
이봉
잡기
장수
전골
전염성기관지염

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 닭울음점

겔화
거북
고립
공급독
공격대기지
공격자
공융
공설주
관측
광포화
관제이양
결절
경기전환
경계
경선

Sinonimele și antonimele 닭울음점 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «닭울음점» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 닭울음점

Găsește traducerea 닭울음점 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 닭울음점 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «닭울음점» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

鸡是哭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Pollo que llora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Chicken crying point
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

चिकन कि रोता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الدجاج الذي يبكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Цыпленок, что плачет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Frango que chora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

চিকেন যে কাঁদছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Poulet qui crie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Ayam yang menangis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Huhn, das weint
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

鶏泣い点
130 milioane de vorbitori

Coreeană

닭울음점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ayam sing ngabar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Gà mà khóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அழும் என்று சிக்கன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

रडत की चिकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Tavuk ağlayan nokta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Pollo che grida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Kurczak że płacze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Курча, що плаче
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Pui care plânge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Κοτόπουλο που κλαίει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Hoender wat huil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Kyckling som gråter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Kylling som gråter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 닭울음점

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «닭울음점»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «닭울음점» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 닭울음점

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «닭울음점»

Descoperă întrebuințarea 닭울음점 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 닭울음점 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
시 해석 교육론 - 269페이지
2 연 에서 산맥 도 범 하지 못할 공간 이라고 다시 강조 하게 되는 이 공간 에 단지 닭 의 소음 이 없었 음 을 먼저 강 조할 이유 가 없다는 과 , 그렇기 때문에 이 닭 울음 소리 는 산맥 의 조심 성에 맞먹는 무게 를 지닌 것이 어야 하므로 우주 의 태동 과 ...
김정우, 2006
2
易思想辭典 - 74페이지
계명 점년 (氣道明)古年) 닭 울음 소리 로 하는 점 . 일 명 닭 울음 점 . 음력 정월 대보름날 새벽 에 첫넓 울음 소리 가 열번 넘으면 그 해 에 풍년 이 든다 고 한다 . 계동 도설 (啓家圖說) 조선 의 성리학 자인 서명응 (徐命情, ? - 1787 ) 이 주희 (朱 품 , 1130 ...
金勝東, 2006
3
한국 민속학 개론 - 85페이지
이튿날 새벽 에 그것을 꺼내어 그 콩 이 불어 있는 모양 을 보고 점 을 쳐 본다 . 만약 비가 많이 와 야 ... 이튿날 아침 에 곡식 이 어떻게 되 었는가 를 보고 점 을 친다 . 여러 가지 곡식 ... ,'v)· 소밥 주기 와 닭 울음 점 보름 전날 저녁 . 또는 보름날 아침 에 키 ...
최운식, 1998
4
韓國의歲時風俗 - 143페이지
C 리 iL 소 가 쌀 을 먼저 먹 으면 쌀 풍년 , 콩 을 먼저 먹 으면 목화 풍 넌 등 으로 점 을 친다 . 또 뵤 름날 ... 닭 울음 소리 의 횟수 가 적 으면 흉년 이고 열 벤 이상 을 넘겨 울면 그 해 농사 는 풍년 이 된다고 하며 이것을 닭 울음 점 이라고 한다 . ] 이상 은 동 ...
張籌根, 1984
5
함경도의민속 - 25페이지
집 불음 점 은 농촌 에서 정월 14 일 에 마을 의 호수 만큼 콩 을 골라 그 각각 의 콩 에다 호주 를 표시 한 후 , 짚으 로 묶어 ... 닭 울음 점 은 계명 점년 (鷄 1 ] , A 占年) 이라고도 하는데 , 정월 보름날 새벽 첫 닭 울음 소리 를 들어 보아 열 번 이상 울면 그 해 ...
전경욱, 1999
6
歲時風俗 - 45페이지
... 버리지 않고 말려 두었다가 삶아서 먹는다 . 이것들 을 먹으면 더위 를 먹지 않는 다고 한다 하였다 . 다 29 월 름날 , 농가 에는 % 닭 울음 土 를 들 且 아 번 을 울면 el 直 m o 해 에 풍년 이 든다고 하는데 , 이것을 「 닭 울음 점 <鶴鳴占年)」 이라고 한다 .
崔常壽, ‎林奭濟, 1988
7
한국민속학개설 - 269페이지
울면 그해 풍년 이 든다고 하는데 , 이것을 ' 닭 울음 점 ' 이라고 한다 . 좀더 까다로운 점 으로 달불 이 ( 월자 9 激) 와 - 집불 이 ( 호자 戶激) 가 있다 . 대보름 전날 밤 농가 에서는 열두 개의 콩 에 열두 달 표시 를 하여 수수깡 속에 넣어 묶 은 다음 우물 속에 ...
Duhyun Lee, ‎장주근, ‎이광규, 2004
8
[세트] 강남무원 (전6권/완결)
어느덧 거의 뜬 눈으로밤을 보내고 드디어 닭 울음소리를 들은 시 . 동진이 노송 쪽으로 터벅터벅 걸어왔다. '저, 저건또 뭐지?' 한 손에커다란 보따리를 들고 있었고, 양충의 양손에도 두 개의보 따리가 들려 있었다. 그것을 본 초령은 순간 가슴이 덜컹 ...
유진산, 2013
9
강남무원 2
... 으로밤을 보내고 드디어 닭 울음소리를 들은 시 . 동진이 노송 쪽으로 터벅터벅 걸어왔다. '저, 저건또 뭐지?' 한 손에 커다란 보따리를 들고 있었고, 양충의 양손에도 두 개의보 따리가 들려 있었다. 그것을 본 초령은 순간 가슴이 덜컹거렸다. “크으으.
유진산, 2013
10
세시 풍속 과 우리 음식 - 71페이지
사람 의 건강 과 음식 에 관한 것 이외에 많은 풍속 으로 는 농사 에 관한 것으로 , 볏가릿대 세우기 · 용 알뜨 기 · 그림자 점 · 농사 점 · 닭 울음 점 · 달 부름 · 나무 시집 보내기 등 이 있다 . ( 동국 세시기 ) 에 의하면 , 14 일 에 짚을 묶어서 깃대 모양 으로 ...
조후종, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «닭울음점»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 닭울음점 în contextul următoarelor știri.
1
2012년 시흥시 정월대보름 행사
... 이날 행하여지는 농점(農點)으로서는 달집태우기, 사발점, 그림자점, 달불이, 집불이, 소밥주기, 닭울음점 등이 있으며, 이날 행해지는 제의와 놀이로서는 지신밟기, ... «시흥시민뉴스, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 닭울음점 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dalg-ul-eumjeom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe