Înțelesul "두레" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 두레 ÎN COREEANĂ

두	레
du	le

CE ÎNSEAMNĂ 두레 ÎN COREEANĂ?

Dure

두레

Dure este o organizație comună a forței de muncă în care sătenii stabilesc sate și sate pentru a coopera în agricultura în zonele rurale. În ultima parte a dinastiei Chosun, legea religiei a devenit comună, iar Tore a fost stabilit împreună. Până în momentul guvernării coloniilor japoneze, a dispărut treptat, pe măsură ce numărul poporului coreean a scăzut. A fost organizată ca o unitate satului în scopul asistenței reciproce, al divertismentului comun și al muncii cooperative. Ei au cooperat între ei în agricultură și agricultură, iar atunci când au avut o ocazie plină de bucurie, s-au bucurat să se joace împreună. Ca implementare târziu Joseon yiangbeop a fost stabilit ca obiceiul universal al vieții țărănești a dat ajutor pentru a dezvolta o cultură a agricultorilor pungmul. Există "Gyamsam Dure" organizat pentru țesutul femeilor și "Sam Dure" pentru agricultura bărbaților. Dure este sub formă de lucru comun la unison pentru a oferi tuturor agricultorilor, fără deosebire de sine și altora despre țara satului sistematic și organizarea grupurilor de lucru, închizând astfel salariul mai târziu, în suprafața de teren arabil și forței de muncă din oraș de origine a fiecărui beneficiar.

두레는 농촌에서 농사일을 공동으로 하기 위하여 향촌 주민들이 마을·부락 단위로 둔 공동 노동 조직이다. 조선시대 후기에 이앙법이 보편화되면서 두레도 함께 정착되었다. 일제 강점기에 이르러서는 자영민이 감소하면서 점차 사라지게 되었다. 상호부조·공동오락·협동노동 등을 목적으로 마을 단위로 조직되었다. 농사철에는 서로 협조하여 농사에 힘썼고, 기쁜일이 있을때에는 여러가지 놀이를 하며 함께 즐겼다. 조선 후기 이앙법이 전개되면서 보편적인 농민생활풍습으로 정착되었으며 농민문화의 풍물을 발전시키는 데 도움을 줬다. 두레에는 여성들의 길쌈을 위해 조직된 ‘길쌈두레’와 남성들의 삼 농사를 위한 ‘삼 두레’가 있다. 두레는 마을의 모든 농민이 그 마을의 경작지에 대해 자타의 구별 없이 일제히 조직적으로 집단작업을 하는 조직이며, 각 집의 경지면적과 노동력에 따라서 나중에 임금을 결산하여 주고 받는 공동노동의 형태이다.

Definiția 두레 în dicționarul Coreeană

Dure Este o organizație colectivă de muncă cu un stil primitiv și este o unitate satului organizată pentru cooperarea reciprocă și inspecția societății rurale.

두레 원시적 유풍인 공동노동체 조직이며 농촌 사회의 상호 협력, 감찰을 목적으로 조직된 촌락 단위이다.

TRADUCEREA 두레

Găsește traducerea 두레 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 두레 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «두레» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 杜热
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Dure
• Traducător din Coreeană - Engleză: Durre
• Traducător din Coreeană - Hindi: Dure
• Traducător din Coreeană - Arabă: DURE
• Traducător din Coreeană - Rusă: Дюре
• Traducător din Coreeană - Portugheză: dure
• Traducător din Coreeană - Bengali: Dure থেকে
• Traducător din Coreeană - Franceză: Duré
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Dure
• Traducător din Coreeană - Germană: Dure
• Traducător din Coreeană - Japoneză: ドゥレ
• Coreeană: 두레
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Diare
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Dure
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Dure
• Traducător din Coreeană - Marathi: Dure
• Traducător din Coreeană - Turcă: Dure
• Traducător din Coreeană - Italiană: Dure
• Traducător din Coreeană - Poloneză: dure
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: Дюре
• Traducător din Coreeană - Română: Dure
• Traducător din Coreeană - Greacă: κασία
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: dure
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Dure
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: Dure

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «두레»

Descoperă întrebuințarea 두레 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 두레 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

두레 - 농민의 역사 - 599페이지

T 그 사례 1 공주군 서원 마을 (資 6 - 1 ) 공암 (岩 일대 의 두레 는 일곱 두레 로 불렀다 . 공암리 서원 두레 가 선생 두 레며 , 하신 두레 ( 현재 하신리 ) 가 차석 , 그밖에 상신 두레 ( 현재 상신리 ) , 수 실 두레 ( 현재 공암리 2 구 ) , 은천 두레 ( 현재 은천 리 ) ...

주강현, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «두레»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 두레 în contextul următoarelor știri.

세계농업유산 청산도 구들장논 보전두레 열려

【완도=뉴시스】구길용 기자 = 세계중요농업유산 청산도 구들장논의 가치를 알리기 위한 '청산도 구들장논 보전두레 주간'이 지난 16일부터 18일까지 사흘간 열려 관심 ... «뉴시스, Oct 15»

[다시 뛰는 경북] 스마트 두레공동체 `일거양득`

그러던 중 이씨는 지난해 4월 도시와 농촌 간 일자리 연계사업인 경북도 '스마트 두레공동체' 사업을 통해 재취업에 성공했다. 출근하는 즐거움과 함께 농촌 일손을 ... «매일경제, Oct 15»

전주시, 온두레 공동체 BI 확정 발표

시가 추진하고 있는 온두레 공동체 사업은 시민이 참여해 서로 소통하고 지역의 문제를 주민 스스로 해결, 지역사회 통합과 시민의 행복 증진을 위해 한 사람 한 사람의 ... «뉴시스, Sep 15»

홀몸어르신 전용 '두레주택' 금천구 첫선

【서울=뉴시스】배민욱 기자 = 서울시는 22일 홀몸어르신 전용 '두레주택'이 금천구 시흥3동 박미사랑마을 주거환경관리사업 구역 내에 첫 선을 보인다고 밝혔다. «뉴시스, Sep 15»

광주 동구 '관광두레 사업' 본격 추진

문화체육관광부와 한국문화관광연구원이 주관하는 관광두레 사업은 숙박, 체험, 먹거리 등 주민들이 스스로 관광사업을 계획하고 협력해 사업체를 운영하는 주민 ... «뉴시스, Sep 15»

관광두레 전국대회 무주서 2,3일 개최

문화체육관광부는 한국문환관광연구원과 함께 2~3일 전북 무주 태권도원에서 '관광두레 전국대회'를 개최한다고 1일 밝혔다. 관광두레는 '지역주민 주도의 관광 ... «한국일보, Aug 15»

대전동구 '복지만두레 역량강화 연찬회'

【대전=뉴시스】문승현 기자 = 24일 대전 동구 원동 대전청소년위캔센터 다목적회의실에서 열린 '동구복지만두레 임원역량강화를 위한 연찬회'에서 한현택(앞줄 ... «중앙일보, Aug 15»

세종시 두레농장 조성사업 본격 시동

두레농장은 창조마을 시범사업 지역인 연동면 예양리에 약 8270㎡(2500평) 규모로 시설하우스 5동과 주말농장 분양 1동, 스마트 농업 검증을 위한 테스트베드 등 ... «뉴시스, Aug 15»

시와비평문학회 '두레문학 17호' 펴내

【울산=뉴시스】고은희 기자 = 시와비평문학회가 발간하는 종합문예지 '두레문학' ... 시와비평문학회(발행인 이상태)는 2015 상반기호 '두레문학' 제17호를 펴냈다고 ... «중앙일보, Iul 15»

부여군, 두레기업 공모에 양화면 수원1리 선정

【부여=뉴시스】권교용 기자 = 충남 부여군(군수 이용우)은 충청남도 실시한 2015년 두레기업 창업 및 육성 공모사업에서 양화면 수원1리(두레기업)가 선정됐다고 17일 ... «뉴시스, Iul 15»