Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "단식" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 단식 ÎN COREEANĂ

dansig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 단식 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «단식» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rapid

단식

Postul se referă la încetarea voluntară a consumului de alimente și băuturi pentru o anumită perioadă de timp. Uneori beți apă pentru a păstra cea mai mică viață. De asemenea, se numește postul dacă nu consumați alimente. Dacă repede o anumită perioadă de timp, corpul tău consideră că alimentarea cu alimente a încetat și consumă substanțele nutritive acumulate în corpul tău. Atâta timp cât nutrienții acumulați în organism continuă să fie consumați, puteți menține viața fără a mânca. Multe religii coboară ca o formă de performanță. Este, de asemenea, acceptat ca un mijloc medical. 단식은 특정 목적으로 일정 기간 동안 음식과 음료의 섭취를 자발적으로 끊는 행위를 말한다. 최저의 생명 유지를 위해 물을 마시는 경우도 있다. 식량을 섭취하지 않는 것을 절식이라고도 말하며, 일정 기간 동안 절식하면 몸은 식량의 공급이 정지했다고 판단하여 몸 안에 축적하고 있던 영양을 소비하게 된다. 몸 안에 축적한 영양이 계속 쓰이는 동안에는 식사를 하지 않아도 생명을 유지할 수 있다. 많은 종교에서 수행의 한 형태로 내려 오고 있다. 또 의료 수단으로도 받아들여지고 있다.

Definiția 단식 în dicționarul Coreeană

rapid Pentru a opri consumul tuturor alimentelor pentru o anumită perioadă de timp pentru scopuri religioase, de performanță sau medicală. 단식 일정 기간 동안 종교 ·수행(修行) ·의료의 목적으로 모든 음식섭취를 끊는 일.
Apasă pentru a vedea definiția originală «단식» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 단식


안식
ansig
변관식
byeongwansig
대관식
daegwansig
은관식
eungwansig
가관식
gagwansig
간식
gansig
금관식
geumgwansig
금제관식
geumjegwansig
금제조익형관식
geumjejoighyeong-gwansig
김찬식
gimchansig
김관식
gimgwansig
김만식
gimmansig
구완식
guwansig
관식
gwansig
민관식
mingwansig
민한식
minhansig
무령왕금제관식
mulyeong-wang-geumjegwansig
무령왕비금제관식
mulyeong-wangbigeumjegwansig
나비형금제관식
nabihyeong-geumjegwansig
송찬식
songchansig

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 단식

순화
순확대체
술감주
승식
시간근로자
시선
단식경기
단식부기
단식예산제도
단식요법
실크로리드
심가
심실
심실증
심옥심

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 단식

가치의
각청마련
각막이
가공복선
가계비곡가방
가계비균형방
가경표
갈바니부
갈분다
가리비양
가례집해급도
감모협
간이
간접조절통화관리방
간판방
가평송화다
가성급
가우스공

Sinonimele și antonimele 단식 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «단식» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 단식

Găsește traducerea 단식 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 단식 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «단식» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

rápido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Fast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

उपवास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بسرعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

быстро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

rápido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

দ্রুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

vite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Fast
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

schnell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

絶食
130 milioane de vorbitori

Coreeană

단식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Cepet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nhanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

விரைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

जलद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

hızlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

veloce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

szybko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

швидко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

rapid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Γρήγορα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Fast
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

snabb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Fast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 단식

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «단식»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «단식» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 단식

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «단식»

Descoperă întrebuințarea 단식 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 단식 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
디지털단식: 머리를 쓰지 않고 발로 뛰지 않는 IT 중독을 벗어나라
경영전략 분야의 세계적 석학 엔도 이사오 교수의 화제작! 컴퓨터 앞에 앉아 바쁘기만 한 당신은 혹시 IT 중독자가 아닌가? 세계적인 자동차 기업 도요타에는 ‘종이 한 장’ 보고서 ...
엔도 이사오, ‎야마모토 다카아키, 2012
2
간헐적 단식, 몸찬패스트처럼
한 끼도 하지 않고 목요일 8시에 아침 식사를 한다면 36시간 단식이되는 데 이는 몸찬패스트가 권장하는 방식이 아니다. 주간 몸찬패스트는 일반적으로 저녁 식사 후단식을 시작해서 다음 날 저녁 식사 때까지 단식을 한다. 아무래도 저녁 시간에 가족 ...
조경국, 2013
3
단식술사
[도서소개] 책소개 단식술사 斷食術士 1922년 문예지 '신 독일 전망'에 발표된 카프카의 단편소설. 여기에서 묘사되고 있는 단식술사는 카프카가 창조한 것이 아니라 유럽에서는 ...
카프카, 2012
4
간헐적 단식 쇼크
영국에서 열풍을 일으킨 ‘간헐적 단식’ 숨겨진 ‘장수 유전자’를 깨워라! 영국에서 센세이션을 일으켰던 ‘5:2 다이어트’. 우리나라에는 ‘간헐적 단식’이라는 이름으로 ...
곽태중, 2013
5
효소단식 10일의 기적!
이 책에는 나와 부인이 효소단식을 체험하면서 그날그날의 상태와 변화를 기록하여 다음에 체험할 때 도움이 되게 하였으며 건강에 도움이 될 내용들도 곁들였습니다. 이 책을 ...
김경환, 2012
6
단식과 자연식의 위력
단식의 원리와 효과, 자연식의 방법을 자세히 설명한 건강서.
장판두, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «단식»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 단식 în contextul următoarelor știri.
1
동국대 이사 미산 스님 “이사장 퇴진” 단식 동참
동국대 재단 이사진 가운데 한 명인 미산 스님(57)이 이사장·총장의 퇴진을 요구하며 47일째 단식농성을 벌이고 있는 부총학생회장 김건중씨(25)에 동조해 이사직을 ... «경향신문, Nov 15»
2
-윔블던테니스- 조코비치, 남자단식 2년 연속 우승
조코비치는 12일(현지시간) 영국 윔블던의 올잉글랜드 클럽에서 열린 대회 마지막 날 남자단식 결승에서 로저 페더러(2위·스위스)를 3-1(7-6<1> 6<10>-7 6-4 6-3)로 ... «연합뉴스, Iul 15»
3
-U대회-<테니스> 정현, 단식 금메달…단체전까지 2관왕(종합)
세계 랭킹 79위 정현은 12일 광주 염주실내코트에서 열린 광주 하계유니버시아드 테니스 남자 단식 결승에서 아슬란 카라체프(180위·러시아)에게 2-1(1-6 6-2 6-0) ... «연합뉴스, Iul 15»
4
[윔블던테니스]세레나 윌리엄스, 무구루사와 여자 단식 우승 격돌
【서울=뉴시스】테니스 여자단식 세계랭킹 1위 세레나 윌리엄스(34·미국)가 2015 윔블던 테니스대회 결승전에 진출했다.윌리엄스는 결승전에서 가르비네 무구루사(22· ... «뉴시스, Iul 15»
5
박 대통령 제부, 리퍼트 대사에게 '단식 석고대죄'
그는 9일 오전에도 '석고대죄'를 이어가며 “김기종 씨에게 테러를 당한 리퍼트 대사와 그 가족, 그리고 미국 정부와 미국 국민에게 용서를 구하는 '석고대죄 단식' ... «한겨레, Mar 15»
6
-호주오픈테니스- 윌리엄스·샤라포바, 여자단식 결승 격돌
홍성찬이 30일 샌틸런을 꺾으면 2013년 윔블던 주니어 단식 준우승자인 정현(삼일공고) 이후 약 2년 만에 메이저 대회 주니어 단식 결승에 오르는 한국 선수가 된다. «연합뉴스, Ian 15»
7
문재인 "저도 이제 단식 중단... 마음이 무겁다"
10일째 곡기를 끊었던 문재인 새정치민주연합 의원도 28일 단식을 중단했다. 이날 '유민 아빠' 김영오씨가 46일 만에 미음을 먹자, 김씨의 단식을 말리기 위해 단식을 ... «오마이뉴스, Aug 14»
8
가수 이승환도 '세월호 동조 단식'…"우린 불쌍한 국민"
가수 김장훈 씨에 이어 이승환 씨도 26일 세월호 특별법 제정을 촉구하는 동조 단식에 돌입했다. 반면 김장훈 씨는 24일 만에 단식을 중단하고 "이제는 노래로 사랑 ... «프레시안뉴스, Aug 14»
9
['단식' 유민 아빠, '악성 루머'와도 싸운다
뮤지컬 배우 이산씨는 22일 페이스북에 “유민이 아빠라는 자야, 그냥 단식하다 죽어라. 그게 네가 딸을 진정 사랑하는 것이고, '정치적 프로파간다'가 전혀 아니라는 ... «한겨레, Aug 14»
10
野, 세월호유족 동조단식 행렬…靑·與 압박효과는?
야당의원들의 단식이 당초 세월호 유족인 '유민아빠' 김영오씨에게 단식을 중단시키기 ... 현재 단식 중인 인사들은 새정치민주연합 문재인 의원과 통합진보당 의원단, ... «뉴시스, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 단식 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dansig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe