Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "독안룡" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 독안룡 ÎN COREEANĂ

doganlyong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 독안룡 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «독안룡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Poison anryong

독안룡

▪ Poong Anryong este o poreclă pentru războinicii dinastiei Tang. ▪ Dokyangryong este porecla Masayoshi Data Masamune din perioada Sengoku din Japonia. ▪ Dokdo este o porecla pentru coreeanul fotbalist Kim Eun Joong .... 독안룡은 당나라 말기의 군벌 이극용의 별명이다. ▪ 독안룡은 일본 센고쿠 시대의 무장 다테 마사무네의 별명이다. ▪ 독안룡은 한국 프로 축구 선수 김은중의 별명이다....

Definiția 독안룡 în dicționarul Coreeană

Poison anryong Înseamnă un dragon al pleoapelor. 독안룡 애꾸눈의 용이란 뜻으로, 한 눈을 가지고도 용맹한 사람을 말함.
Apasă pentru a vedea definiția originală «독안룡» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 독안룡


반룡
banlyong
천산룡
cheonsanlyong
강언룡
gang-eonlyong
강원룡
gang-wonlyong
강순룡
gangsunlyong
간룡
ganlyong
금관룡
geumgwanlyong
김완룡
gim-wanlyong
김한룡
gimhanlyong
김문룡
gimmunlyong
고반룡
gobanlyong
공손룡
gongsonlyong
과산룡
gwasanlyong
권현룡
gwonhyeonlyong
견룡
gyeonlyong
이반룡
ibanlyong
좌반룡
jwabanlyong
만룡
manlyong
신관룡
singwanlyong
왕관룡
wang-gwanlyong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 독안룡

승산
승환
신녀
신자주택
신제
실산
심술
암서당
암유고
약공사
양리
어독문학과
연리
외대버섯

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 독안룡

강덕
강득
강주
강서
거치
거수마
기정
김덕
고해
구갑
구금
구재
곽해
광지
권상

Sinonimele și antonimele 독안룡 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «독안룡» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 독안룡

Găsește traducerea 독안룡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 독안룡 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «독안룡» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

毒anryong
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

anryong veneno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Dokdoan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ज़हर anryong
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

السم anryong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Яд anryong
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

anryong veneno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

বিষ anryong
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

anryong Poison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

racun anryong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Gift anryong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

毒アンリョン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

독안룡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

racun anryong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Poison anryong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

விஷம் anryong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

विष anryong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Zehir anryong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

veleno anryong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

trucizna anryong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Яд anryong
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Poison anryong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

δηλητήριο anryong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

gif anryong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Poison anryong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Poison anryong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 독안룡

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «독안룡»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «독안룡» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 독안룡

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «독안룡»

Descoperă întrebuințarea 독안룡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 독안룡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
[세트] 천하제일 이인자 (전12권/완결)
마치 동네 개를 부르듯 소리치자 한쪽 구석에서 허공을 향해 욕설을 내뱉던 독안룡이 다가왔다. 냉랭한 표정의 그는 당장에 칼을 쥐어 주면 진백천을 난도질할 기세 였지만, 당사자는 그저 어깨를 툭툭 쳐 보인다. “무슨 일이냐? 으드득.” “목이 마르다.
월영신, 2012
2
일필서생 4
독안룡은 검법, 지수는 권법, 섭선은 지법의 대가였다. 소년의 이름은 이수(二手). 몇 안 되는 아는 글자로 제멋대로 지은 이름이었다. 이수는 독안룡에게 검법을 전수받았고, 그는 그와 같은 고 아 소년들 중 독안룡에게 맨 처음 검법을 지도받은 몸이었 다 ...
소선재, 2014
3
북두남두 2
살풍단은 흑도 무림의 기인 독안룡(獨眼龍)에 의해서 발전했다. 독안룡의 무위는 무림에서 손가락에 꼽힐 정도로 대단했는데, 평소 품행이 악해 살 인을 즐겼다. 그런 와중 살풍단과 접촉, 그들과의 합의하에 그는 살풍단의 3대 단주로 추대되었다.
천운학, 2010
4
이야기 고사성어
독안룡(獨眼龍)獨 홀로 독 眼 눈 안 龍 용 룡 애꾸눈의 용이란 뜻으로 애꾸눈이면서 영웅이거나 용명한 장수 당나라 18대 황제인 희종(僖宗) 때의 일이다. 대홍수와 큰 가뭄이 계속되고 막대한 세금까지 징수 되자 농민들은 반감을 갖기 시작했다.
미리내공방, 2008
5
대천산 2
운중행. 의 눈으로 크게 다가왔다. 순간 탁광은 그의 정체를 깨달 았다. 애꾸눈에 어딘지 처음 볼 때부터 낯이 익다 생각했 던 얼굴이었다. “아! 독안룡. 독안룡 지운창.” 지운창의 얼굴에 한 점 웃음이 번졌다. 거기에 놀랍다거 나 당황한 기색은 없었다.
운중행, 2010
6
천봉 3 (완결)
나에게, 이 천하의 독안룡 악풍에게 칼을 뽑아들고 덤비더 라니까 글쎄. 그러니 내가 어찌 그를 친구로 받아들이지 않 을 수 있었겠나? 하하하!" 그가 문득 웃음을 그치며 엽무강의 두 눈을 뚫어지게 응 시했다. "그래서 이렇게 당신도 보러 왔지. 내 친구가 ...
한수오, 2012
7
월간무림 3 (완결)
독안룡(獨眼龍)의 40대 중년의 사내는 탁자를 양손으로 내리치며 자 리에서 벌떡 일어났다. 반쯤 폐인이 되어 정신분열증까지 일던 낭왕 이었지만 방금 들은 이야기는 등골이 오싹해지며 정신이 번쩍 들정 도로 충격적이었다. “무림 공적의 길에 이어 ...
이종혁, 2011
8
단목전기 6/6(완결)
제 애미 애비까지 잡아먹을.” 위태세는 딱히 할 말이 없었다. 장손채비가 말을 이었다. “독안룡 구섭에게 개아들 놈이 하나 있다고 들었는데 혹 시 이놈이 그놈이요?” 위태세는 이번에도 입을 열지 못했다. 그렇지만 입은 그만 있는 것이 아니었다. “그렇다.
운중행, 2005
9
질풍신뢰 4
무양후. 왼쪽 눈에 검은 안대를 착용하고 있는 젊은 무인은 심상치 않은 기운을 뿜어내며 검을 겨누었다. “드디어 불구대천지의 원수를 찾았구나! 네놈의 악 랄한 짓거리도 오늘부로 끝이다!” 독안룡(獨眼龍) 방천화. 무정마도만큼은 아니지만, 비교적 ...
무양후, 2012
10
王都의비밀: 최인호장편소설 - 3권 - 196페이지
였지만 용기 가 있었 으므로 독 안룡 이란 별명 으로 불리 었던 고사 가 있으나 이는 예전 부터 용기 있는 장수 를 일컫던 독 안룡 이라는 성어 를 빌려온 것에 지나지 않았다 . 독 안룡 . 그날 밤 최고 사령관 인 고용 이 지어 전 군사 에게 하달 한 고구려 군 ...
崔仁浩, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «독안룡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 독안룡 în contextul următoarelor știri.
1
일본 사극, 한국과 이런 점이 다르다
1980년대에는 전국시대를 배경으로 <독안룡 마사무네>(1987)와 <다케다 신겐>(1988)이 40%에 육박하는 시청률을 기록하기도 했다. 사극 열기가 다소 주춤한 2000 ... «주간한국, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 독안룡 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dog-anlyong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe