Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solo" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLO ÎN FRANCEZĂ

solo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLO ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solo» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția solo în dicționarul Franceză

Prima definiție a solo în dicționar este compoziția, o parte a unei compoziții vocale sau instrumentale interpretate de un singur interpret. O altă definiție a solo-ului este prin menținerea părții solo. Solo este, de asemenea, singur, fără ajutor sau ajutor extern. Singur.

La première définition de solo dans le dictionnaire est composition, partie d'une composition vocale ou instrumentale interprétée par un seul exécutant. Une autre définition de solo est en tenant la partie de soliste. Solo est aussi en solitaire, sans secours ni aide extérieure. Seul.


Apasă pentru a vedea definiția originală «solo» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLO


alcoolo
alcoolo
colo
colo
corricolo
corricolo
diabolo
diabolo
gigolo
gigolo
lolo
lolo
niccolo
niccolo
piccolo
piccolo
picolo
picolo
polo
polo
prolo
prolo
rigolo
rigolo
tombolo
tombolo
tremolo
tremolo
trémolo
trémolo
water-polo
water-polo
écolo
écolo

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLO

solive
soliveau
sollicer
sollicitation
solliciter
solliciteur
solliciteuse
sollicitude
solmisation
solmiser
solognot
solognote
solstice
solsticial
solubilisation
solubiliser
solubilité
soluble
solucamphre
soluté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLO

allo
buffalo
calo
caudillo
chulo
dactylo
gallo
halo
hello
intello
kilo
mobilo
modulo
méli-mélo
philo
pomelo
populo
silo
stylo
lo

Sinonimele și antonimele solo în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «solo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLO

Găsește traducerea solo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile solo din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solo» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

独奏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

solo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

solo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

एकल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منفردا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

соло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

solo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

একাকী
260 milioane de vorbitori

Franceză

solo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

solo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Solo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ソロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

독주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

solo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

độc tấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सोलो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

solo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

assolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

solo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

соло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

solo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σόλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

solo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

solo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

solo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solo» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre solo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLO»

Descoperă întrebuințarea solo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Solo: roman
Quand le passé décide de bousculer une vie, il prend souvent la voix d'une femme - et, dans cette histoire, la femme s'appelle Tatiana.
Michka Assayas, 2009
2
Entreprendre en solo
Entreprendre en solo y répond et vous soutient, tant sur les démarches administratives, sur la recherche de financements que sur l'élaboration de votre projet.
Cécile Flé, 2011
3
Petit livre de - Les recettes solo
Repoussez la banalité et la monotonie.
Héloïse MARTEL, 2012
4
Concerto solo
Sa cantate, son boléro. Sa musique, son opéra. Son concertino, son aria. Au bout de son hiver, Orphée trouve Eurydice aussi sûrement qu’un adagio épouse le silence...Le Concerto solo de Patrick Lavina ?
Patrick Lavina, Patrick Lavina, 2011
5
Travailler en solo
Free-lance, indépendant... Le statut de solo a le vent en poupe ! Autonomie, absence de hiérarchie, choix de ses clients et de ses missions : travailler en solo fait rêver.
Sandrine Chesnel, Frédéric Mélot, 2006
6
Salto solo
L'archère est un peu taciturne, mais joueuse.
Pascale Petit, 2001
7
De l'ancienne et de la nouvelle discipline de l'Église en ...
7 Credo. — Chœur. Gluck. 8 — Et resurrexit. — Solo. Piccini. 9 — Et in Spiritum. — Chœur. Gluck. 10 Sanctus. — Quatuor. Gluck. 11 AgnosDei.— Solo, et Chœur. G/uc/i. 12 O SALUT ARISHOSTI A.— Trio. Gossec. 13 OsalutarishoSTia.— Trio.
Richaudeau, 1842
8
La cuisine en solo
Voilà une petite collection qui a tout pour plaire et se faire remarquer !
Ouvrage COLLECTIF, 2011
9
Chants au coeur de Jésus: grand recueil de cantiques en ...
Sa plainte, ré, solo de I", et ch. à 3 v. ég 428 55. Ses larmes, la, unisson ou solo de voix quelconque 131 56. Son agonie, mi, solo de 8e ou de 8°, et ch. à 3 v. ég 132 57. Sa blessure, fa, ch. à 3 v. ég 136 58. Le nouveau ealvaire, si, solo de »" ...
Jean-Baptiste Couderc, 1865
10
Saisons (quatre fantaisies): Pour piano solo
C'est un piano rêveur ou frondeur qui chante ici, avec un brin de malice, les joies et les mélancolies saisonnières de notre planète.
Janetis,, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solo în contextul următoarelor știri.
1
Bruno Solo : toujours le grand amour avec sa femme Véronique …
L'acteur de Caméra Café a rencontré son épouse en 2002, depuis c'est l'amour fou. Le couple vit avec ses deux enfants déjà ados, Tom et ... «Terrafemina, Iul 15»
2
N. synchronisée - ChM - Solo technique: la Russe Svetlana …
La Russe Svetlana Romashina (25 ans) a conservé, samedi à Kazan, son titre mondial de natation synchronisée sur l'épreuve technique solo. «L'Équipe.fr, Iul 15»
3
iPhone 6 : Un casque Beats Solo 2 offert pour l'achat du smartphone ?
L'achat d'un iPhone 6 dans les prochaines semaines pourrait bien vous rapporter un casque Beats Solo 2 gratuit. Un iPhone 6 et un Beats ... «meltyStyle, Iul 15»
4
Goodbye Solo
Winston Salem, Caroline du Nord.Solo, jeune chauffeur de taxi d'origine sénégalaise, est engagé pour une course très spéciale: William, vieil ... «Le Point, Iul 15»
5
Affane en solo en Russie
L'Algérie sera représentée par un seul nageur, le brasseur Abdelkader Affane, aux 16es championnats du Monde de natation en grand bassin ... «L'Expression, Iul 15»
6
Une journée de pêche à la langoustine à bord du Solo
C'est à bord du Solo que nous allons suivre la pêche à la langoustine. Le duo est composé d'Hervé Bévin, le patron-pêcheur de 48 ans et de ... «Ouest-France, Iul 15»
7
Agent Carter (canal+ family) : La fiancée de Captain America, en solo
Révélée par Les Piliers de la Terre, Hayley Atwell a explosé au cinéma dans le rôle de Peggy Carter, la dame de cœur du superhéros. «Télé 7 Jours, Iul 15»
8
Nibali remporte la 19e étape du Tour de France en solo, Quintana a …
... dans la 19e étape entre Saint-Jean-de-Maurienne et La Toussuire. Nibali a remporté cette épreuve prestigieuse en solo. Quintana a, lui, pris ... «Sudinfo.be, Iul 15»
9
Gilbert Rozon en solo: raconter sa destinée
Ayant été mis au défi de présenter un spectacle solo dans le cadre de Zoofest, Gilbert Rozon s'en est finalement bien tiré, hier soir, à l'agora ... «LaPresse.ca, Iul 15»
10
Star Wars 7 : Han Solo alcoolique ? Les nouvelles rumeurs sur l …
Han Solo n'aura pas un si petit rôle que ça dans Star Wars 7 : Le Réveil de la Force. D'ailleurs, que va-t-il lui arriver ? Découvrez les dernières ... «melty.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/solo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z