CE ÎNSEAMNĂ 도화볼낙 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «도화볼낙» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 도화볼낙 în dicționarul Coreeană
Are un corp în formă de oval, o culoare brun-gălbui tăbăcită în albastru și o bandă transversală neagră de 5 până la 6 linii de albastru, lângă corp. Dintre acestea, a cincea curea este pe prima jumătate a venei cozii, iar a șasea centură este pe baza aripioarei cozii. Falla inferioară are o proeminență pe sutură și este mai lungă decât maxilarul superior. Gura este îndreptată într-un unghi. Oasele maxilarului superior nu ajung în centrul ochiului, lățimea dintre ochi este îngustă și netedă și nu există nici o creastă. Numărul de bază al aripii dorsale este Ⅷ 14 ~ 15, baza dorsală a finului Ⅲ 7 și numărul de bază a aripii pectorale 15 ~ 17. A treia aripioară dorsală a aripii anale este mai lungă decât a celei de-a doua coloane și este de 1/2 din lungimea capului. Sub ambii ochi există două spini puternici. Vulcanii pitic trăiesc într-o zonă de recife puțin adânci pe coastă și mănâncă în principal zooplancton sau pești mici. Femelele au ouă de primăvară la primăvara devreme și le-au așezat pe tineri. 도화볼낙 몸이 타원형으로 빛깔은 청색을 띤 황갈색이고 몸 옆에 5~6줄의 청색을 띤 흑색의 가로띠가 있다. 그 중에 제5띠는 꼬리자루 전반부에, 제6띠는 꼬리지느러미 기저에 있다. 아래턱은 봉합부에 1개의 돌기를 가지고 있으며 위턱보다 길다. 입은 비스듬히 위로 향해 있다. 위턱 후골은 눈 중앙의 아래에 이르지 못하고 두 눈 사이는 폭이 좁고 편평하며 융기연이 없다. 등지느러미 기조수는 Ⅷ 14~15, 뒷지느러미 기조수 Ⅲ 7, 가슴지느러미 기조수 15~17개이다. 뒷지느러미 제3가시는 제2가시보다 길고 머리 길이의 1/2이다. 두 눈 앞 아래에는 두 개의 강한 가시가 있다.도화볼락은 연안의 약간 깊은 암초 지역에 서식하며, 동물플랑크톤이나 작은 어류를 주로 먹는다. 암컷은 이른 봄에 알을 몸 속에서 부화시켜 새끼를 낳는다.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «도화볼낙» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «도화볼낙»
Descoperă întrebuințarea
도화볼낙 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
도화볼낙 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
술 은 엷다 전립 적인 성 김새 가 營 락 과 거의 유사 하다 꼬리 지느 러 D : 끝 w 卽 l 약간 오목 하다 . , 활 4 E 실제로 불 볼락 ... 도화 볼락 은 혹산 근해 에서 많이 잡히며 , 볼락 과 같은 형테 에 붉은 빛 을 띠고 있어 충분히 적밖 순어 의 후보 가 될 수 있다 .
2
국어 문법 연구: 국어학사 외 - 312페이지
금 처귀 (爵處歸,爵魚) 80. 발 낙어 (發落魚,薄脣魚) : 발 낙어 91. 도화 볼락 ( titr 春魚,赤薄脣魚) : 도화 불락 . 열개이 82. 북 제어 (北濟魚.類魚) : 복 쟁이 , 북 쟁이 , 뽁젱 이 ( 혹 산도 ) 83. 아 구어 (餓 1 / 1 魚,約絲魚) : 아귀 , 아구 . 물꿩 . 물종 . 낚시대 고기 .
(42)赤薄脣魚俗名孟泰食<1,燒類: 13b> : ' 팅 춘어 ' 를 표기 한 것으 뢰 표준어 명은 ' 도화 볼락 ' 이다 .孟春魚 는 초 ]討孟朝 에 이 고기 가 오는 것에서 유래 한 것이다 . (43)顔魚俗名北諸歸<I,鑛類: Bb> : ' 뿍 저구 ' 를 표기 한 것으로 , 표준어 명은 ' 쏠배 ...
냄비에 맹물을 적당히 넣은 다음 소금 간이 밴 볼락을 삶아먹는다. 꾸덕꾸덕 말린 거면 더 좋다. 아무 양념 안 한 “볼락 과 같으나 색이 붉다는 점이 다르다”고 세 번 적혀 있다. 도화볼 락이라고 보는 이도 있지만 이것은 한해성 어류인 불볼락 파먹는다.
5
푸른보리밭, 버려지는사람들 - 145페이지
황 서방 도 그새 볼락 대여섯 마리 를 포함한 돌 삼병 이 , 도화 돔 , 용치 등속 을 여 나문 마리나 낚았다 . 어떤 놈들 은 아직도 갑판 위에서 아가미 를 불룩 거리고 꼬리 로 갑관 을 치며 퍼드덕 거리고 있다 . 사내 는 낚싯줄 을 아무 데나 묶어 놓고 젖은 여인 ...
6
오성찬문학선집: 푸른보리밭, 버려지는사람들 - 145페이지
황 서방 도 그새 볼락 대여섯 마리 를 포함한 돌 삼병 이 , 도화 돔 , 용치 등속 을 여 나문 마리나 낚았다 . 어떤 놈들 은 아직도 갑판 위에서 아가미 를 불룩 거리고 꼬리 로 갑판 을 치며 퍼드덕 거리고 있다 . 사내 는 낚싯줄 을 아무 데나 묶어 놓고 젖은 여인 ...
7
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - 319페이지
... domigwa 255 도화새우과, dohwasaeugwa 752 돌기해삼속, dolgihaesamsok 902 돌조개과, doljogaegwa 39 돔발상어, ... yangdongmirigwa 104 양볼락과, yangbollakgwa 685, 706, 891 양초선홍치속, yangchoseonhongchisok 798 여울멸속, ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
<책소개> 만화가에서 요리인으로 변신한 맛객 김용철, 그가 펼치는 요리의 향연 “요리는 자연입니다. 자연은 요리입니다.” 제철 자연에서 찾은 재료로 펼치는 맛객 미식쇼 맛객 ...
