Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "마루널" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 마루널 ÎN COREEANĂ

maluneol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 마루널 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «마루널» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 마루널 în dicționarul Coreeană

Placă de podea Placă de podea. Săturați un canelură dintr-o parte și o limbă pe cealaltă parte. 마루널 마루에 깔아 대는 널. 한 옆의 홈을 파고 다른 옆을 혀를 내어 물리게 함.

Apasă pentru a vedea definiția originală «마루널» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 마루널


얼라이드시그널
eollaideusigeuneol
강릉고속버스터미널
gangleung-gosogbeoseuteomineol
간몬터널
ganmonteoneol
거푸집널
geopujibneol
그랜드내셔널
geulaendeunaesyeoneol
금화터널
geumhwateoneol
골프채널
golpeuchaeneol
고령터널
golyeongteoneol
고속버스터미널
gosogbeoseuteomineol
구찌터널
gujjiteoneol
관훈저널
gwanhunjeoneol
핸드시그널
haendeusigeuneol
내비스타인터내셔널
naebiseutainteonaesyeoneol
남원터널
nam-wonteoneol
남산1호터널
namsan1hoteoneol
남산2호터널
namsan2hoteoneol
남산3호터널
namsan3hoteoneol
남산터널
namsanteoneol
나무널
namuneol
티그널
tigeuneol

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 마루널

마루
마루가메
마루가메미술관
마루가메성
마루
마루노우치
마루
마루
마루모리
마루민꽃새우
마루비루
마루비루외관
마루아유
마루야마공원
마루
마루오카성
마루운동
마루이아강
마루자주새우
마루적심목

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 마루널

배드채
밤재터
대동맥-좌심실터
담양여객버스터미
더미터미
동해1호터
동해2호터
동서울종합터미
라베
뢰치베르크터
록웰인터내셔
매코
만월산터
메리어트인터내셔
몽블랑터
문화저
논프로페셔

Sinonimele și antonimele 마루널 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «마루널» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 마루널

Găsește traducerea 마루널 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 마루널 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «마루널» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

地板板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Tablas de suelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Flooring board
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

फर्श बोर्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تبليط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

доска пола
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

tábua de chão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

মেঝের বোর্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Planches pour le plancher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

papan lantai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Fussbodenbrett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

床板
130 milioane de vorbitori

Coreeană

마루널
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Papan Flooring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hội đồng quản trị sàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தரையையும் பலகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

फरशी बोर्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Tabanın tahtası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

tavola di pavimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

deska podłogowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Дошка підлоги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Scîndură de podea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Κομμένες σανίδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

vloer raad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Golvbräda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Gulvlist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 마루널

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «마루널»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «마루널» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 마루널

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «마루널»

Descoperă întrebuințarea 마루널 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 마루널 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
에드거 소텔 이야기 2: - 343페이지
입구의 안쪽 구석 부근에서 마음에 두고 있던 마루 널을 찾았다. 한쪽 끝이 스크루드라이버나 칼 같은 것으로 건드린 듯 일어나 있었고 소년은 쭈그리고 앉아 헨리의 주머니칼을 꺼내 찰칵 펼친 다음 칼날을 쐐기처럼 틈새에 넣고 밀어 올렸 다. 양쪽 끝에 ...
데이비드 로블레스키, 2015
2
원데이 (One Day): - 271페이지
이언이 나무 가는 기계를 빌려와 법에 정해진 대로 마루널을 노 출시키기로 했다. 2월의 어느 비 내리는 토요일, 그들은 카펫을 들어올리고서 그 아래를 절망적으로 들여다보았다. 낡아 헤진 판지, 너덜너덜한 문지들, 그야말로 난장판이었다. 그들은 ...
데이비드 니콜스, 2015
3
[추천] 집에 들어온 인문학
와 비슷 해서 바닥은 마루널로 되어있고 난방을 하지 않습니다. 지상에서 높이떠올 라 있기 때문에 출입을 할 때는 서너 걸음 높이의 사다리를 이용했습니다. 삼국 시대부터 북방의 온돌은 점점 남쪽으로 내려가고, 남방의 마루는 점 점 북쪽으로 올라가 ...
서윤영, 2014
4
전통건축구조: 새로운 이해 - 74페이지
우물 마루 는 귀틀 로 뼈대 를 구성 하고 귀틀 사이 에 마루 널 을 끼워 구성 하는데 , 귀틀 의 구 성은 기둥 과 기둥 을 가로 지르는 장귀틀 , 장귀틀 에 의지 하여 설치 되는 동귀틀 , 벽 에 붙어 실내 를 돌리는 변 귀틀 등 이 있다 . 틀 등 5) 조 석 을 다 듬 은 셀 ...
홍병화, 2013
5
산수간에집을짓고: 임원경제지에담긴옛사람의집짓는법 - 241페이지
8, 마루 마루 널 ( :& {V ) 중국 의 대 청마루 에는 모두 벽돌 을 깔기 때문에 내구성 이 상당히 뛰 어 나다 . 그렇지만 습기 를 끌어 들이 는 폐단 이 있으므로 앉어 나 누울 때 반드 시 의자 나 평상 ( 60 을 사용 한다 . 이에 반하여 우리나라 사람 은 의자 나 ...
서유구, ‎안대회, 2005
6
집의사회사 - 214페이지
라고 하여 상류 계층 의 ' 대청 ' 과 서민 계층 의 ' 마루 가 같지 않음 을 설명 하고 있다 . 상류 계층 에서 ... 이러 한 곡물 창고 들은 네 개의 기둥 으로 바 宇] 지면 에서 들린 모습 을 하고 있는데 , 이때 바닥 에 마루 널 이 설치 되었음 은 쉽게 짐작할 수 있다 .
강영환, 1992
7
정보분류체계로 본 신한옥: - 56페이지
... 061513.12 바닥 틀 - 장선 1L20C0650 바닥 구조 공사 C06 061513.13 바닥 틀 - 기타 061523.1 1 바닥 틀 - 마루 널 062516.12 합판 - 바닥 061200.10 벽 공사 - 원목 061200.11 벽 공사 - 집성목 061200.12 벽 공사 - 기타 06180020 신한옥 프레임 ...
정영수, ‎이윤섭, ‎김민, 2014
8
야정 2
정주마루 널쪽문을 잡고 밖을 엿보고 있던 태이가 혼절하고 쓰러지자, 의 주댁과 안골댁도 덩달아 놀라서 풀썩 주저앉았다. 상반신을 곁 부축해서 냉수를 떠먹이고 팔다리를 주물러서 어렵사리 숨통 은 돌려놓았지만 이미 반혼은 나가서 말문이 막히고 ...
김주영, 1996
9
코어 한일사전 18000: 시험·비즈니스·일상생활에 필요한 18000 어휘
... 마력 馬力[名]ばりき馬力 마력 魔力[名]まりょく魔力 마련하다 磨鍊하다 [動]よういする用意する 마루 [名]ゆか床 마루널 [名]とこいた床板 마르다 [動]やせる痩せる 마른 [形]やせた痩せた 마멸 摩滅[名]まめつ摩滅 마멸시키다 摩滅시키다 [動]まめつさせる摩滅 ...
김태범, 2015
10
韓國建築美 - 74페이지
기둥 과 기둥 사이 에 잣 귀틀 을 보내고 다시 문 지방 밑에서 장귀틀 에 수직 으로 여러 개의 동 커틀 을 보인 후 동귀 를 사이 에 마루 널 을 옌 속적 으로 기위 넣어 만든 마루 이다 . 러 므로 이 우물 마루 가 되면 바닥 에 세로 와 가 로로 망 은 지선 이 형성 ...
朱南哲, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «마루널»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 마루널 în contextul următoarelor știri.
1
100년의 역사 '백인제 가옥' 개방
백인제 가옥은 사랑채의 툇마루와 복도는 물론 사랑대청까지 모두 일본식 장마루(기둥 사이에 장선을 일정한 간격으로 걸고 그 위에 폭이 좁고 긴 마루널을 깔아 만든 ... «한겨레, Nov 15»
2
허삼둘 가옥
그리고 그 부분에서는 동선과 레벨의 활용을 잘 보여주는데 통로 부분을 마루보다 낮게 하여 마당쪽 모서리에서 부엌으로 들어가게 돼 있고 그 통로 바닥에도 마루널 ... «나무신문, Aug 15»
3
제주시, 해안변 정자 2년간 5억 들여 고친다
따라서, 올해에는 이용객이 많고 안전성에 문제가 있는 정자 15곳을 선정해 정자도색 331㎡와 마루널보수 96㎡, 기둥보수 1곳, 계단보수 6곳 등에 7천만원을 투자 ... «제주광장, Apr 15»
4
마산 해양드라마세트장 보수 공사 끝~
시 관계자는 “나루터를 전면 해체해 1.7m의 콘크리트 기초 위에 목재 기둥을 올려 해수에 의한 침식에 대비하고, 김해관 내부의 침하된 마루틀과 마루널을 교체했다” ... «경남신문, Iun 14»
5
창원해양드라마세트장 보수공사 완료
김해관 내부의 침하된 마루틀과 마루널은 교체했다. 창원해양드라마세트장에서는 지난 16~17일 양일간 이준기, 남상미 주연의 KBS 드라마 '조선총잡이'가 촬영됐다. «김해뉴스, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 마루널 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/maluneol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe