Înțelesul "도루묵조림" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 도루묵조림 ÎN COREEANĂ

도	루	묵	조	림
do	lu	mug	jo	lim

CE ÎNSEAMNĂ 도루묵조림 ÎN COREEANĂ?

Definiția 도루묵조림 în dicționarul Coreeană

Preparat cu sos de soia, parmezan, usturoi și toate condimentele, amestecate cu apă

도루묵조림 간장, 파, 마늘과 갖은 양념을 하여 물을 같이 넣고 조린 것

TRADUCEREA 도루묵조림

Găsește traducerea 도루묵조림 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 도루묵조림 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «도루묵조림» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 雷鱼造林
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: forestación sandfish
• Traducător din Coreeană - Engleză: Sandfish afforestation
• Traducător din Coreeană - Hindi: Sandfish वनीकरण
• Traducător din Coreeană - Arabă: التشجير Sandfish
• Traducător din Coreeană - Rusă: Sandfish облесение
• Traducător din Coreeană - Portugheză: florestação sandfish
• Traducător din Coreeană - Bengali: Sandfish বনায়ন
• Traducător din Coreeană - Franceză: boisement holothuries de sable
• Traducător din Coreeană - Malaeză: penanaman semula hutan Sandfish
• Traducător din Coreeană - Germană: Sandfisch Aufforstung
• Traducător din Coreeană - Japoneză: ハタハタ煮物
• Coreeană: 도루묵조림
• Traducător din Coreeană - Javaneză: afforestation Sandfish
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: trồng rừng Sandfish
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Sandfish காடு வளர்ப்பு
• Traducător din Coreeană - Marathi: Sandfish वनीकरण
• Traducător din Coreeană - Turcă: Tarak ile haşlanmış
• Traducător din Coreeană - Italiană: imboschimento sandfish
• Traducător din Coreeană - Poloneză: sandfish zalesianie
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Sandfish залісення
• Traducător din Coreeană - Română: împădurire sandfish
• Traducător din Coreeană - Greacă: Sandfish αναδάσωση
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Sandfish bebossing
• Traducător din Coreeană - Suedeză: sandfish beskogning
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: sandfish skogplanting

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «도루묵조림»

Descoperă întrebuințarea 도루묵조림 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 도루묵조림 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

삼시세끼 아빠의 제철집밥

도루묵을 조리해서 내놓는 가장 흔한 방식이 찌개나 조림, 구이다. 한창 제철인 가 을 무와 대파, 청양고추를 넉넉하게 넣고 국물을 잘박하게 잡아서 찌개를 끓이면 무 와 대파의 시원한 단맛에 도루묵의 깔끔한 감칠맛까지 어우러져 일품이다. 부드러운 ...

송영섭, 2015

시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 252페이지

가나다순 : 가 | 자미 간장 조림 227 | | 냉국 084 된장 지나 물 249 비구이 237 비탕 236 자 고추장 찌개 111 은콩 청국장 가루 ... 법 200 더덕 전 160 도루묵 찌개 172 도토리 묵법 161 돌나물 무 물 김치 037 돌나물 초고추장 무침 036 돌미나리 겉절이 ...

배명자, 2013

강원도(한국의 전통향토음식 3)(양장) - 362페이지

342 가자미 식혜 , 2* 곤 드례 꽁치 조림 . 168 감 말렝 이 칼편 . 274 곤드 례나 묻밥 . 050 댑싸리 떡 . 283 감차 경단 . 275 곤드 ... 256 귀리 투생 이 .282 도루묵 감자 찜 . 192 감자 붕 글죽 . 074 기 잔떡 . 271 도루묵 식혜 . 242 감자 부각 . 208 기 주먹 .

농촌자원개발연구소 (Korea), ‎농촌진흥청농업과학기술원, 2008

한국 의 전통 음식 - 49페이지

조림 . 심 등 의 조리 에 쓰인다 . 가겅 에 서 는 소금 으로 간숟 하 여 맏린 것온 구 위서 찬 으로 많 이 이수 한다 . O 승 어 난 해성 어 ... 조림 . 듸검 등 의 조리 에 쓰인다 . 0 도루묵 두 의 깊이 가 창온 편 으로 등 폭온 관 갇색 이고 . 옆 과 매독 온 온백색 이고 ...

황혜성, ‎한복려, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «도루묵조림»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 도루묵조림 în contextul următoarelor știri.

엄마표 밥상…15가지 이상의 독특하고 맛깔스러운 반찬 군침

... 열무김치, 꽁치조림, 어묵조림, 콩잎된장절임, 마늘 향이 그대로 살아있는 갓 버무린 청방김치, 두부조림, 살이 제법 통통한 도루묵조림, 시금치된장국 등이 나온다. «영남일보, Dec 14»

추운 겨울밤 녹이는 한계령 멧돼지 구이…KBS1 '한국인의 밥상'

농사일이 바쁠 때 벼락처럼 빨리 만들어 먹는 '감자벼락떡'과 '도루묵조림'은 한계령의 별미다. 방송은 오후 7시30분. 댓글. 첫 댓글을 남겨주세요. 공유해요. kakao 0 «경향신문, Ian 14»

겨울 단체 워크샵으로 건천 ATV 산악 오토바이 안성맞춤

겨울 시골의 느낌이 있어 아침 바람이 쌀쌀하면서도 상쾌하다. atv 체험을 마치고 미리 주문한 두부와 도루묵조림 반찬에 해장국 아침밥을 나눠 먹으니 겨울 워크숍의 ... «국제신문, Dec 12»

나물이네 '매일 밥상'에는 못 만드는 요리가 없다?

색다른 고등어시래기조림(p94), 감칠맛 삼치된장조림(p95), 무가 맛나 오징어무조림(p96), 12월에는 도루묵조림(p97), 꿀꺼덕~~ 굴전(p98), 예술이야~ 김치 ... «오마이뉴스, Ian 09»