Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "얼음베개" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 얼음베개 ÎN COREEANĂ

eoleumbegae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 얼음베개 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «얼음베개» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 얼음베개 în dicționarul Coreeană

Perna de gheață Se referă la o pernă de produs din cauciuc utilizată pentru răcirea spatelui capului și ameliorarea durerii și ameliorarea durerii atunci când este durere de cap. Adăugați 1/2 ceașcă de cuburi de gheață de dimensiuni de nuc și 1 ceașcă de apă. Acoperiți capacul și lăsați mijlocul pernei să ajungă la partea din spate a capului, astfel încât clema să nu se ciocnească atunci când rotiți fața pacientului lateral. Reglați grosimea capacului în funcție de starea pielii pacientului și aveți grijă să nu răciți umărul cu perna de gheață. 얼음베개 발열, 두통일때 후두부를 차게하여 기분전환, 통증완화 등에 이용되는 고무 제품의 베개를 말한다. 호두크기의 얼음덩어리 1/2과 물 1컵 정도 넣어 안에 공기를 뺀뒤 clamp로 잠궈서 사용한다. 덮개를 덮고 후두부에 베개 중앙이 닿도록 해 clamp가 환자 얼굴을 옆으로 돌릴때 부딪히지 않도록 한다. 환자피부 상태를 고려해 커버두께를 조절해 얼음베개로 어깨가 차갑게 되지 않도록 주의한다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «얼음베개» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 얼음베개


베개
begae
칠보노래개
chilbonolaegae
대개
daegae
돌베개
dolbegae
가마귀베개
gamagwibegae
거제개
geojegae
골베개
golbegae
황정대개
hwangjeongdaegae
중뇌개
jungnoegae
까마귀베개
kkamagwibegae
무령왕비베개
mulyeong-wangbibegae
무문혜개
mumunhyegae
낭자회개
nangjahoegae
늑대개
neugdaegae
뇌개
noegae
팔베개
palbegae
떼개
ttegae
원세개
wonsegae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 얼음베개

옌사
위안
위앤셴시후
얼음
얼음골동의제
얼음나라
얼음땡놀이
얼음무지개
얼음
얼음설탕
얼음오징어
얼음주머니
얼음
이범부채
절이
젓국지
추링광사

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 얼음베개

각빗치
각향낭노리
각향노리
각시납작조
가자미두부찌
갈고리부리솔
가리맛조
갈라파고스물
갈마치고
갈매기조
갈맛조
갈색돌살이조
갈색고랑조
갈색물
갈색띠진주조
가무락조
간단관
가는부리솔
가는줄물방
가시국화조

Sinonimele și antonimele 얼음베개 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «얼음베개» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 얼음베개

Găsește traducerea 얼음베개 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 얼음베개 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «얼음베개» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

冰枕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

almohada hielo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ice pillow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

बर्फ तकिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

وسادة الجليد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Лед подушки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Ice travesseiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আইস বালিশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

oreiller de glace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

ais bantal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ice Kissen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

氷枕
130 milioane de vorbitori

Coreeană

얼음베개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Ice guling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Ice gối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஐஸ் தலையணையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बर्फ उशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Buz yastık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

cuscino di ghiaccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Ice poduszki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

лід подушки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

perna de gheață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

μαξιλάρι πάγο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Ice kussing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

is kudde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Ice pute
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 얼음베개

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «얼음베개»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «얼음베개» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 얼음베개

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «얼음베개»

Descoperă întrebuințarea 얼음베개 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 얼음베개 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
임상치료수기 - 170페이지
얻음 주머니 붓 얼음 베개 罷 질법 [翟[ u ] t 靈 음 베개 인 경우 얼음 베개 , 씌우개 , 열음 , 세수 대얘 像 얼읍 주머니 인 겸우 얼음 주머니 및 삼각 수건 또는 걷 싸개 ,省 음 , 세수 대야 및 마른 걸레 얼음 의 코 기는 얼음 베개 인 경우 에는 직경 3 - 4cr 정 ...
정순옥, 1992
2
유어마인 (You are mine)
활을 제거하고 소독한 뒤 꿰매 는 것, 그리고 얼음 베개와 얼음주머니로 끓어오르는 열을 더 오르 지 않게 최대한 식혀 주는 것. “......나 의사가 왜 된 거야, 대체!” 이 순간에 자신이 할 수 있는 게 고작 이것뿐이라니! 시윤은 너무나 도 절망스러웠다. 그리고 ...
윤슬(깜장뮈), 2012
3
회랑정 살인사건:
기요미가 나타나서 마호에게 얼음 좀 가져다달라고 했다. 약간 열이 있어서 이마에 올려놓을 거라며. “그럼 얼음베개를 준비해드릴까요?” “괜찮아요, 얼음만 주세요. 비닐봉지에 넣어서 얼음 주머니처럼 사용하면 되니까요.” 마호가 주방으로 가자 기요 ...
히가시노 게이고, 2008
4
[세트] 쉿! (개정판) (전2권/완결)
가져와 수건을 차갑게 만들어 영은이의 이마 위에 올려 주고, 언젠 가 산 적이 있던 얼음베개를 꺼내와 얼음을 가득 채워 넣은 다음 영 은이가 베고 있던 베개와 교체를 해주었다. “어휴, 영은 씨는 도대체 뭘 하다가 이런 거야?” 은주는 이리저리 몸을 ...
루연(鏤姸), 2014
5
쉿! 2 (개정판) (완결)
가져와 수건을 차갑게 만들어 영은이의 이마 위에 올려 주고, 언젠 가 산 적이 있던 얼음베개를 꺼내와 얼음을 가득 채워 넣은 다음 영 은이가 베고 있던 베개와 교체를 해주었다. “어휴, 영은 씨는 도대체 뭘 하다가 이런 거야?” 은주는 이리저리 몸을 ...
루연(鏤姸), 2014
6
악마의 레시피
우현은 그렇게 말하면서도 이마를 짚던 손을 떼며 하진이 베고 있는 얼음 베개를 살폈다. 적당히 혼내주려고 한 건데설마 열이 39도까지 오를 만큼 심하게 감기에 걸릴줄은 몰랐다. 덕분에 우현은 새벽에 병원으로 차를 몰아 링거부터 온갖 약품과 얼 음 ...
윤슬(깜장뮈), 2012
7
에덴의 동쪽 2
나를 돌봐 주실래요, 잘생긴 아저씨?” 그녀는 애덤의 어깨 밑으로 튼실한 팔을 집어넣어 가뿐 하게 그를 일으켜 앉히고, 오른손으로 그를 지탱하면서 왼 손으로 베개를 툭툭 쳐서 바로 한 다음 그를 다시 눕혔다. “차가운 얼음베개는 좋아하지 않으세요?
존 스타인벡, 2015
8
북한의우리말의미연구자료집 - 215페이지
우리 가 말 을 돋 거나 글 을 읽을 때 단어 의 뜻 을 알게 되는 것은 그 단어 의 소리 를 통 한것이 다 . t 얼음 베개 7 라는 말 을 새로 들었다고 할 때 & 얼음 > 이라는 말 이나 t 베 개 > 라는 이미 부터 잘 알고 있던 말이 어울린 만큼 이것은 얼음 을 넣은 베개 ...
전수태, 2003
9
띄어 쓰기 편람 - 568페이지
얼른 보다 얼음 도끼 Cf. 얼 얼음 만들기 얼음 ( 을 ) 만들다 - 3 -否 f) 얼음 무늬 cf. 물 무늬 얼음물 0「. 눈석임물 얼음 바다 c(. 물바다 . 피바다 . 불바다 . 울 응바 다 , 눈물 바다 , 웃음 바다 얼음 베개 cf. 얼음 주머니 얼음 사턍 ( - / drf ·糖) ( ( 솜사탕 . 눈깔 사탕 ...
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
10
환생화 2부 - 얼음왕자의 사랑 2/2
... 껏 노래를 부르며 침대로 얼굴을 파묻었다. 다시 한 번 창문을 부셔버릴 듯이 뒤흔드는 요란한 천둥 소리가 아령을 혼비백산하게 만들었다. “엄마, 엄마......!” 무릎 꿇은 두 다리가 부질없이 후들거렸고, 베개로 귀를 틀어막던 두 손도 하염없이 떨려왔다.
청화(聽樺), 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «얼음베개»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 얼음베개 în contextul următoarelor știri.
1
나는 잘 자고 있을까? 내 몸에 맞는 건강 수면법
아침에 일어나 보면 베개를 베고 있지 않거나 잠은 잘 잤는데 몸 어딘가가 아프거나 저린다면 본인이 아무리 푹 잤다 .... 여름엔 더워서 물베개나 얼음베개를 사용한다. «경향신문, Sep 09»
2
[한승섭의 건강클리닉] 코피
고령자도 고혈압인 사람이 갑자기 코피를 심하게 쏟으면 목덜미에는 얼음베개를, 코에는 얼음주머니를 대고 안정시켜야 하며 바로 의사와 상의해야 한다. 평소 코피가 ... «디지털타임스, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 얼음베개 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/eol-eumbegae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe