Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "다리가르기" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 다리가르기 ÎN COREEANĂ

daligaleugi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 다리가르기 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «다리가르기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 다리가르기 în dicționarul Coreeană

Este o ceremonie în care un pod este făcut într-o cârpă în Jinji-gut, un pod, Șterg calea spre sfârșitul lumii. 다리가르기 진오기굿 등에서 천으로 다리를 만들고 그 가운데를 무당이 배로 가르며 지나가는 의식. 저승으로 가는 길을 닦는다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «다리가르기» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 다리가르기


다리걸고오르기
daligeolgooleugi
다리휘두르기
dalihwiduleugi
독나르기
dognaleugi
돌려지르기
dollyeojileugi
가로지르기
galojileugi
가로누르기
galonuleugi
가위손끝찌르기
gawisonkkeutjjileugi
거르기
geoleugi
금강앞지르기
geumgang-apjileugi
기생충알레르기
gisaengchung-alleleugi
고쳐곁누르기
gochyeogyeotnuleugi
고르기
goleugi
공그르기
gong-geuleugi
결핵알레르기
gyeolhaeg-alleleugi
곁누르기
gyeotnuleugi
곁눈지르기
gyeotnunjileugi
꽃가루알레르기
kkochgalualleleugi
내지르기
naejileugi
내려지르기
naelyeojileugi
누르기
nuleugi

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 다리가르기

다리
다리가시뭉뚝바구미
다리강가
다리강가족
다리걸고돌기
다리걸고오르기
다리걸기
다리걸친고분자
다리걸친구조
다리걸친산소
다리걸친원자단
다리걸침
다리걸침제
다리결합
다리고대마을
다리굽혀펴기
다리굿
다리근육
다리누오얼자연보호구
다리다오

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 다리가르기

알레르기
안아조르기
아네르기
벌독알레르기
빗장지르기
드라마투르기
두주먹제쳐지르기
뒤곁누르기
뒤지르기
뒤로구르기
라이투르기
라텍스알레르기
맨손조르기
몸통u자지르기
세모조르기
세워지르기
십자조르기
식품알레르기
숨고르기
순지르기

Sinonimele și antonimele 다리가르기 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «다리가르기» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 다리가르기

Găsește traducerea 다리가르기 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 다리가르기 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «다리가르기» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

破甲腿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Sunder pierna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Sunder leg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

सुंदर पैर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

سوندر الساق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Раскол ноги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Sunder perna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

সেতু সুন্দর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

jambe Sunder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Bridge Sunder
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sunder Bein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

足分け
130 milioane de vorbitori

Coreeană

다리가르기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Bridge Sunder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sunder chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பாலம் சுந்தர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

ब्रिज सुंदर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Köprü Sunder
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Sunder gamba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Sunder noga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

розкол ноги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Sunder picior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Sunder πόδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Sunder been
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

sunder benet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sunder etappe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 다리가르기

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «다리가르기»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «다리가르기» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 다리가르기

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «다리가르기»

Descoperă întrebuințarea 다리가르기 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 다리가르기 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
강원도송경연구 - 3권 - 125페이지
그리고 ' 다리 가르기 5 도 한다 . 이 다리 가르기 는 차 에 다 치괴 목 매달 괴 약 을 먹는 등 제 명 을 다 살지 못하고 죽은 영혼 을 ' 회 성곡 ' 26 ) 의 일부 구절 을 따서 만든 ' 원혼 뒷풀이 ' 를 읽어 극락 세계 로 천도 하는 것이다 . 27 ) 그러면 가지 않는 영혼 ...
박관수, 2007
2
한국현대희곡의샤머니즘수용연구 - 115페이지
(126) 진 오기 굿 에서 ' 길 가르기 < 다리 가르기 ) ' 는 이승의 다리 와 저승 의 다리 를 상징 하는 무명 과 베 를 무당 이 몸 으로 찢어서 망자 의 넋 을 완전히 떠나 보내는 행위 이다 . 찢어 지고 갈라진 것은 다시 이을 수가 없다 . 이는 관중 들 로 하여금 ...
채새미, 2002
3
[무료] 티켓 1 - 상
문어다리는 깨끗하게 베어졌다. ... 눈물을 머금고 전철창문 가의 문어다리에게서 멀리 후 퇴해야했다. ... 이렇게. 가르기.” 그녀가 몸소 가르기 시범을 보였다. 이럴 수가! 베기 자세나 가르기 자세나. 뭘 해도 여전히 아름다운 자 세이기는 마찬가지였다.
최후식, 2013
4
이번엔! 강원도 PART3 동부 지역여행: ENJOY 국내여행 시리즈
종류 코스 평일 코스 춘천역(09:30) → 화천민속박물관 → 붕 어섬(카트레일카/하늘가르기) → 산소길 → 꺼먹 다리 → 토속어류생태체험관, 물고기 하늘길 → 화천갤러리 → 산천어공방 또는 물레방아공원 → 춘천역(17:00) 토요일 코스/일요일 A 코스( ...
강석균, 2014
5
이번엔! 강원도 PART4 테마여행: ENJOY 국내여행 시리즈
종류 코스 평일 코스 춘천역(09:30) → 화천민속박물관 → 붕 어섬(카트레일카/하늘가르기) → 산소길 → 꺼먹 다리 → 토속어류생태체험관, 물고기 하늘길 → 화천갤러리 → 산천어공방 또는 물레방아공원 → 춘천역(17:00) 토요일 코스/일요일 A 코스( ...
강석균, 2014
6
해석학과 토착화(김광식교수회갑): - 420페이지
... 그리고 말미 를 드 린다 하여 바리 공주 " · 의 본생 을 풀이 하는 긴 서 사무 가 를 읊는 대목 이 있다 . 그리고 는 망렁 이 저승 에 가도록 다리 를 터 놓는 십왕 ( - J -王) 다리 니 불사 ( fpb ) 다리 니 하여 다리 가르기 의 제차 가 있다 . 그리하여 망령 은 이별 ...
김광식, 1999
7
황해도지노귀굿: 망자의천도를비는굿 - 41페이지
시왕 다리 가르기 를 하고 있다 . 무명 다리 깔고 삼베 깔고 명주 깔고 삼다리 를 가르 는데 , 이것을 삼시 왕 가른다 고 한다 . 그런데 이번에 는 삼베 대신 소창 을 갈랐다 . 굿 하는 방 에서부터 마당 으로 삼십 자 길이 의 소창 을 펼치고 그 위에 돈 을 을려 ...
김인회, 1993
8
시흥향토문화총서: 시흥의생활문화와자연유산 - 147페이지
酌 지노귀 굿 3 사제 (使者) 무녀 가 동 다리 만을 걷 치고 사령 을 데리러 은 사자 의 시늉 으로 유족 들 을 대한다 . g 바리 공주 말미 동 두리 ... 卷 + 王 다리 가르기 십왕 다리 ( 긴 천 ) 를 무녀 가 배로 갈라 나 가면서 망령 (亡靈) 의 저숭길 을 상징 한다 .
이승언, 1995
9
티켓 1
방금 배운 가르기 자세로. 단검 은 그녀의 얼굴을 똑바로 갈라나갔다. 휘릭-.가르기를 하고 그녀 앞에 착지하면서 대답을 마무리했 다. “이렇게.” 하얗게 질린 그녀는 나의 눈짓을 따라 뒤를 돌아보았다. 그곳에는 깨끗하게 갈라진 문어다리가 하나 떨어져 ...
최후식, 2014
10
韓國巫教의歴史와構造 - 305페이지
그리고 는 亡靈 이 저승 으로 가 도룩 다리 를 터 놓는 - l - -王 다리 가르기 의 祭次 가 있다 . 그리하여 亡靈 은 이 텔 을 고 하고 저승 요로 가는데 , 이것을 상졍 하여 넋 천을 블 사론 다 .靈衣 라는 祭次 에서 무당 은 죽은 이의 옷 을 들고 춤올 춘다 . 옷 은 그 ...
柳東植, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 다리가르기 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/daligaleugi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe