Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "독주" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 독주 ÎN COREEANĂ

dogju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 독주 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «독주» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

solo

독주

Soloing joacă un instrument muzical singur. Chiar și atunci când este acompaniament, se poate numi solo, dar uneori se numește duo. Redarea principală a melodiei în timpul ansamblului este, de asemenea, solo. Concertele, în special concertele solo, vor fi interpretate de soliști și orchestre. Solistii sunt numiti solisti si solisti. ▪ Se numește cvartet de formă de joc care joacă în plural, dar numai o piesă din fiecare parte. În acest caz, fiecare poate fi privit ca un solo. ▪ Redați o pluralitate și spuneți că o parte este plurală. În acest moment, doar unul dintre ele poate fi privit ca un solo în piesa de joc .... 독주란 혼자서 악기를 연주하는 것이다. 반주일 때도 독주라 할 수도 있으나 이중주라고 불리는 경우도 있다. 합주 중에 주 선율을 혼자 연주하는 것 역시 독주다. 협주곡, 특히 독주 협주곡에서는 독주와 오케스트라가 연주하게 된다. 독주 연주자를 솔리스트, 솔로이스트라고 한다. ▪ 복수로 연주하지만 각각의 파트가 하나씩만 있는 연주형태를 중주라 한다. 이 경우 각각을 솔로로 볼 수 있다. ▪ 복수로 연주하며 한 파트가 복수인 것을 합주라 한다. 이때 그 중 한 명만 연주하는 부분에 있어서도 솔로로 볼 수 있다....

Definiția 독주 în dicționarul Coreeană

Este un cuvânt care duce la un alcool puternic din cauza unei concentrații ridicate de alcool. 독주 알코올 농도가 높아 독한 술을 이르는 말이다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «독주» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 독주


대통력주
daetonglyeogju
더덕주
deodeogju
덕주
deogju
가향곡주
gahyang-gogju
김옥주
gim-ogju
김녹주
gimnogju
김석주
gimseogju
곡주
gogju
민속주
minsogju
미역주
miyeogju
목욕주
mog-yogju
목적주
mogjeogju
목주
mogju
무곡주
mugogju
문석주
munseogju
나콘나욕주
nakonnayogju
남천촉주
namcheonchogju
나석주
naseogju
녹주
nogju
뉴욕주
nyuyogju

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 독주

정사
정천
정초등학교
조개
종입복
좌문견일기
좌저수지
독주경기
독주
독주
독주폭포
지리
직죄
진대아문
짓굴물
짓는늙은이

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 독주

가방화
가치
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
감문
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Sinonimele și antonimele 독주 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «독주» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 독주

Găsește traducerea 독주 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 독주 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «독주» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

独奏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

solo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

solo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

एकल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

منفردا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

соло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

solo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

একাকী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

solo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

solo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Solo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

独走
130 milioane de vorbitori

Coreeană

독주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Solo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Solo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

சோலோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

सोलो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

solo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

assolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

solo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

соло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

solo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Solo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

solo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Solo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

solo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 독주

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «독주»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «독주» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 독주

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «독주»

Descoperă întrebuințarea 독주 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 독주 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
독주
<19세 이상> 여자라는 이유로 경영권을 내줄 수 없다는 아비의 말에 세린은 이를 악물었다. 그녀가 원하는 것은 단 하나였다. 세린은 독을 품고, 맹수처럼 몸을 굽히며 때를 기다렸다. ...
이지안, 2013
2
독주 (외전) - 그들의 육아전쟁
이지안. 앞에 앉았다. 그녀가 원하는 을 원하는지 너무 잘 알 것 같았다. 카일이 군말 없이 대 야에 물을 받으러 욕실로 향했다. 잠시 후, 카일이 물이 가득 찬 대야를 들고 세린 앉았다. 카일이 부드 러운 손길로 세린의 발을 씻으면서 주물렀다. 시원한 물의 ...
이지안, 2015
3
韓國洋樂八十年史 - 300페이지
므 5ethoven sonata op. Rondo .r.. RICARDo ODNOPosoFF HANs' GHAF 리카르도 오드 노 포 소프 hE · 5 墨蹇 흐 waltz frorn aRosenkavalierTT R. strauss 낫 . : . 에비 sarne ProLrarn as . May 명 학 반주 독주 밤 7 : . .. 9 ( 목 ) 리카르도 }P 22ii272r2 ...
李宥善, 1968
4
建院1400年,開院50年國立國樂院史: The National Center for Korean ...
퉁소 W -臺 f)crn., 피리 독주 -牧民新歌 까씸 또레 . 옐 리가이 . 끼 스껜 따이 . 비 쉬르 그 w 우리아 , 처르 독주 강 . 에 왜르 부레 독 주 도라지 타령 . 몽골 민요 , 녜이 · 라브 타중 즈 페라 페자 탁심 · 페라 페자 까슈 · 레비 . 라브 타 · 녜이 · 메이 증 카라 코윤 .
국립국악원 (Korea), 2001
5
[세트] 소림곤왕(전11권/완결)
사부 보종의 독상을 치료하기 위해 무수히 많이 만나고 다닌 자칭, 타칭 명의들이 하나같이 침을 튀기며 추천한 피독주였다. 천하에 몇 개 없다는 보물. 당연히 사천당가에 피독주가 세 개씩이나 있다는 정보를 어렵사리 얻어낸 엽자건이 당소교에게 건 ...
한성수, 2011
6
[걸작] 소림곤왕 2
사부 보종의 독상을 치료하기 위해 무수히 많이 만나고 다닌 자칭, 타칭 명의들이 하나같이 침을 튀기며 추천한 피독주였다. 천하에 몇 개 없다는 보물. 당연히 사천당가에 피독주가 세 개씩이나 있다는 정보를 어렵사리 얻어낸 엽자건이 당소교에게 건 ...
한성수, 2011
7
일필서생 5(완결)
그 말인즉슨, 그의 요구가 따른다면 독주를 내놓을 것이라 는 의미로서 들려온 것이었다. 이미 독문에 은밀히 풀어놓은 간자의 보고를 통하여 독군이 은밀한 밀실에서 홀로 무언가를 하고 있었음을 파악하고 있 던 터라 그는 독군이 독주를 가지고 있다고 ...
소선재, 2014
8
[세트] 블루스톤 (전12권/완결)
무엇보다 바스티안을 안타깝게 만든 것은 5개 영 지 연합군이 병사들에게 먹인 독주였다. 감각을 무디게 만들고 중추 신경을 자극하여 흥분하게 만드는 독주로 인해 양측의 피해는 엄청 났던 것이다. “이게 무슨 일인지모르겠군. 놈들이 병사들에게 독주 ...
최동환, 2013
9
블루스톤 4
무엇보다 바스티안을 안타깝게 만든 것은 5개 영 지 연합군이 병사들에게 먹인 독주였다. 감각을 무디게 만들고 중추 신경을 자극하여 흥분하게 만드는 독주로 인해 양측의 피해는 엄청 났던 것이다. “이게 무슨 일인지모르겠군. 놈들이 병사들에게 독주 ...
최동환, 2009
10
김신혁의 혈(血,穴) 2 - 하
그 사이홍룡은 독주에 완전히 흡수되어 사라졌고, 독주의 크기는 무려 배로 커졌다. 이제는 황룡이 청룡을 먹는다고 해도 독주를 제 압할 수 있을지도 의문이었다. 쿠워워워! 청룡이 마지막 발악을 하며 황룡의 몸을 물었지만, 가까이 다가온 것이 실수 ...
김신혁, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «독주»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 독주 în contextul următoarelor știri.
1
<베스트셀러> '미움받을 용기'의 장기 독주
(서울=연합뉴스) 김중배 기자 = 일본 저술가 기시미 이치로의 '미움받을 용기' 번역서가 교보문고의 최장기간 주간 베스트셀러 기록마저 갈아치우는 등 장기 독주를 ... «연합뉴스, Oct 15»
2
'마션' 독주, 신작 중에서는 '트랜스포터' 선두…금주 영화평
【서울=뉴시스】신진아·손정빈 기자 = 역대 10월 개봉작 중 최단기간인 6일 만에 관객 200만 명을 돌파한 '마션'(감독 리들리 스콧)이 개봉 2주째에도 독주를 이어갈 ... «뉴시스, Oct 15»
3
최문순 도지사 독주 5병이 오찬반주?…'만취 논란'
하지만 뉴시스가 오찬 장소인 춘천시 외곽에 위치한 음식점 관계자 등을 취재한 결과 최 지사는 중국 안후이성 관계자 등 15명과 함께 식사를 하며 독주 5병 가량을 ... «뉴시스, Oct 15»
4
보수·학계 반대에도…대통령의 '국정화 독주'
황우여 교육부 장관이 8일 오전 국회에서 열린 국정감사에서 '역사 교과서 국정화 논란'에 대한 야당의원들의 의사 진행 발언을 들으며 입을 굳게 다물고 있다. 김경호 ... «한겨레, Oct 15»
5
인테리어 1등 '한샘' 출사표…'하츠' 독주 깨질까?
현재 국내 후드 케어서비스 시장은 선발주자인 하츠가 사실상 독주하고 있는 상황이다. 올 상반기 기준으로 하츠의 국내시장 점유율(일시불 판매 포함)은 44%에 ... «머니투데이, Sep 15»
6
대화서유, 360 다운로드 수치 100만 돌파하며 1위 독주
<대화서유>는 첫 오픈날 360에서만 다운로드 100만을 돌파해 1위를 독주하고 있다. 출시와 동시에 1위를 차지한 <대화서유> (9월 17일 기준 360마켓 다운로드 순위). «디스이즈게임, Sep 15»
7
'부진' 리옹·모나코, 올 시즌도 PSG 독주?
PSG는 3경기에서 4득점에 그쳤지만 단 한 골도 내주지 않으며 독주 체제를 마련했다. 2012/13시즌부터 내리 3연패에 성공한 PSG는 올 시즌도 강력한 우승 후보다. «Goal.com, Aug 15»
8
[장윤호의 체인지업] 2015 KBO리그, 1위 삼성 독주 '한화'가 막는다
그러나 삼성은 올스타 휴식 후 100경기가 넘어 서면서 2위와의 격차를 벌이며 독주 가능성이 높아졌다. 역시 '1강(强)'이라고 평가해도 무리는 없다. 삼성을 견제할 수 ... «중앙일보, Aug 15»
9
삼성의 독주체제, 8월 중순 버티기에 달렸다
삼성의 독주체제, 8월 중순 버티기에 달렸다 ... [스포츠한국 박대웅 기자] 통합 5연패를 향해 나아가고 있는 삼성이 8월에 좀 더 확실한 날개를 달며 독주 체제를 굳힐 수 ... «스포츠한국, Aug 15»
10
이종걸 "노동개혁, 정권의 독주로 할 수 없어"
노동시장 개혁은 정권의 독주로 할 수 있는 게 아니다"라고 말했다. 이 원내대표는 이날 원내대책회의에서 "권력의 자만과 독선으로는 경제활성화도 , 일자리 창출도 ... «데일리한국, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 독주 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dogju>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe