Înțelesul "그라이아이" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 그라이아이 ÎN COREEANĂ

그	라	이	아	이
geu	la	i	a	i

CE ÎNSEAMNĂ 그라이아이 ÎN COREEANĂ?

graeae

그라이아이

Griai este un monstru cu trei sora care folosește un singur ochi și un dinte în mitologia greacă. Aceste surori, conform iezuiților din Hesiod, erau primele fiice născute din Phoquisus și Keto. Acestea erau aspectul unei bătrâne cu părul gri, din momentul în care sa născut. Hesiod este numele acestor surori Denio, Ennio și Pfreddo. Acestea erau surorile celor trei surori. Eroul Perseus trebuia să-l ucidă pe Medusa, unul din Gorgo, dar nu putea ști unde trăia Medusa. Zeița Athen ia dat Persei o oglindă de bronz și a învățat-o că sora ei, Grie, știa doar unde trăia Gorgos. Perseu a mers la graeae peșteri ale ochilor Munții Atlas sa dus să-l intercepteze atunci când unul dintre copii geurayi linia scăzând ochiul trecut la celălalt. Copiii care și-au pierdut ochii nu aveau de ales decât să-i învețe unde trăiesc cele trei surori ale lor.

그라이아이 는 그리스 신화에서 눈 하나와 이빨 하나를 함께 사용하는 세 자매 괴물이다. 헤시오도스의 신통기에 따르면 이들 자매들은 포르퀴스와 케토가 낳은 맏 딸들이다. 이들은 태어날때 부터 머리가 백발의 노파의 모습이었다. 헤시오도스는 이들 자매의 이름이 각각 데니오, 엔뉘오 그리고 펨프레도 이라고 한다. 이들은 고르고 세 자매의 언니뻘이었다. 영웅 페르세우스는 고르고의 하나인 메두사를 죽여야 했는데 메두사가 사는 곳을 알 수 없었다. 아테나 여신이 페르세우스에게 청동거울을 주면서 고르고가 사는 곳은 그 언니들인 그라이아이만이 알고 있다고 가르쳐 주었다. 페르세우스는 아틀라스 산맥의 그라이아이 동굴로 가서 그라이아이들 중 하나가 눈을 빼서 다른 하나에게 건네 줄 때 그 눈을 가로채 버렸다. 눈이 없어진 그라이아이들은 동생 고르고 세 자매가 사는 곳을 가르쳐 줄 수밖에 없었다.

Definiția 그라이아이 în dicționarul Coreeană

graeae Trei surori din mitologia greacă.

그라이아이 그리스신화에 나오는 요녀 세 자매.

TRADUCEREA 그라이아이

Găsește traducerea 그라이아이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 그라이아이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «그라이아이» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 格赖埃
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: Graeae
• Traducător din Coreeană - Engleză: Griai
• Traducător din Coreeană - Hindi: Graeae
• Traducător din Coreeană - Arabă: Graeae
• Traducător din Coreeană - Rusă: грайи
• Traducător din Coreeană - Portugheză: Gréias
• Traducător din Coreeană - Bengali: Graeae
• Traducător din Coreeană - Franceză: Grées
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Graeae
• Traducător din Coreeană - Germană: Graeae
• Traducător din Coreeană - Japoneză: グライアイ
• Coreeană: 그라이아이
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Graeae
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: Graeae
• Traducător din Coreeană - Tamilă: Graeae
• Traducător din Coreeană - Marathi: Graeae
• Traducător din Coreeană - Turcă: Graeae
• Traducător din Coreeană - Italiană: Graie
• Traducător din Coreeană - Poloneză: graje
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: грайї
• Traducător din Coreeană - Română: graeae
• Traducător din Coreeană - Greacă: γραίες
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: Graeae
• Traducător din Coreeană - Suedeză: graierna
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: graiene

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «그라이아이»

Descoperă întrebuințarea 그라이아이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 그라이아이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

신화라이브러리15_영웅의사명페르세우스

찾기 위해 아프리카로 건너갔다. 그라이아이가 아프 리카 아틀라스 산맥 아래에 있는 동굴 속에 살고 있었 기 때문이다. 페르세우스는 그라이아이를 찾아가 메 두사와 님프가 어디에 있는지 알려달라고 부탁했다. 그러나 그라이아이는 어디에 있는지 ...

이경덕, 2012

올림포스 여신스쿨 8 : 메두사의 심술

동시에 그라이 아이 가 외쳤다 “ 제우스 의 딸 ! 들어 오렴 ! " “ 영 ? " 메두사 가 놀라서 명 하게 쳐다 보는 사이 , 아테나 는 메두사 곁 스쳐 지나 상담실 로 들어갔다 . 메두사 는 아테나 가 순전히 제 으 근포 우스 의 심부름 으로 길 안내 를 하는 것이라고 ...

조앤 호럽, ‎수잰 윌리엄스, 2015

퍼시잭슨과 올림포스의 신 03 - 황금양피 탐색여행

그라이아이(회색 자매) 바다의 신 포르키스와 그의 누이 케토 사이에서 난 마녀 세 자매. '짓궂다'라는 뜻의 '팜프레도'와 '전투를 좋아하 다'라는 뜻의 '에니오', '무섭다'라는 뜻의 '데이노' 세 자 매를 가리킨다. 이들은 백발에 주름투성이 노파의 모습 으로 ...

릭 라이어던, 2013

퍼시잭슨과 올림포스의 신 01 - 미스터 D의 여름캠프

이에 아테나가 청동 방패를 주면서 가르쳐 준 대로 그라이아이로부터 고르고 의 거처를 알아낸 페르세우스는 청동방패를 거울 삼아 메두사의 모습을 비추게 하여 목을 벤 뒤 자루에 담았다. 메두사의 두 자매 고르고가 잠에서 깨어 페르세우스를 공격 ...

릭 라이어던, 2013

이 집에서 슬픔은 안 된다

김상혁. 박슬기 ( 문학 평론가 ) 주석 그 그리스 신화 속 세 자매 그라이 아이 (

김상혁, 2013

세계 로 向하는 한국사 - 24페이지

그라이 아이 의 세 자매 는 태어날 때 부터 백발 입니다 . 그라이 아이 는 ' 희다 ' 는 뜻 입니다 . 세 자매 는 산돼지 이빨 , 놋쇠 처럼 강한 손 , 뱀 같은 머리털 을 지녀 , ' 고르고 ' 라 합니다 . 우리 사회 에 검정 머리 가 파뿌리 가 되도록 사랑하는 부부 의 혼인 ...

홍성혁, 2007

신화 라이브러리 8_티탄과 티탄의 후예들

이경덕의 <신화 라이브러리> 시리즈 인류 최고의 보물, 최초의 이야기 신화 신화는 우리가 살아가는 세상을 상징적으로 보여주고, 그 안에서 우리는 자신의 모습을 발견한다. 신화는 ...

이경덕, 2012

변경4

죽일 놈들.” “하마 보도연맹에 가입했다 카믄 얼추(대개) 한 짓이 별기 아이기나 맴(마음) 약한 사람들뿐 아이가? 그라이믄(그렇지 않으면) 참말로 이짝(쪽)으로 돌아선 사람일 테고.......” “와 아이라, 그런데 그걸 한 구딩이에 씰어(쓸어) 넣었뿌 랬으이.

이문열, 2014

[무료] 서울 아레스 1

점마, 오늘 철가방 복장으로 학교 왔다 아이가. 그라이 짜장면이지. 후딱 패라. 내 5교시 수업 준비해야 된다.” 지혜는 있는 힘을 다해 내려쳤다. 나종기는 한 대맞을 때마다 벌벌기며 손까지모아 생사정을 해서 세 대만 맞았다. 매를 그렇게 무서워하는 놈 ...

진필명, 2013

[세트] 학교를 접수하라(전2권/완결)

선보라고 닦달한 이유가 그거였군. “아, 그래? 잘됐네. 그 얼굴로 시집못 가게생겼다꼬 엄마가 내도록 걱정했잖아.” 해맑은 내 대꾸에 엄마가 울화통이 터지는 얼굴로 다다다 쏘아붙였 다. “아이고, 답답이야. 그라이 하는 소리 아이가. 니가 준애보다 몬한 ...

이조영, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «그라이아이»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 그라이아이 în contextul următoarelor știri.

['문화융성' 시대, 장애인 예술을 말하다] 배우·관객 하나 된 놀이터 …

장애인 극단 그라이아이가 언리미티드 페스티벌 기간에 선보인 '리즌 투 비 치어풀' 공연에 출연한 장애인 배우들이 불편한 몸에도 열연을 펼치고있다(사진 왼쪽). «세계일보, Sep 14»

'퍼시잭슨과 괴물의 바다', 완전 정복 '백과사전'②

원작에서는 마지막 학기가 끝나고 데미갓 캠프로 돌아가기 위해 아나베스와 퍼시, 타이슨이 부르는 전차가 그라이아이 전차다. 반면 영화에서는 데미갓 캠프에서 황금 ... «텐아시아, Sep 13»

괄시당하는 서러운 노년, 전통사회라고 달랐을까

... 색광으로 등장해 조롱거리가 되는 늙은 남성 배역 '판탈롱'이나 늙은 여성을 모델로 삼은 그리스 신화의 세 자매 괴물 '그라이아이'는 그 단적인 사례들로 거론된다. «한겨레, Oct 12»