Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "극락세계" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 극락세계 ÎN COREEANĂ

geuglagsegye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 극락세계 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «극락세계» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

paradis

극락

Paradisul se referă la lumea paradisului vestic, paradisul pământului, țara paradisului. 극락은 서방극락세계, 극락정토, 극락국토을 지칭하는 말이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «극락세계» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 극락세계


백제금동대향로_정신세계
baegjegeumdongdaehyanglo_jeongsinsegye
대천세계
daecheonsegye
대동세계
daedongsegye
가지세계
gajisegye
감인세계
gam-insegye
가능세계
ganeungsegye
지디해양세계
jidihaeyangsegye
멋진신세계
meosjinsinsegye
미진수세계
mijinsusegye
문화세계
munhwasegye
내면세계
naemyeonsegye
사바세계
sabasegye
사후세계
sahusegye
삼천대천세계
samcheondaecheonsegye
세계
segye
시방세계
sibangsegye
신학세계
sinhagsegye
샤먼해저세계
syameonhaejeosegye
연화대장세계
yeonhwadaejangsegye
연화장세계
yeonhwajangsegye

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 극락세계

극락강역
극락
극락구품도
극락구품탱화
극락
극락보전
극락
극락사지석조여래입상
극락사지석조여래좌상
극락
극락세계십종장엄
극락
극락오름
극락왕생
극락
극락정사
극락
극락조자리
극락조자리·공작자리
극락조화

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 극락세계

세계
칭다오해저세계
세계
세계
일불세계
작가세계
자유세계
제3세계
제4세계
정유리세계
파오마링야생동물세계
시인세계
세계
세계

Sinonimele și antonimele 극락세계 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «극락세계» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 극락세계

Găsește traducerea 극락세계 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 극락세계 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «극락세계» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

天堂世界
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

paraíso Mundial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Paradise world
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

स्वर्ग दुनिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

الجنة العالم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Paradise World
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

paraíso Mundial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

জান্নাতে বিশ্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Paradise World
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Paradise Dunia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Paradise Welt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

極楽世界の
130 milioane de vorbitori

Coreeană

극락세계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Paradise World
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

thiên đường thế giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

பாரடைஸ் உலக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

नंदनवन जागतिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Cennet Dünya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Paradise mondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

raj Świat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Paradise World
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Paradise Lumea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Paradise Κόσμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Paradise wêreld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Paradise World
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Paradise Verden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 극락세계

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «극락세계»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «극락세계» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 극락세계

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «극락세계»

Descoperă întrebuințarea 극락세계 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 극락세계 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
???? ???? - 51페이지
원컨대 염불하는 사람들이 원컨대 염불하는 사람들이 원컨대 염불하는 사람들이 원컨대 염불하는 사람들이 , 모두 다 극락세계 태어나 모두 다 극락세계 태어나 모두 다 극락세계 태어나 모두 다 극락세계 태어나 아미타불 친견으로 생사를 벗어나 ...
Bruce W. Park, 2008
2
손에 잡히는 사회 교과서 18 세계 문화유산: - 74페이지
기독교에서 말하는 천당이 불교에서는 극락이에요. 사람들은 죽어서 극락에 가기를 소망하지요. 극락전 영역은 극락을 살피고 관리하는 부 처님인 아미타불을 모신 곳으로, 극락세계를 상징한답니다. 안양문 극락으로 들어가요. 연화교∙칠보교를 지나면 ...
이순, ‎홍선주, 2013
3
한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 76페이지
세계가 인정한 한국의 아름다움 오주환, 오석규 ... 잘 다듬은 석재를 목조건축을 짓듯 짜맞춘 독특한 구 조와 독창적인 표현은 세계 어느 나라에서도 찾아볼 수 없다. 1층 탑신 ... 극락세계는 극락전을 중심으로 연화교·칠보교, 안양문 등으로 구성된 다.
오주환, ‎오석규, 2011
4
몽계
상품상생(上品上生) 자비심이 높아 죽는 순간 극락세계의 불보살이 맞이하 는, 극락에서 가장 좋은 곳을 의미한다. 상품중생(上品中生) 대승경전의 깊은 이치를 모두 깨닫고 인과의 윤회를 알아 수행하고 정진한 자가 태어나는 극락세계를 의미 한다.
박윤후, 2008
5
강원도송경연구 - 3권 - 298페이지
진것 은 잡수 시고 가옵 시고 오늘날 에 거리 식상 받으시고 법사님 에 염불 받아 왕섕 극락 을 가옵 소사 극락 세계 가시다 가 뒤돌아 도 보지 마소 극락 세계 를 못 갑니다 극락 세계 가시다 가 낭 기조 타고 앉지 마소 목신 귀가 붙들며 는 극락 세계 못 ...
박관수, 2007
6
이광수 문학전집 수필 39- 영당 할머니
이광수. 하노라고 펄럭펄럭 바람을 내지 않나, 그것이 끝나면 염주를 째깍째깍하면서 염불을 하지 아니하나. 이러기를 한 시간이 나 하고 다른 사람들이 일어날 때가 되면 도로 자리에 들어 눕는구먼. 극락세계가, 원, 그렇게까지 가고 싶을까?” “선생님은 ...
이광수, 2013
7
이광수 작품모음집 세트 (전8권)
째깍하면서 염불을 하지 아니하나. 이러기를 한 시간이나 하 고 다른 사람들이 일어날 때가 되면 도로 자리에 드러눕는구 먼. 극락세계가, 원 그렇게까지 가고 싶을까?” “선생님은 극락세계에 가고 싶지 않으시오?” 나는 C 할머니를 이렇게 건드려보았다.
이광수, 2014
8
왕초보 불교박사 되다
2) 아미타불 아미타불은 극락세계를 창조하신 극락세계의 주인 입니다. 극락세계란 고통과 고뇌가 없는 법열(法悅)의 세계입니다. 이 극락세계에 가서 태어나기만 한다면 다시는 이 고통과 고뇌로 가득 찬 인간세상으로 되돌 아오지 않는다고 합니다.
석지현, ‎윤창화, ‎일지, 2013
9
기도법: 영가천도를 위한 - 196페이지
사리불 아 , 저 세계 를 어찌 하여 극 줄 아느냐 ? 그 세계 에 있는 중생 들은 아무 과 로움 도 없고 다만 온갖 즐거움 만 누리 므로 극락 이라 하느 마리 불아 , 극락 세계 에는 일곱 겹 으로 된 난간 과 일곱 겹 의 가로수 가 있는데 금 · 은 · 청옥 · 수정 등 네 ...
화암스님, 1994
10
내면여행의 비밀을 폭로하라 3 - 불경의 비밀장/33천/수미산의 비밀
붓다는 그가 설법한 8만여 개의 법문 속에 말법시대 범부 중생들의 오랜 단잠을 깨워 줄 대반전의 히든카드인 비밀장을 숨겨 놨다. 그 비밀장은 ①미륵의 실질적인 출현 시기, ...
미륵 & 비밀장 연구회, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «극락세계»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 극락세계 în contextul următoarelor știri.
1
'그놈이다', 천도재 현장 스틸컷 공개…'리얼리티 담았다'
이번에 공개된 스틸은 장우(주원)가 죽은 여동생을 위해 천도재(죽은 망자를 위로하고 극락세계로 이끄는 의식이자 한국 고유의 민간 장례의식)를 치르는 모습으로 ... «bnt뉴스, Oct 15»
2
실크로드 장터 재현…첨단기술로 석불암 본존불 생생히 체험
이어 부처님이 사는 극락세계로 건너가게 되며, 이어지는 각종 이벤트를 거치며 석굴암 내를 생생하게 관람할 수 있다. ◇실크로드 그랜드 바자르=그 옛날 실크로드를 ... «대구신문, Aug 15»
3
'닫집' 전통기술 명맥 제대로 이어가야죠
닫집은 아미타경에서 묘사한 극락정토의 모습을 배경으로 하고 있다. .... 극락세계에는 일곱 겹의 난순(欄楯, 欄干)과 타아라나무 기둥이 있고, 방울과 금·은·유리·수정 ... «김해뉴스, Iun 15»
4
“한반도 통일·세계 평화 오기를”… 국내외 불자 30만명 운집
진제 스님은 특히 세월호 희생자와 네팔 지진 희생자들의 극락세계 왕생을 기원하고 “내년에 다시 나뭇가지에 새 움이 자라서 봄바람에 어지러이 쉬지 못함이로다” ... «서울신문, Mai 15»
5
금원산 거대 바위들이 만든 자연 동굴 속 마애불
아미타불은 서방의 극락세계를 관장하는 부처로서 죽은 사람들을 극락세계로 인도한다고 한다. 그래서 좌우에 관음보살과 대세지보살로 추정되는 보살을 둔 마애불 ... «조선일보, Mai 15»
6
'극락세계'..영천 은해사 '염불왕생첩경도' 보물 지정
[미디어유스 라인뉴스팀] 영천시가 불교의 이상향인 극락 세계를 표현한 '영천 은해사 염불왕생첩경도'가 지난 3월 국가지정문화재 보물 제1857호로 지정되었다고 9 ... «미디어유스, Apr 15»
7
[국보 탐방] [23] 국보 제23호 경주 불국사 청운교 및 백운교
계단을 '다리(橋)'라고 한 것은 속세로부터 부처님의 세계로 건너감을 상징합니다. ... 뵙고 관음전, 비로전을 돌아 극락전의 아미타불을 뵈며 극락세계를 체험한 후에 ... «조선일보, Mar 15»
8
[국보탐방] [22] 국보 제22호 경주 불국사 연화교 및 칠보교
연화교와 칠보교는 극락전으로 향하는 안양문과 연결된 다리로, 세속 사람들이 밟는 다리가 아니라, 서방 극락세계의 깨달은 사람만이 오르내리던 다리라고 전해지고 ... «조선일보, Mar 15»
9
이솝과 부처님은 만났을까?
스님께서는 '사바세계'와 '극락세계'를 설명하는 과정에서 '이솝우화와 부처님 말씀이 어찌 이리 비슷할까?'라고 하셨습니다. 불교와 기독교가 다른 게 뭔지도 설명 ... «오마이뉴스, Mar 15»
10
프로축구 FC안양, 올시즌 홈 유니폼 공개
수카바티는 산스크리어트어로 '극락세계'를 뜻하는 말이다. 전체기사 본문배너. 한편, FC안양은 오는 21일 오후 2시 안양종합운동장에서 열리는 홈 개막전에 티볼리 ... «연합뉴스, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 극락세계 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/geuglagsegye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe