Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "들쭉나무" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 들쭉나무 ÎN COREEANĂ

deuljjugnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 들쭉나무 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «들쭉나무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
들쭉나무

Arborele de afine

들쭉나무

Afinele de afine sunt copaci de foioase distribuite in Coreea si emisfera nordica si cresc pe muntii inalti. Înălțimea de 1 m este maro. Frunzele sunt alternate fillotaxis, obovate, eliptice. Lungimea este de 15 - 25 mm, iar fluturele este de 10 - 20 mm. Partea din față a frunzei este verde, iar partea din spate este rugină albă. Nu există blană și fierăstrău. În luna mai ~ iunie, flori de culoare albă rugină în formă de rugină durează 1 ~ 4 la sfârșitul anului trecut. Calyx este împărțit în 5 bucăți, iar piesele divizate sunt triunghiulare. Corolla este împărțită în 5 bucăți cu 10 stâlpi. Fructele sunt sferice sau eliptice cu brățări și se coacă în violet negru în august-septembrie. Recoltează fructe în toamnă și produce sucuri și gemuri. Este desemnat ca un monument natural din Coreea de Nord. 들쭉나무는 한국 및 북반구 한대 지방에 분포하는 낙엽 소관목으로 높은 산에서 자란다. 높이는 1m 정도의 가지는 갈색이다. 잎은 어긋나고 난상 원형·도란형·타원형이다. 길이 15~25㎜, 나비 10~20㎜이다. 잎 앞면은 녹색이고 뒷면은 녹백색이며 털과 톱니는 없다. 5~6월에 녹백색의 항아리 모양 꽃이 지난해 가지 끝에 1~4개씩 달린다. 꽃받침은 5개로 갈라지고 갈라진 조각은 삼각형이다. 화관은 끝이 얕게 5개로 갈라지고 수술은 10개이다. 열매는 장과로 구형이거나 타원형이고 8-9월에 검은 자줏빛으로 익는다. 가을에 열매를 채취하여 생식하고 과즙이나 잼을 만든다. 북조선에서는 천연기념물로 지정하고 있다.

Definiția 들쭉나무 în dicționarul Coreeană

Arborele de afine Frunzele copacului frunze de azalee rododendron de plante de azalee. 들쭉나무 쌍떡잎식물 진달래목 진달래과의 낙엽소관목.
Apasă pentru a vedea definiția originală «들쭉나무» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 들쭉나무


붉은가죽나무
bulg-eungajugnamu
참죽나무
chamjugnamu
철쭉나무
cheoljjugnamu
개죽나무
gaejugnamu
각시고광나무
gagsigogwangnamu
가이즈카향나무
gaijeukahyangnamu
가재울은행나무
gajaeul-eunhaengnamu
가죽나무
gajugnamu
가중나무
gajungnamu
가마귀쪽나무
gamagwijjognamu
감탕나무
gamtangnamu
가는잎정향나무
ganeun-ipjeonghyangnamu
강진병영면의은행나무
gangjinbyeong-yeongmyeon-uieunhaengnamu
강릉옥천동은행나무
gangleung-ogcheondong-eunhaengnamu
강선백양나무
gangseonbaeg-yangnamu
가평연하리향나무
gapyeong-yeonhalihyangnamu
가새덜꿩나무
gasaedeolkkwongnamu
가새뽕나무
gasaeppongnamu
상원가둑나무
sang-wongadugnamu
때죽나무
ttaejugnamu

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 들쭉나무

장미애기잎말이나방
장미애매미충
장미언덕
장미진디
정향나무
제비꽃
주발버섯
지치
들쭉
들쭉
들쭉정과
들쭉
참례
창코원숭이
칠면조
통발
판멸구

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 들쭉나무

각시괴불나무
가자나무
가진소나무
가래나무
갈기조팝나무
갈졸참나무
갈매나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎조팝나무
가새잎산사나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무

Sinonimele și antonimele 들쭉나무 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «들쭉나무» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 들쭉나무

Găsește traducerea 들쭉나무 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 들쭉나무 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «들쭉나무» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

蓝莓树
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

del árbol del arándano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Blueberry Tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ब्लूबेरी ट्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

توت شجرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Черника Дерево
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

árvore mirtilo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

ব্লুবেরি বৃক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Blueberry Arbre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Blueberry Tree
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Blaubeerbaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ブルーベリーの木
130 milioane de vorbitori

Coreeană

들쭉나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Blueberry Tree
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Blueberry Tree
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ப்ளூ பெரி மரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

ब्ल्यूबेरी वृक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Blueberry ağacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Blueberry Albero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Blueberry Drzewo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

чорниця Дерево
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Blueberry copac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Blueberry Δέντρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Blueberry Tree
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Blueberry Tree
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Blueberry treet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 들쭉나무

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «들쭉나무»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «들쭉나무» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 들쭉나무

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «들쭉나무»

Descoperă întrebuințarea 들쭉나무 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 들쭉나무 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한라산: 오름 의 왕국 생태계 의 보고 - 129페이지
그 와 함께 북한 의 특산품 도 많이 소개 되는데 그 대표적인 것이 백두산 들쭉 술 이다 . 그래서 들쭉 나무 하면 백두산 에서만 자라는 식물 로 잘못 알고 있지만 들쭉 나무 는 남한 에서도 자란다 . 한라산 의 백록담 과 설악산 의 대청봉 , 중청 봉 일대 ...
강정효, 2003
2
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
H.Hara English name Korean name (Romanization) Glaucous Oldham's blueberry 지포나무 (Ji-po-na-mu) Swamp blueberry 넌출월귤 (Neon-chul-wol-gyul) Small blueberry 애기월귤 (Ae-gi-wol-gyul) Bog blueberry 들쭉나무 (Deul-jjuk-na-mu) ...
국립수목원, 2015
3
잃어버린 풍경 2:백두산을 찾아서 - 73페이지
이렇게 40 리 동안 을 혹은 밀림 지대 로 , 혹은 죽 은 나무 들이 가득한 숲 으로 올라간다 . 가는 길 ... 고통 은 그치지 아니하고 비탄 속 에서 가는데 다른 사람 을 보니 들쭉 나무 를 만나면 들쭉 을 따 먹고 매젖 나무 가 나오면 매 젖을 따 먹는다 . 나도 그 ...
이지누, ‎민태원, 2005
4
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 325페이지
96) 듈쭉 : 들쭉 나무 의 열매 . 팔윌 에 익고 모 양과 열매 가 포도 와 비숫 하다 . 이 일 에 짐짓 매달 리니 / 들쭉 열매 따 먹 으면 살맛 이 난다 이 얼마 만이 냐 ( 고은 , ' 삼지연 ' , ' 백두산 · 1 " , p. 58) 한여름 에야 들쭉 이나 따 먹고 마른 목 을 적신다 하나 ...
金載弘, 1997
5
밀림무정 1 - 23페이지
능선의 나무들은 앙상했다. 헐 벗은 모습은 엇비슷했지만 인내하는 법은 처절하게 맵찬 추위를 견디느라 종種마다 달랐다. 좀자 딱총나무, 들쭉나무. 가지가 부러지거나 줄기마 작나무, 야광나무, 저 휜 나무도 여럿이었다. 이 고비를 넘기지 못하면 새봄 ...
김탁환, 2010
6
청동거울을보여주마: 민경현 소설 - 264페이지
지금껏 달 빛 을 받고 있던 노박 나무 덩 曾 사이 에서 황 록빛 꽃 들이 수런 대기 시 작 했고 , 들쭉 나무 녹 백색 꽃잎 들 도 나풀나풀 다른 가지 의 꽃살 을 비 벼 대는 바람 에 그 밑 으로 자라 오른 붓꽃 들이 쑥스럽게 봉오리 를 몽 글 렸다 . 깊은 산 어귀 한 ...
민경현, 1999
7
미로 속을 질주하는 문학: - 157페이지
지금껏 달빛 을 받고 있던 노박 나무 덩굴 에서 황 록빛 꽃 들이 수런 대기 시작 했고 , 들쭉 나무 녹 백색 꽃잎 들 도 나풀나풀 다른 가지 의 꽃살 을 비벼 다 . 깊은 산 어귀 한 귀퉁이 에서 꽃 들의 전통 의 미학적 복원 157 품 에서 뛰어난 미학 으로 구현 된 ...
백지연, 2001
8
즈무와 12세계 4
절단기는 들쭉나무를 날카롭게 깎아 만든 것이다. 한 번 사용될 때마다 붓꽃 즙이 기름처 럼 발라진다. 절단기를 거친 미그라의 끝에는 각 나라의 이름과태 어나는 사람의 고유 번호가 새겨진다. 그리고 한 묶음에 만 장씩 자동으로 묶여져 창고에 보관 ...
김하인, 2013
9
한국 야생 식용 식물 자원: 木本: - 355페이지
찾아 보기 團 1 가래 나무 가막살 나무 가시 오갈피 가시 오갈피 나무 개다래 나무 개똥 나무 개비자 나무 개얌 나무 검은 오미자 ... 나무 다래 넌출 닥나무 당 느릅 나무 댕댕이 나무 덧 나무 덩굴 볼네 나무 도토리 나무 두릅 나무 두충 들메 나무 들쭉 나무 ...
한용봉, 2002
10
남북 환경・에너지 협력 활성화 전략 연구 - 83페이지
... 상 사슴 , 이리 , 산토끼 , 너구리 , 오소리 둥 집 여종 의 포유류 와 꿩 , 들 % , 콩새 , 새 , 롤러 카나리아 , 꾀꼬리 , 좀매미 를 포함한 70 여종 의 조류 백두산 의 식물상 1 솔송 , 가문비 나무 , 분비 나무 , 잎갈 나무 , 사스 래 나무 , 들쭉 나무 , 댕댕이 나무 .
손기웅, ‎강광규, ‎김경술, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «들쭉나무»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 들쭉나무 în contextul următoarelor știri.
1
한반도 북방계 식물의 뿌리를 찾아서-1
백두산 들쭉술'로 유명한 들쭉나무, 들쭉나무의 열매를 결국 시베리아 숲에서 ... 그 원료가 되는 들쭉 열매, 그 열매를 달고 선 전형적인 북방계 식물인 들쯕나무를 ... «서울신문, Sep 15»
2
북한군, 들쭉 따러 중국까지 침범
앵커: 북한 군인들이 들쭉 열매를 따기 위해 중국 쪽 국경을 무단으로 넘나들고 있는 ... 고산지대 식물인 들쭉나무는 양강도에서도 삼지연군과 백암군, 대홍단군 일대 ... «자유아시아방송, Iul 15»
3
토종 블루베리 '정금나무'길에서 만난 들꽃이야기 42
우리나라가 원산지인 정금나무는 모새나무, 들쭉나무와 함께 토종 블루베리 3형제다. 세계10대 장수식품으로 선정된 블루베리와 비슷한 정금나무는 비타민C가 풍부 ... «제주투데이, Ian 15»
4
열대·아열대 지역 식물종·조류 제주서 자생
반면 돌매화나무, 시로미, 들쭉나무, 흰괴불나무, 댕댕이나무 등 제주의 토종식물들은 멸종위기에 처할 것으로 우려되고 있다. 현재 보호대책이 시급한 제주희귀식물 ... «제민일보, Apr 14»
5
변비 일으키는 열매, 씨앗 멀리 보내려는 전략
들쭉나무 열매 표면에는 안토시아닌 색소가 있어 먹음직하지만 그 정도의 농도로는 아무런 효능이 없다. 심지어 포도당보다 1000배나 단 인공 감미료 성분을 내어 ... «한겨레, Sep 13»
6
한라산의 보물, '큰방울새란''들쭉나무'
한라산에 자생하는 희귀하고 아름다운 식물을 소개하는 한라산의 아름다운 보물들 연속기획보도(5회·한라산국립공원 제공)로 산림청지정 희귀식물인 큰방울새란( ... «미디어제주, Iun 13»
7
[통통튀는 유통이야기] 북한의 술
들쭉은 북한에서 천연기념물로 지정돼 있는 진달래과의 들쭉나무에 달린 열매다. 대동강맥주는 영국과 독일에서 공장설비를 도입해 2002년부터 나온 맥주로 대동강 ... «서울경제, Dec 11»
8
리더스홈텍 8월 출시,1포에 120개 분량 블루베리 함유
북아메리카 지역이 원산지인 블루베리는 우리나라의 산앵두나무, 정금나무, 북한의 들쭉나무 등과 같은 진달래과의 과실수로 신맛이 특징인 푸른 빛깔의 열매를 ... «약업신문, Aug 10»
9
백두산 야생 '들쭉', 항산화 성분 '듬뿍'
국내에서도 들쭉에 관한 연구를 더러 찾아볼 수 있다. 임순성 한림대 식품영양학과 교수는 "들쭉나무 묘목을 구해 연구한 결과, 들쭉나무에서 추출한 퀘르세틴 등의 ... «뉴스플러스, Aug 09»
10
<북한상식> '백두산들쭉술'이란
다 알다시피 '백두산들쭉술'은 사람의 몸에 좋은 백두산들쭉을 주원료로 하여 만든 이름난 술로서, '들쭉'은 진달래과에 속하는 들쭉나무열매이다. «통일뉴스, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 들쭉나무 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/deuljjugnamu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe