Traducerile 어물새김 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «어물새김» în Coreeană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «어물새김» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 어물새김
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «어물새김»
Descoperă întrebuințarea 어물새김 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 어물새김 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 150페이지
盲聚) 로는 용안 · 여지 · 당 대추 ( 당대 초 ) 가 , 어물 새김 으로 는 난간 문 어 · 국화 새김 · 봉 전복 이 있다 . 이것들 은 높이 쌓여 큰상 에 올려 졌을 것이다 . 그런데 이진용 은 큰상 에 「 회레 례철 가운데 헌수 18 세기 에 그린 「 ICC) v·yd V 브기 ] - 니 · ; - .
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007
2
韓國의味覺 - 134페이지
El < 는다 , 오린다 는 뜻 으로 문어 오림 , 전복 < 림 이란 뜻 으로 속 간에는 어물 새김 이 라고 한다 .卷 잡탕 , 잡적 . 잡채 . 잡 과 등 의 r 雜] 은 여러가지 재료 를 함께 모아서 같이 조리 했다는 뜻 으로 각색 )憶 하는 r 각색 J 하고 는 다르 다 . 속간 에서 r 잡 ...
黄慧性, 1971
3
國語國文學資料辭典 - 385페이지
... 얽매임 없이 그 음 과 새김 을 따서 물건 이 륵 을 적고 그에 대한 당시 의 국어 식 호칭 을 한글 로 병기 해 曾 은 어휘집 이다 . 내용 은 조 수사 용례 <助數詞兩例) · 수 충부 1 獸蟲部) · 긍 조부 <禽鳥部) · 충부 ( 쐬 部) · 어물 부 (魚物部) · 과실 부 (果實部) ...
李應百, 金圓卿, 金善豐, 2000
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «어물새김»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 어물새김 în contextul următoarelor știri.
1
경이로운 쌍공작... 이걸 오징어로 만들었다고?
전라도에서는 어물새김이라고 하지요." 최근 KBS <한국인의 밥상> 출연으로 세간의 주목을 받고 있는 문어오리기 달인 이경애(68) 명인을 지난 14일 여수 교동의 ... «오마이뉴스, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 어물새김 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/eomulsaegim>. Mai 2024 ».
