Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "들깨미역국" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 들깨미역국 ÎN COREEANĂ

deulkkaemiyeoggug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 들깨미역국 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «들깨미역국» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 들깨미역국 în dicționarul Coreeană

O supă de alge marine într-o supă de alge marine. O supă de alge este introdusă într-o supă de orez, iar supa de alge se adaugă o supă de alge marine. 들깨미역국 쌀뜨물에 미역을 넣고 끓이다가 들깨와 불려 간 멥쌀을 걸러서 넣은 다음 끓여 국간장으로 간을 한 국이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «들깨미역국» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 들깨미역국


보덕국
bodeoggug
닭고기미역국
dalg-gogimiyeoggug
다슬기생떡국
daseulgisaengtteoggug
가자미미역국
gajamimiyeoggug
가상적국
gasangjeoggug
곤떡국
gontteoggug
굴떡국
gultteoggug
꽃게미역국
kkochgemiyeoggug
매역새우럭국
maeyeogsaeuleoggug
마른홍합미역국
maleunhonghabmiyeoggug
미역국
miyeoggug
미역생떡국
miyeogsaengtteoggug
물메기떡국
mulmegitteoggug
날떡국
naltteoggug
옥돔미역국
ogdommiyeoggug
생선미역국
saengseonmiyeoggug
생떡국
saengtteoggug
서천서역국
seocheonseoyeoggug
떡국
tteoggug
우럭미역국
uleogmiyeoggug

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 들깨미역국

국화주
국화차
국화타령
그물
금파리
기름
깃동잠자리
들깨
들깨꽃부각
들깨생콩가루칼국수
들깨송이부각
들깨순부각
들깨
들깨엿강정
들깨잎말이명나방
들깨
들깨
들깨칼국수
들깨토란탕
들깨

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 들깨미역국

각색냉
가지찬
가지
가지냉
가락
가릉
가릿
갈리치-볼리니공
갈사
가루장
가룻
가물치곰
가물칫
간이무선
가나왕
가평우체
가산왕
가우다왕
가야

Sinonimele și antonimele 들깨미역국 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «들깨미역국» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 들깨미역국

Găsește traducerea 들깨미역국 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 들깨미역국 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «들깨미역국» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

芝麻海带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

algas sésamo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Sesame seaweed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

तिल समुद्री शैवाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

السمسم الأعشاب البحرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Сезам водоросли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Sesame algas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

তিল ছত্রাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Sesame algues
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sesame rumpai laut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Sesame Algen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

エゴマのスープ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

들깨미역국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

seaweed Sesame
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Sesame rong biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

எள் கடல்தாவரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

तीळ seaweed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Susam yosun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Sesame alghe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Sesame wodorosty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Сезам водорості
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

susan alge marine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

σουσάμι φύκια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Sesame seewier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

sesam tång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Sesame tang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 들깨미역국

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «들깨미역국»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «들깨미역국» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 들깨미역국

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «들깨미역국»

Descoperă întrebuințarea 들깨미역국 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 들깨미역국 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
A컵 그녀 (외전포함)
욱수진. 수정은 자신이 원망스러웠다. 그녀는 자학하듯 자신 의 양 볼을 찰싹찰싹 때리며 거실로 나갔다. 정말 다들 해수욕장을 갔는지 거실에 적막이 흘렀다. 주방으로 향한 수정은 식탁 위에 정갈하게 차려진 밥상을 내려 다보았다. “들깨미역국.
욱수진, 2014
2
곤약 한천의 맛있는 변신: 무조건 살 빠지는 초 저칼로리 든든한 다이어트
무조건 살 빠지는 초 저칼로리 든든한 다이어트 김영빈. 묵 곤약 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 50g ( 1 / 4 모 ) 현미 밥 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 00g ( 1 / 2 공기 ) 들깨 미역국 마른 미역 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5g ( 2 큰술 ) 들깨 ...
김영빈, 2015
3
경상북도(한국의 전통향토음식8) - 43페이지
돼지 고 기국 , 들깨 우거지 국 . 메밀 묵채 . 방어 국 . 보신탕 . 북어 미역국 . 북어 탕 , 뻐 해장국 ... 미역 귀무 침 ) , 미역 젓갈 무침 , 수박 나불 . 툿 나들 젓갈 므침 , 푯 마늘 대길 절 이 " - - - 쑥브 쟁이 나 들 ...
농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008
4
양념 반, 후라이드 반 2/2
오늘은 들깨가루 풀어서 미역국 좀 끓여 봤 어요. 왜 그러세요?” “나 밥 안 먹을 란다.” 복순이 신경질적으로 의자를 밀치고는 뒤도 돌아보지 않고 식당을 박차고 나갔다. 귀인이 혀를 차고는 미역국 을 제외한 다른 반찬으로 식사를 하기 시작했다. “할머니 ...
현지원, 2011
5
실록대하소설22. 강화도련님
... 은 조반상을 대 령했다. 들깨죽과 미역국이 있었고, 시원한 동치미와 식 혜도 있었다. 정성만큼이나 정갈하고 소담한 밥상이었다. 이하응은 초월의 얼굴을 바라보았다. 세심한 배려가 대견 스러워서였다. 초월은 이하응의.
신봉승 저, 2007
6
도리깨질끝나면점심은없다 - 400페이지
(2) 미역국 봄철 에 끓여 먹는 미역 은 주로 바닷 Ff 에 서 주워 온 것이다 . 평상시 에 끓여 먹는 미 역 은 씰 荒暑 어 1 미역들깨 가루 를 넣고 된 장 을 푼 뒤 간장 으로 간 을 맞추 었다 . 된장 이나 들깨 를 너무 많이 넣으면 미역 의 독특 한 향이 죽기 ...
Yang-myŏng Han, 2007
7
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 174페이지
미역국에 흔히 넣는 쇠고기 대신 표고버섯과 들깨가루를 넣어 담백하게 끓였다. 특히 표고버섯이 맛있고 흔하며 값도 저렴한 가을철에 끓이면 그 맛이 일품이다. 다만 표고버섯은 생것을 넣지 말고 가을볕에 말린 것을 물에 불려서 사용해야 맛이 좋다.
배명자, 2013
8
계약커플 2/2
현지원. 소원이자 선물이었다. 한탄을 거듭할 게 분명했다. 영숙에게는 미역국이 어떤 상징 같은 것이었다. '네가 태어난 날이 오늘이 아니라, 너랑 내가 인연을 맺 은 게 오늘이라고 생각하자.' 들깨 가루를 푼 미역국을 떠 주며 영숙은 항상 그렇게 말 ...
현지원, 2011
9
가족의 몸을 살리는 30일 건강습관:
대표적인 사찰음식 • 죽: 마죽, 현미죽, 연시죽, 팥보죽, 비지죽, 개암죽, 우분 죽, 늙은 호박죽, 잣죽, 콩나물죽, 흑임자죽, 옥수수죽, 땅 콩죽, 야채죽, 팥죽, 들깨죽, 호두죽, 미역죽, 아욱죽, 녹두 죽, 버섯죽, 대추죽, 오미자죽 등. • 밥: 찰밥, 산나물비빔밥, ...
KBS <생로병사의 비밀> 제작팀, 2013
10
암과의 동행 5년
다시마 점이 더 두부와 여러 지만 맛국물을 내는 데는 역시 말린 다시마가 가루도 최고다. 있긴 하 나는 미역도 자주 먹는다. 생일뿐 아니라 평소에도 미역국을 자주 먹는 편이다. 내 입맛엔 멸치나 홍새우, 홍합을 넣거나 들깨를 있다. 일본식이긴 하지만 ...
홍헌표, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «들깨미역국»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 들깨미역국 în contextul următoarelor știri.
1
족발·보쌈 전문점 할까? 말까?
무한제공 A코스는 부드러운 本족발·원할머니의 보쌈·토종순대·들깨미역국이 제공된다. 가격은 1인 기준 1만2800원. 무한제공 B코스는 화끈한 매운火족발·부드러운 ... «아시아투데이, Mai 15»
2
핀외식연구소, '외식명인 기능장 초청 전수교육 1기' 7월 3일 개강
... 된장활용김치2종, 인삼정과, 인삼소고기냉채, 인삼영양밥, 천연조미료제조, 차돌양지전골, 들깨미역국, 나물들깨무침, 해산물크림파스타, 링귀네 버섯크림파스타, ... «뉴스와이어, Mai 14»
3
암 예방, 당신의 밥상에 비밀이 담겨 있다
유방암에 좋은 식단으로는 닭가슴살 스테이크, 현미, 표고버섯장조림를 제시했고, 전립선암에는 잡곡밥을 위주로 들깨미역국과 삼치미나리찜, 단호박찜, 토마토주스 ... «Busan ilbo, Mar 14»
4
생생정보통 '황금레시피' 퓨전한정식 마실, '소갈비찜' 등 다이어트 음식
여기에 계절죽, 야채샐러드, 해파리냉채, 유자문어초, 궁중잡채, 참치다다끼, 애느타리버섯무침, 강떡, 들깨미역국, 새소이벗구이 밑반찬으로 나오고 밥은 대통밥. «기장신문, Mar 14»
5
소화력 약한 어르신에게 좋은 음식은?
수록된 음식을 보면 주식류에는 마밥, 버섯밥, 보리고구마밥, 양주밤밥 등 9가지 음식이, 찬품류에는 들깨미역국, 가지나물, 죽순채, 더덕삼병 등 41가지 음식이, ... «대한민국정책포털 korea.kr, Nov 12»
6
개학 코앞 학교급식 초비상
위 사진은 비빔밥, 약고추장, 들깨미역국, 너비아니, 백김치, 친환경사과, 우유로 구성된 2218원짜리 식단이고, 아래는 발아현미밥, 냉이된장국, 삼치매실청구이, ... «한겨레, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 들깨미역국 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/deulkkaemiyeoggug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe