Strâmtoarea Kanmon este strâmtoarea dintre orașul Shimonoseki, prefectura Yamaguchi, Japonia și orașul Kitakyushu, prefectura Fukuoka, Kyushu. Marea de Est și Marea Inferioră Seto sunt conectate.
Traducerile 간몬해협 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «간몬해협» în Coreeană.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 간몬해협
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înCoreeană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «간몬해협».
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 간몬해협
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «간몬해협»
Descoperă întrebuințarea 간몬해협 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 간몬해협 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
독도왜란 1
구레나 요코스카에서 출동하는 해상자위대 호위 함들이 독도 근해로 가려면 간몬해협을 통과해야 한 다. 간몬 關門 해협은 육지로는 혼슈 서부와 기타큐슈 사이, 바다로는 스오나다 周防灘 와 현해탄을 잇는 교통 의 요지다. 요코스카에 파견된 요원은 1 ...
김경진, 윤민혁, 2014
2
광자임해 4
이억기를 일군 의 대장으로 삼아 이키섬에서 간몬해협을 들어오는 입구 에 배치하고, 자신들은 아예 간몬해협을 빠져나가 나고 야 쪽 대양으로 진출했다. 그리고 산재한 섬 중 간몬해협 입구에서 가장 가까우 면서도 큰 섬 두 개 뒤에 또다시 전함을 둘로 ...
매검향, 2015
3
[세트] 광자임해 (전7권/완결)
이억기를 일군 의 대장으로 삼아 이키섬에서 간몬해협을 들어오는 입구 에 배치하고, 자신들은 아예 간몬해협을 빠져나가 나고 야 쪽 대양으로 진출했다. 그리고 산재한 섬 중 간몬해협 입구에서 가장 가까우 면서도 큰 섬 두 개 뒤에 또다시 전함을 둘로 ...
매검향, 2015
4
[세트] 효종 (전20권/완결)
그래도 그냥 손을 놓고 조선군이 에도로 가는 걸 지켜 볼 수는 없었기에 허겁지겁 육로를 따라 간몬해협으로 달려갔다. 이렇게 스네시게가 독이 잔뜩 올라 뒤를 쫓아오고 있 을 때 세도우라 항구를 떠난 조선 함대는 에도를 향해 쾌 속 진군하고 있었다.
강동호, 2015
5
조선통신사 - 57페이지
간몬 ( a 門) 해협 의 풍광 이 더욱 빛 을 발한 대 해협 의 허공 을 가로 질러 시모노세키 와 기타큐슈 를 잇는 간 몬교 (關門鷗) 가 위용 을 자랑 하고 있다 . 높이 134rn, 길이 1,068rn, 6 차선 의 거대한 다리 아래 로 크고 작은 배들 이 분주히 오간다 다리 의 ...
신성순, 이근성, 1994
6
한일전쟁 2 (완결)
업무용 빌딩 이 아닌 아파트일 뿐이지만 세련된 외관에다 옥상에 헬 리포트까지 갖추고 있으며, 무엇보다도 간몬교와 모지 항, 그리고 간몬해협과 해협 너머 멀리 시모노세키 시가 지까지 한눈에 들어오는 입지조건으로 인해 기막힌 경관 을 자랑한다.
김병욱, 2015
7
재일동포 1세, 기억의 저편
이붕언. 판 제안에 흔쾌히 응해주신 동아시아출판사의 한성봉 대표, 세심히 원 고를 살펴주신 서영주 편집장께 깊은 감사를 드린다. 윤상인 일찍이 많은 조선인들이 간몬 해협을 건너 일본 각지로 흩어졌다. 그 리고 패전 후 다시 해협을 건너 고향으로 ...
이붕언, 2009
8
효종 15
모든 걸 천운에 맡기는 듯 이야기를 했지만 도현은 아 군이 간몬해협을 무사히 빠져나갈 수 있도록 가능한 한 모든 조취를 취했다. 미리 해협의 지형을 파악하는 건 물론이고 수심까지 측정해 두고 요소요소마다 주작단 단원들을 배치해 만약 선택이지 ...
강동호, 2014
9
제국 의 바다, 식민 의 바다 - 238페이지
지 (源氏) 군 과 헤이 케 (平家) 군 이 간몬 해협 에서 자응 을 겨누어 헤이 케군 이 멸망 한 겐 페이 (源平壇之浦) 대해 전의 슬픈 역사 를 간직 한다 . 붉은 칠 이 검푸른 바다 빛 과 묘한 대조 를 빚어 낸다 . 신궁 에 오르면 해협 이 한눈 에 들어온다 .
주강현, 2005
10
[세트] 제국의 꿈(전10권/완결)
간몬해협을 통과해 시모노세키항을 지나 대한해협으 로 함대가 진입하고 있는 걸 기함인 전함 리지에서 지켜보고 있던 나구모중장은 하늘을 지켜줘 야 될 대마도 비행장이 적군의 공격에 초토화되어 당 분간 제 역할을 수행하기 힘들다는 내용의 전문을 ...
강동호, 2012
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «간몬해협»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 간몬해협 în contextul următoarelor știri.
1
강한 전자파…“기지 근처 가면 구토·어지럼증”
북한이 괌을 표적으로 미사일을 발사한다면 혼슈와 규슈를 가르는 간몬해협 부근을 지나게 돼, 교가미사키에 설치된 두번째 레이더로 충분히 포착할 수 있다. 게다가 ... «한겨레, Iun 15»
2
日, 韓화물선 관제지시 이행중 충돌 인정
이에 의하면 간몬해협 해상교통센터는 구라마호와의 거리 약 2㎞ 지점에서 카리나 ... 결국 카리나스타호는 간몬해협의 선박 교통을 통제하는 해상교통센터의 유도를 ... «연합뉴스, Oct 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 간몬해협 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ganmonhaehyeob>. Mai 2024 ».