Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "도사" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 도사 ÎN COREEANĂ

dosa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 도사 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «도사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

taoiste

도사

Taoismul este o religie profesională în taoism. Maestrele femeilor se spune că sunt în special han. Aceștia sunt oameni care încearcă să devină mai mult decât un bine secular, respectând regulile stricte ale vieții religioase și practicând diferite metode de practică. Prin urmare, cred că am puterea de a-mi schimba mintea cu dumnezeul meu. Așadar, anexele făcute de Tosai aveau încredere să asculte dorințele omenești, și când a existat ceva în Dumnezeu, l-au rugat pe Tosai să se roage. Astfel, comandanților le-a fost acordat privilegiul de a fi scutiți de la datoria de serviciu militar și de impozitare la un moment dat din cauza rolurilor lor speciale, dar când Taoismul a scăzut în timpurile moderne, viața religioasă a fost întreruptă și maeștrii nu numai că nu au respectat religia ca religioasă, Chiar și un profesor care se roagă să se nască. 도사는 도교의 전문적 종교가이다. 여성의 도사는 특히 여관이라고 말한다. 이들은 종교생활을 세세히 규정하고 있는 엄격한 계율을 지키고 여러 가지 수행법을 실천하면서 세속을 초월한 이상의 선인이 되는 것을 목표로 하는 사람들이다. 때문에 제신과 의사를 교환할 수 있는 영력을 지닌 것으로 믿는다. 그래서 도사가 만든 부록들은 인간의 염원을 들어주는 것으로 신뢰되었으며, 또한 신에게 뭔가 소망이 있을 때는 도사에게 기도를 청했다. 그래서 도사들은 특수한 역할을 맡고 있다고 해서 한때는 병역과 납세의 의무가 면제되는 특권을 부여받았으나 근세에 이르러 도교 자체가 쇠퇴해지자 종교생활도 문란하여졌으며 도사들이 종교가로서의 위의를 지키지 못하였을 뿐만 아니라 심지어는 구걸행각을 하는 도사까지도 생겨나게 되었다.

Definiția 도사 în dicționarul Coreeană

taoiste Orasul din prefectura Kochi, Japonia. 도사 일본 고치현[高知県]에 있는 시(市).
Apasă pentru a vedea definiția originală «도사» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 도사


가계조사
gagyejosa
가정간호사
gajeong-ganhosa
가정교사
gajeong-gyosa
가정환경조사
gajeonghwangyeongjosa
갈라로사
gallalosa
감찰어사
gamchal-eosa
감대청고사
gamdaecheong-gosa
감진어사
gamjin-eosa
감로사
gamlosa
감탄조사
gamtanjosa
강도사
gangdosa
강제조사
gangjejosa
강내조사
gangnaejosa
간고사
gangosa
강서사
gangseosa
간호사
ganhosa
간접교사
ganjeobgyosa
간접조사
ganjeobjosa
가토사
gatosa

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 도사

빌아시아영화제
빙무시
도사/신선
도사
도사계지
도사
도사곡리
도사
도사
도사
도사대사
도사
도사
도사물나무
도사사지
도사시미즈
도사이구에스
도사카노리
도사투견센터

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 도사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가슬갑
가스
가셰박

Sinonimele și antonimele 도사 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «도사» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 도사

Găsește traducerea 도사 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 도사 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «도사» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

taoísta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Taoist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

ताओवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الطاوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

даосский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

taoísta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

তাওবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

taoïste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Sarjana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Taoist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

土佐
130 milioane de vorbitori

Coreeană

도사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Taoist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Đạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

தாவோயிசத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

ताओवादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Taocu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Taoista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

taoistycznych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Даосский
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

taoiste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ταοϊστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Taoist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

taoistiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Taoist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 도사

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «도사»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «도사» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 도사

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «도사»

Descoperă întrebuințarea 도사 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 도사 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
한.중도량형제도사
도량형 제도의 기원을 시작으로 하.은.주 중국 3대의 도량형 제도와 중국 역대 도량형 제도를 고찰하고, 2부에서는 한국의 도량형 제도사를 연구고찰한 저서. 국내 고조선부터 삼국 ...
朴興秀, 1999
2
[세트] 도사강호 (전17권/완결)
도사라는 직업이 어떤 일을 하느냐 이거지. 백정은 고기 썰잖아? 목 수는 집 만들고, 그럼 도사는 뭐 하는 사람이냐 이거지.” “흠. 도사는 도를 구하는 사람이지 않은가?” “아, 그런 거 말고. 도사가 다른 사람들에게 해주는 일이 뭐냐는 거 라니까?” “도사가 ...
기공흑마, 2013
3
도사청수 2
형상준. 정진진인의 말에 명현진인이 미소를 지었다. '사숙께서는 여전하시구나.' 정진진인은 젊었을 때에도 도호를 외우지 않고 도사 를 싫어하기로 유명했다. 도사이면서 도사를 싫어하는 괴팍한 사람이 바로 정진진인인 것이다. 오죽했으면 도사 ...
형상준, 2014
4
도사강호 4
안녕. 일어났니?” 깜짝 놀라서 연위화는 말도 못하고 입만 벙긋거렸다. “응? 말을 못하나?” “그, 그건 아니에요.” “말 잘하네.” 피식하고 웃는 그의 모습에 소녀는 멍한 기분이 들었다. “나는 건청이라고 해. 도사지.” “도사요? 도사가 뭔가요?” 소녀는 도사가 ...
기공흑마, 2013
5
[무료] 도사강호 1
몇 달 간 부적을 그리는방법과 종남파의 도사로서 알아야 하는 축 문, 퇴마, 축귀 등을 배웠다. 이 수업도 앞으로 며칠 후면 끝이었다. “그럼 조금 있다가 또 이야기하자.” 건청은 그렇게 말하고는 두 아이에게서 고개를 돌렸다. * * * 도사. 그것은 무엇인가?
기공흑마, 2013
6
[무료] 도사 청수 1
도사?” 관도를 걸어오는 사람들이 자신과 같은 도사, 그 것도 여자 도사들인 것이다. 다른 도사들을 본 적은 있지만 여자 도사는 태어 나서 처음으로 본 청수의 얼굴에 호기심이 어렸 다. '여자들도 도사를 하는구나.' 속으로 중얼거린 청수가 여도사들을 ...
형상준, 2012
7
[세트] 도사 2013 (전4권/완결)
강호의 가문은 대대로 도사 집안이었다. 시조가 도사였고, 그 후손 역 시 대대로 도사였다. 그러나 조선 말부터 도사가 되는 이가 점차 줄더 니, 일제 강점기 이후로는 도사가 된 후손이 나타나지 않았다. 강호는 어릴 적만 해도 도사가 될 수 있다는 희망을 ...
글바랑 현우, 2014
8
[세트] 도사청수 (전6권/완결)
형상준. 정진진인의 말에 명현진인이 미소를 지었다. '사숙께서는 여전하시구나.' 정진진인은 젊었을 때에도 도호를 외우지 않고 도사 를 싫어하기로 유명했다. 도사이면서 도사를 싫어하는 괴팍한 사람이 바로 정진진인인 것이다. 오죽했으면 도사 ...
형상준, 2014
9
도사 청수 5
그러고는 주위에 있는 도사들에게 고개를 돌렸다. “내가 먼저 산에 올라 독왕을 만나겠다. 너희들은 사부님을 살피고 있거라.” 말과 함께 중년인이 품에서 천령환이 든 옥병을 꺼내 옆에서 노도사를 부축하고 있는 도사에게 내 밀었다. “사부님의 상태가 ...
형상준, 2012
10
우리엄마는 무릎팍 도사: 엄마의 사랑을 깨닫는 따뜻하고 유쾌한 동화
엄마 는 무릎 팍 도사 잡아 . 무릎 이 땅바 닥 에 닿기 도 전에 알아 맞히는 도사 , 무릎 팍 도사 말이야 ! " 엄마 는 해 맑게 웃으며 대답 했습니다 . “ 푸하하 ! " 민호 는 웃음 을 터트 렸습니다 . “ 무뢰 ? 엄마 가 무릎 팍 도사 라고 ? 그러고 보니까 정말 이네 .
김현태, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «도사»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 도사 în contextul următoarelor știri.
1
유괴사건에 나선 형사와 도사…'극비수사'
결국, 이 도사는 수사에 참여하고 형사와 기묘한 협업을 시작합니다. '친구'의 곽경택 감독이 1978년 실제 유괴사건에 참여한 형사와 도사 이야기를 영화로 만들었고 ... «SBS뉴스, Iun 15»
2
도사가 된 유해진 “사주 한 번 본 적 없어요”
18일 개봉하는 실화 소재의 영화 '극비수사'(곽경택 감독)에서 그는 김중산 도사 역을 맡았다. 유괴된 아이를 찾기 위해 소신을 밀어붙이는 강단 있는 역할이다. 사주를 ... «중앙일보, Iun 15»
3
[인터뷰] '극비수사' 유해진 “도사 김중산에 대한 진정성 보여주기 위해 …
영화 '극비수사'에서 도사 김중산 역을 맡은 배우 유해진이 서울 종로구 삼청동 한 카페에서 진행한 아주경제와의 인터뷰에 앞서 포즈를 취하고 있다.[사진=유대길 ... «ajunews, Iun 15»
4
“아이는 분명 살아있다”…열혈 형사, 용한 도사
영화의 다른 한 축에는 도사 '김중산'(유해진)이 버티고 있다. 딸아이가 사라지고 수사가 답보 상태에 빠지자, 어머니(이정은)와 아이의 고모(장영남)는 답답한 마음에 ... «한겨레, Iun 15»
5
극비수사 곽경택 감독 “공길용 형사와 김중산 도사의 촉촉한 눈을 보고 …
1978년 대한민국이 떠들썩했던 사건, 사주로 유괴된 아이를 찾은 형사와 도사의 33일간의 이야기를 그린 <극비수사>가 지난 6월 8일(월) CGV 왕십리에서 진행된 ... «유저뉴스, Iun 15»
6
'극비수사' 곽경택 감독 “김중산 도사, 감독 안했으면 낙오자 됐을 …
이어 “당시 (김중산 도사가) 하시는 말씀이 '이 일(감독)을 잘 선택했다. 이 직업을 안 가졌으면 당신은 인생의 낙오자가 됐을 것'이라고 섬뜩한 말씀을 해주셨다. «뉴스핌, Iun 15»
7
'극비수사' 유해진 "김중산 도사 세 딸, 내 얼굴 보자마자 눈물"
극 중 유괴사건을 해결하는 도사 김중산 역을 맡은 유해진은 실존 인물을 연기하는 것에 대한 부담감을 드러냈다. 그는 "김중산 도사님의 따님 세 분이 찾아왔었다"며 ... «아시아경제, Mai 15»
8
'복면가왕' 배추도사는 박학기… 손연재 닮은 딸 미모 '화제'
복면가왕'에서 '일탈을 꿈꾸는 배추도사'가 밝혀지면서, 박학기의 딸 미모에도 새삼 관심이 집중되고 있다. 3일 방송된 MBC '일밤-복면가왕'에서 일탈을 꿈꾸는 배추 ... «스포츠경향, Mai 15»
9
강호동 "'무릎팍도사'는 인생과 삶을 배운 학교였다"
무릎팍도사' 그 자체라 할 수 있는 진행자 강호동은 "'무릎팍도사'라는 프로그램은 ... 이날 김자옥이 들고 온 고민은 ''무릎팍도사'가 마지막회여서 강호동이 아쉬움에 ... «연합뉴스, Aug 13»
10
방통심의위, 4년 전 방송 '무릎팍도사, 안철수 편'에 제재
4년 전 방영된 <문화방송>(MBC)의 <황금어장-무릎팍도사> '안철수 편'이 방송통신심의위원회(방통심의위)로부터 행정제재인 '권고'를 받았다. 야당 추천 심의위원 ... «한겨레, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 도사 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/dosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe