Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "돌널" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 돌널 ÎN COREEANĂ

dolneol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 돌널 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «돌널» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
돌널

Sar Copa Goose

사르코파구스

Sarkopagul este un obiect sau țeavă în formă de cutie care găzduiește un corp. Deși nu toate tipurile de Sarcopagus sunt făcute din piatră, ele sunt de obicei sculptate în piatră și sunt, de asemenea, numite sarcofagi sau dolorn. Sarkopagus inițial a folosit ouzina din anii 3000 î.Hr., dar sarcofagul de piatră a fost folosit de la Imperiul Asirian. Sarkopagus provine din cuvântul grecesc σάρξ, adică "carne", și φαγεῖν, ceea ce înseamnă "mânca", care provine din expresia σάρκοφαγος λιθίου. Lithos înseamnă în greacă faptul că sarcofagul lithos înseamnă carne să mănânce carne. Acest cuvânt este considerat a descompune carnea trupului din interior și se referă, de asemenea, la un anumit tip de calcar. 사르코파구스는 시체를 수용하는 상자 모양의 물건이나 관이다. 모든 종류의 사르코파구스가 돌로 된 것은 아니지만, 일반적으로 돌로 조각되어 있어서 석관 또는 돌널이라고도 부른다. 사르코파구스는 본래 기원전 3000년대부터 오지나 나무를 이용하였으나, 돌로 된 석관은 아시리아 제국 이후부터 쓰였다. 사르코파구스는 "살"을 뜻하는 그리스어 낱말 σάρξ와 "먹다"를 뜻하는 φαγεῖν에서 비롯하는데, 이는 λίθος σαρκοφάγος의 어구에서 나온 것이다. lithos가 그리스어로 돌을 뜻하므로 lithos sarcophagos는 살을 먹는 돌이라는 의미이다. 이 낱말은 내부에 시체의 살을 분해한다고 간주되어 특정한 종류의 석회암을 가리키기도 한다.

Definiția 돌널 în dicționarul Coreeană

Dolneol Un recipient din pietre sau pietre îngrămădite în piatră de dragul rămășițelor. 돌널 유해(遺骸)를 모시기 위해 돌로 쌓은 구축물 또는 돌을 쌓아 만든 용기(容器).
Apasă pentru a vedea definiția originală «돌널» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 돌널


담양여객버스터미널
dam-yang-yeogaegbeoseuteomineol
강릉고속버스터미널
gangleung-gosogbeoseuteomineol
간몬터널
ganmonteoneol
거푸집널
geopujibneol
그랜드내셔널
geulaendeunaesyeoneol
금화터널
geumhwateoneol
골프채널
golpeuchaeneol
고령터널
golyeongteoneol
고속버스터미널
gosogbeoseuteomineol
구찌터널
gujjiteoneol
관훈저널
gwanhunjeoneol
내비스타인터내셔널
naebiseutainteonaesyeoneol
남원터널
nam-wonteoneol
남산1호터널
namsan1hoteoneol
남산2호터널
namsan2hoteoneol
남산3호터널
namsan3hoteoneol
남산터널
namsanteoneol
나무널
namuneol
neol
논프로페셔널
nonpeulopesyeoneol

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 돌널

나물과
나물김치
나물무채김치
나물물김치
나물생채
나물술
난간
날격지
날몸돌
돌널무덤
니베스토니체유적
다리
다리공원
단풍
담고사리
담길
담네발나비
담무늬나비
담무늬나비아과

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 돌널

배드채
밤재터
버치
버지
버스터미
더미터미
동해1호터
동해2호터
동서울종합터미
라베
뢰치베르크터
록웰인터내셔
매코
마루
만월산터
메리어트인터내셔
몽블랑터
문화저

Sinonimele și antonimele 돌널 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «돌널» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 돌널

Găsește traducerea 돌널 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 돌널 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «돌널» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Dolneol
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Dolneol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Chorale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Dolneol
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Dolneol
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Dolneol
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Dolneol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Dolneol
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Dolneol
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Dolneol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Dolneol
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ドルノル
130 milioane de vorbitori

Coreeană

돌널
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Dolneol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Dolneol
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Dolneol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Dolneol
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Dolneol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Dolneol
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Dolneol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Dolneol
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Dolneol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Dolneol
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Dolneol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Dolneol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Dolneol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 돌널

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «돌널»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «돌널» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 돌널

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «돌널»

Descoperă întrebuințarea 돌널 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 돌널 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
북한의우리고대사인식: 연구성과와평가 - 2권 - 596페이지
그런데 북쪽 의 3 개 고인돌 은 개별 무덤 구 역 을 가진 침 촌형 고인돌 로서 4 류형 에 속하며 남쪽 의 3 개 고인돌 은 매개 뚜 껑돌 밑에 돌널 이 있지만 련결 된 하나 의 무덤 구역 안에 있는 것이다 ( 그림 5). 이 고인돌 의 돌널 변두리 는 특별히 큰 돌 을 ...
김정배, 1991
2
한국 지석묘(고인돌)유적 종합조사 연구(전2권) - 230페이지
로 괴고 , 지하 어 ] 돌널 을 만든 다음 주변 에 잔돌 을 깔았다 . 돌널 은 동 서쪽 의 짧은 벽 은 1 매 의 판석 이나 잡석 으로 쌓았고 , 양쪽 긴 벽 역시 판석 또는 잡석 으로 쌓았 으며 . 그 위 에 3 - 4 매 의 판석 을 개석 으로 덮었다 . 돌널 의 크기 는 길이 ...
서울대학교박물관, 1999
3
일본에서조선소국의형성과발전 - 254페이지
쯔 꾸리 야마 ( 조산 ) 무덤 의 앞부분 에서 길죽 한 상자 모양 의 돌널 이 나왔다 . 일본 의 어면 고고학자 는 이 돌녈 의 재질 을 규슈 에서 가져온 규슈 적인 것이며 형태 는 기 내리 대왕 묘 들 에 쓰인 % 기내 형 y 이라고 강조 하고 있다 . 규슈 에서 가져 온 ...
조희승, ‎김석형, ‎손영종, 1990
4
중도유적지표조사보고 - 31페이지
둘째 , 돌널 주위 에 쌓은 돌무지 는 모두 779 개의 냇돌 을 이용 하였는 뎨 중도 와 금산리 사이 를 흘러 가는 북한강 강변 에 많이 깔려 있는 냇돌 을 골라 왔 으리라 본다 . 셋째 , 덮개돌 밑 을 받치고 있는 돌녈 주위 에 돌무지 를 차곡 차곡 쌓아 놓은 이유 ...
최복규, 1984
5
중도고인돌발굴조사보고 - 33페이지
이와 같 은 수법 은 3 면 에 세워 놓은 돌널 밑에 도 이용 되었는 뎨 그 돌 밑에 납작 납작한 자 같돌 을 고 여서 내려 앉는 것을 방지 하였다 . 다섯째 , 이 고인 들의 축조 파정 에서 특수한 점 은 덮개돌 밑 을 받친 돌널 녜개 중 세 개 는 덮개 들 밑바닥 과 ...
최복규, 1984
6
잃어 버린 역사를 찾아서 - 2권 - 71페이지
우리 고고학자 들이 추정 하는 이 고인돌 시대 에 함꼐 나타나는 매장 방법 이 돌널 무 덤 · 돌덧널 무덤 · 독무덤 · 널무덤 등 이다 . 돌널 무멈 C 石鑛墳.石棺墓] 은 글자 그대로 널쩍 한 돌로 벽 을 만들어 쌓은 상자 모양 의 무덤 이다 . 이런 무덤 은 우리나라 ...
徐熙乾, ‎玄鎭建, 1989
7
고조선 지역의 고인돌 연구 - 133페이지
6 호 돌널 은 loo - uox45XIocr 이 며 돌널 의 위쪽 에 뚜껑 돌이 있었다 . 바 닥 은 납작한 돌 을 놓고 그 사이 에 조약돌 을 깔았다 . 바닥 위에서 슴베 있는 화살촉 4 점이 찾아 졌는데 , 단면 은 마름모꼴 이다 . 7 호 는 덮개돌 밑에서 돌널 이 2 개 찾아 ...
河文植, 1999
8
북녘 의 고고학 과 문화재 관리 - 73페이지
1 호 고인돌 은 탁자 식 ( 오덕형 ) 이고 니버 지는 모두 개 석식 ( 침 촌형 ) 이다 . 3, 4, 5, 6, 7 호 를 발굴 하였다 . 고인돌 뚜겅 돌 밑에 표토 하 SOCrn 깊이 에 ) % - 1 돌 무지 가 L ] - fl - 나고 돌무지 1 돌녈 을 짜 무덤칸 을 만들었다 . 돌무지 두께 는 돌널 옆 ...
장호수, 2000
9
우리의 선사문화 3 - 219페이지
무덤방 은 냇돌 을 쌓은 돌덧널 과 넓적한 판자 돌 로 만든 돌널 이 섞여 있고 돌널 은 튼튼 하게 하기 위하여 주위 에 냇돌 을 쌓은 것도 있다 ( 그림 4 - 12 ) . 껴묻거리 는 민무늬 토기 · 붉은 간 토기 · 간 돌검 · 화살촉 등 이 찾아 졌고 , 돌널 안에 서 사람 ...
이융조외, 2002
10
三佛金元龍教授停年退任記念論叢: 考古學篇 - 219페이지
新城里竹山 부락 출토 유물 0) 돌널 무멈 m arn 그 琉 2 , 사진 1 - ( D 卷卷]竹山 의 구릉 에 목장 의 草地 를 만들기 위해 불도 자로 평탄 작업 을 하던 중 노출 되었 다 . 조시 - 자 가 헌 지에 갔을 때는 돌널 의 長壁 일부만 이 地 1 에 노출 되어 있었을 뿐 ...
Wonyong Kim, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «돌널»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 돌널 în contextul următoarelor știri.
1
'싱크홀'인줄 알고 파봤더니 '백제' 고분이...
적석총은 시체를 구덩이나 돌널(석관) 안에 넣은 뒤 그 위에 흙 대신 돌을 덮은 무덤으로 '돌무지 무덤'이라고도 불린다. 21일 한성백제박물관에 따르면 지난 4월 ... «환경TV, Sep 15»
2
다섯 돌기둥 덩그러니...고려 천문관측의 비밀 '개성 첨성대'
돌기둥 상부는 사개를 짜서 맞추고 돌로 가공한 보를 걸었으며 그 사이에는 돌널 6장을 깔아 바닥을 만들었다. 우물마루를 짜듯이 돌널을 짜 넣었다. 이렇게 바닥을 ... «중부일보, Aug 15»
3
'문화재 공원' vs '장난감 공원'…최문순의 선택은?
돌널로 된 무덤방이 보인다. 한강문화재연구원 제공. 발굴현장에서 확인된 청동기시대의 불탄 집터. 한강문화재연구원·한얼문화재연구원 제공. 중도 유적은 한국 고고 ... «한겨레, Aug 14»
4
'최대 고비' 춘천레고랜드, 대규모 유적 발견
돌널무덤은 지하에 직사각형의 돌널 시설을 만들고 주검과 함께 부장품 등을 넣은 청동기 시대의 무덤 양식으로 이번에 발견된 돌널무덤들은 묘역 시설과 동시에 축조 ... «조선일보, Iul 14»
5
춘천 '레고랜드' 부지서 선사유적 '우수수'
석재를 써서 원형 또는 직사각형 모양의 묘역을 꾸렸고, 묘역 중심에는 주검을 넣은 돌널 무덤 위에 덮개돌을 올린 고인돌이 배치되는 얼개다. 또 한반도와 중국 동북 ... «한겨레, Iul 14»
6
고인돌 만들 암석 캐낸 채석장 도내 첫 발견 보존 대책 시급
제주시 외도동과 광령리 경계에서 고인돌을 구성하는 채석장이 발견돼 관심을 끌고 있다. 외도동 속칭 '세필이'라고 부르는 인근 지역이다. 채석장 인근엔 돌널(석관) ... «미디어제주, Feb 14»
7
경주 여행의 완성은 바닷가 드라이브로
단아한 모습으로 선 거대한 동·서탑과 금당 터 바닥의 독특한 돌널 구조가 눈길을 끈다. 죽어서 용이 된 문무왕이 드나들 수 있도록 건물 밑에 설치한 공간이라고 한다. «한겨레, Feb 13»
8
사람·물자 나르던 나루터에는 고깃배 두 척만
또 고인돌무덤의 한 돌널에서 민패토기와 간돌검(마제석검; 磨製石劍)이 출토됐다고 하나 지금은 소재를 알 수 없다 했습니다. 앞의 자료에 의하면, 고인돌무덤 가운데 ... «경남도민일보, Dec 10»
9
<머리에 화살 박힌 고인돌 戰士>
이 화살 말고도 돌널 안에서는 돌화살촉 여러 점 발견됐다. 특히 오른쪽 허리춤에서는 화살촉 3점이 나란히 수습됐다. 아마도 화살통 안에 넣어서 매장됐던 것으로 ... «연합뉴스, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 돌널 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dolneol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe