Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "당버들" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 당버들 ÎN COREEANĂ

dangbeodeul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 당버들 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «당버들» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
당버들

Împletite pe

당버들

Răchiul de salcie este un copac arboreos de foioase care are înălțimea de 20 de metri și diametrul de 70 cm pe malul râului din fiecare parte a Coreei. Coaja este gri. Frunzele sunt în formă de ouă sau ovale largi, cu serrate pe margine, alb pe spate și lucioase pe suprafață. Floarea de flori formează o floare yuki și este dicotiledon de sex masculin și înflorește înainte de frunze. Floarea masculului are 8-20 de stamine, brațul are un unghi, iar periantul este în formă de ceașcă și galben deschis. Fructul este gălbenușul de ou cu o formă largă de ouă. Perioada de înflorire este aprilie, sezonul de fructe este mai, și nu există fire de păr pe petiole în comparație cu pinul. Este folosit ca arbore, hârtie, material de construcții, mobilier. 당버들은 한반도 각처의 하천가에 나는 낙엽교목으로 높이 20m, 지름 70cm 정도이다. 나무껍질은 회색을 띤다. 잎은 거꿀달걀형 또는 넓은 타원형으로, 가장자리에 잔 톱니가 있고, 뒷면은 흰색이 돌며, 표면은 광택이 난다. 꽃은 유이꽃차례를 이루고 암수딴그루이며 잎보다 먼저 핀다. 수꽃의 수술은 8-20개, 포에는 결각이 있고, 꽃덮이는 술잔 모양으로 연한 황색을 띤다. 열매는 삭과로 넓은 계란형이다. 개화기는 4월, 결실기는 5월이며 황철나무에 비해 잎자루에 털이 없다. 가로수·제지용·건축재·가구재로 이용한다.

Definiția 당버들 în dicționarul Coreeană

Împletite pe Planta dicotiledonată Frunze de copac arboreos cu frunze largi. 당버들 쌍떡잎식물 소귀나무목 버드나무과의 낙엽활엽 교목.
Apasă pentru a vedea definiția originală «당버들» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 당버들


닥장버들
dagjangbeodeul
당키버들
dangkibeodeul
들버들
deulbeodeul
개키버들
gaekibeodeul
갯버들
gaesbeodeul
개수양버들
gaesuyangbeodeul
가는잎꽃버들
ganeun-ipkkochbeodeul
강계버들
gang-gyebeodeul
김제봉남면의왕버들
gimjebongnammyeon-uiwangbeodeul
긴잎여우버들
gin-ip-yeoubeodeul
긴잎매자버들
gin-ipmaejabeodeul
긴잎떡버들
gin-iptteogbeodeul
고리버들
golibeodeul
꽃버들
kkochbeodeul
내버들
naebeodeul
난쟁이버들
nanjaeng-ibeodeul
난장이버들
nanjang-ibeodeul
능수버들
neungsubeodeul
눈갯버들
nungaesbeodeul
눈산버들
nunsanbeodeul

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 당버들

무제
문수
문자
밀조례
발해상경성유적지
발환
백전
백화주
번회맹비
보애차존류도
보우적퇴회도
본리
본초
본풀이
부하검사

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 당버들

백산버들
반짝버들
붉은키버들
버들
이명수채양버들
매자잎버들
옥류능수버들
새양버들
버들
석화버들
버들
버들
쌍실버들
수양버들
운용버들
버들
버들
여우버들
버들
육지꽃버들

Sinonimele și antonimele 당버들 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «당버들» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 당버들

Găsește traducerea 당버들 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 당버들 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «당버들» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

每柳条
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

mimbre por
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Willow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

प्रति विकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الخوص في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Плетеные за
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Wicker per
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

প্রতি বেতের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

osier par
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Wicker per
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Wicker pro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

当編み
130 milioane de vorbitori

Coreeană

당버들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

wicker saben
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

wicker mỗi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஒன்றுக்கு விக்கர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

विलो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

başına hasır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

vimini per
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Wicker za
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

плетені за
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Împletite pe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

λυγαριά ανά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

tone per
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Wicker per
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Wicker per
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 당버들

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «당버들»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «당버들» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 당버들

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «당버들»

Descoperă întrebuințarea 당버들 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 당버들 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Korean name (Romanization) 당버들 (Dang-beo-deul) 당분취 (Dang-bun-chwi) 당삽주 (Dang-sap-ju) 당양지꽃 (Dang-yang-ji-kkot) 당잔대 (Dang-jan-dae) 당조팝나무 (Dang-jo-pap-na-mu) 당키버들 (Dang-ki-beo-deul) 당회잎나무 ...
국립수목원, 2015
2
바람과 벼락의 검 2 - 하
애초에 공이선생은 의 당 버들아기가 불덩이를 제어해주겠거니 기대하고 있었던 모양이 다. 하지만 버들아기도 나름대로 바빴다. 버들아기는 불꽃의 눈이 되어 서 호랑이 눈을 쏘아보고 있었다. 마깡이 범의 눈이라고 감탄했던 그 눈빛이었다. 그런 사내 ...
최후식, 2013
3
경판 방각 소설 춘향 전 과 필사본 남원 고사 의 독자층 에 대한 연구
당 버들 (唐)團- 당 버들 의 쪼 芝 곳 을 血 혀 보니 버들 이 버러 시되 당 버돌 의 기 버들 슈 양버 들 능슈 버들 시로 낫다 ( 수양 < 남 > < 35 > , 능수 버들 < 남 > < 30 > < 23 > < 20 > ) 당베 (唐)團- 당뵈 마음 이 산난 여 도로 나와 회 남포 당뵈 평나 가의 ...
이창헌, 2004
4
우리말 의 신비 'ᄅ': 고침판 - 168페이지
버들 ( 버드 나무 ) 버드 나무 를 보통 ' 버들 ' 이라고 하는데 , 본디 ' 버들 나무 ' 였다 . ' 갯버들 , 고리 버들 , 꽃 버들 , 냇버들 , 능수 버들 , 당 버들 , 들 버들 , 땅버들 , 떡 버들 , 섬 버들 , 수 양버들 , 실버 들 , 줄버들 ( 줄 을 지어 늘어선 버드 나무 ) , 키 버들 ...
정재도, 2008
5
春香傳比較研究 - 56페이지
... 가 졔졀 로 지고 입호 의 엿다 가 한졀 寒節 을 당 當· 면 광풍 旣翼, 의 다 써 러져 속졀 업시 낙엽 落葉 이 되여 아조 펄펄 흣날 니니 그도 % 횬 경 景 이로다 . s 宜 곳 을 金 혀 보니 버들 이 버러 시되 당 버들 의 키 버들 슈양 垂楊 버들 능슈 버들 로 낫다 .
金東旭, ‎金泰俊, ‎薛盛環, 1979
6
바람과 벼락의 검 6 - 상
121~128화 감히 신선이 되겠다고? 어디 맘대로들 해보시지! 운명의 별 마깡, 바람 땅의 성녀 버들아기, 팔괘의 대변자 공이선생... 영웅들이 판치는 예측 불허의 색다른 무림.
최후식, 2014
7
김우진 작품집 4
지 7 을 끄 / 강 / / 기어 / 시 / 드러 져 가는 / / 당 / 들을 보잇 노라 Vis - a - vis Whitman SISaw in Louisiana a Live - Oak groWing 시드 러 지려 가는 高 ] 버들 한 林( 주 ) 를 후리 ---- 나물의 고요한 江 강 ) 가 에서 보앗 노라 .同[ 동 ) 모도 업시 同類[ 동류 ) ...
김우진, 2015
8
金祐鎮全集 - 1권 - 193페이지
가을 강가 에 사라지 가는 당 버들 을 보았 노라 (Vis-a-vis Whitman's “Isaw in Lowisiana a Live-oak growing”) 시들어 가는 당 버들 한 주 (林) 를 흰 물의 고요한 강가 에서 보았 노라 . 동무 도 없이 동료 도 없이 망막 한 이 강가 언덕 위에 혼자 커 온 지난 ...
金祐鎮, 1983
9
춘향 예술사 자료 총서 - 6권 - 212페이지
흘 너갇 제 꼬츤 피 엿다 가 져 졀노 지고 입혼 피 엿다 가 하 한지 광풍 의 다 퍼 러져 쇽 졀 업시 낙엽 이 된다 쪼 한 곳 을 살펴 보니 버들 모 부 엇다 져 나라 당 버들 우리 나라 기버 들 왕 십니 버들 모화관 버들 2 니 경복궁 버들 함 츈원 버들 슈 양버 骨 ...
설성경, 1998
10
뫼신 사냥꾼 3
국내문학, 장편소설
윤현승, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 당버들 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dangbeodeul>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe