Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "근인" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 근인 ÎN COREEANĂ

geunin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 근인 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «근인» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cauza cea mai apropiată

근인

Există două cauze atunci când se produce daune în legea americană privind delictele: una este cauza, iar cealaltă este cauza. De fapt, cauza poate fi identificată luând în considerare faptul că nu există daune în absența cauzei și cauza este cauza unor daune legale. În trecut, ca etimologie a limbii engleze, cea mai apropiată cauză a fost definită drept cea mai apropiată cauză. 근인 이란 미국의 불법행위법에서 손해가 발생했을때 원인이 두가지가 있는데 하나는 사실상 원인이고 다른 하나는 근인이다. 사실상 원인은 원인이 없을시 손해가 발생하지 않는점을 고려해 파악할 수 있고 근인은 법률적으로 관련 손해를 발생시킨 원인이다. 예전에는 영어의 어원처럼 시간적으로 가까운 원인을 근인으로 규정하였으나 현재는 효과면에서 근접한 원인으로 보는 추세이다.

Definiția 근인 în dicționarul Coreeană

Se numește o aproximare (蚯 ° C). 근인 구인(蚯蚓)을 말한다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «근인» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 근인


최윤인
choeyun-in
개표참관인
gaepyochamgwan-in
간암의 원인
gan-am-ui won-in
간인
gan-in
강선견인
gangseongyeon-in
군인
gun-in
견인
gyeon-in
이순인
isun-in
이윤인
iyun-in
전법륜인
jeonbeoblyun-in
전순인
jeonsun-in
직업군인
jig-eobgun-in
조어문인
jo-eomun-in
무대예술전문인
mudaeyesuljeonmun-in
필트다운인
pilteudaun-in
평균인
pyeong-gyun-in
순인
sun-in
타분인
tabun-in
운인
un-in
윤인
yun-in

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 근인

육주사
육증강제
육통
육퇴행위축
육포자충
육회유
육훈련
이십년중국문학사조론
이완법
이완제
근인당집
근인주의원칙
일점
일점거리
일점경도
일점통과시각
임랑
장군사
장대장군

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 근인

각로지
가구디자
가격할
가향와
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
감경
감장
감사
간병
간접사
가사사용
가설

Sinonimele și antonimele 근인 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «근인» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 근인

Găsește traducerea 근인 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 근인 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «근인» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

近因
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

causa inmediata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Proximate cause
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

आसन्न कारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

السبب المباشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

непосредственная причина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

causa próxima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

অব্যবহিত কারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

cause immédiate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tutup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

nächste Ursache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

グンイン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

근인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

sabab Proximate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

nguyên nhân sâu xa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நெருக்கமான காரணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

नजीकचे कारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Proximate nedeni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

causa prossima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

bezpośrednią przyczyną
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

безпосередня причина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

cauza apropiate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

γενεσιουργός αιτία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

onmiddellike oorsaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

omedelbara orsaken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

cirka årsak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 근인

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «근인»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «근인» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 근인

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «근인»

Descoperă întrebuințarea 근인 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 근인 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
나라 를 지켜낸 우리 무기 와 무예 - 257페이지
무게 가 724 근인 지자 총통 (地字統簡) 은 53 근인 장군전 01 %軍節) 을 800 보 날려 보낼 수 있다 . 무게 가 155 근인 현자 총통 <玄字銃簡> 은 7 근인 차 대전 C ) cy 節) 을 2 , 0Oo 여 보 날려 보널 수 있으며 , 철환 (鐵丸) 100 개 를 동시에 발사 한다 .
Korea (South). 국사편찬위원회, 2007
2
진화와 의학:
생물학자들은 종종 생물학 적 현상의 원인을 즉자적(proximate)으로 보고 이를 개체의 생활사에 작동하는 근인(近因, proximate cause)으로, 다른 한편으로는 궁극적인 원인(ultimate cause)으로 보면서 그것이 종의 진화 역사에 작동하 는 것으로 구분 ...
로버트 펄먼, 2015
3
國際通商法 - 943페이지
근인 설 의 해석 에 관련 하여 다음 과 같은 학설 들이 파생 되었다 . 첫째 , "最後條<牛銳" ( Theorie der letzten Bedingung ) 로서 , 초기 의 영국 과 독 일 에서 채택 되었다 . 이 학설 은 손해 발생 에 협력 한 다수 의 위험 중에 時間的 으 로 最後 의 危險, ...
徐正斗, 1998
4
虛白堂成俔의文學에대한研究 - 218페이지
너 . 뒤이어 간뷩묀 뉴 命寸 외 삯 %鉢父府 L 享天老 의 七父府軒 9 ) q 선레구 막퀸랴옜다는 점쇄셔 구구묀다 ( 순재구콰 介 는 펀기뮤의 패표책인 거슨르 이미 인겅받고 았다 . 이리단 사식르 브삭 그외 근악걱 역 寸 이나 업객숀 牛 패 근인듄외 바랍긱얀 ...
洪順錫, 1991
5
싱가포르의國家賃金委員會에관한研究 - 26페이지
... d * 금산 입인 키쿤 잰익 차외 코낙 근인 써 王 큰 샤 二 괴 안 甘三打 군 + 기군 1 O * 악금 0 인 차 T 익넌 식코 권 旬 4 긱근 외 9 므균 o 丈 근 인 코인 고지 는 산 근 리민 듸비 긔근 二寸 균 . 노 二 샤 吐 귄펀 샤 甘 폐 司 피얀 三 이시 군 세구 구 甘 귀 卜 게 ...
朴英凡, 1989
6
한국 근대 신문 과 근대 소설 - 1권 - 97페이지
... 디 한국 의 쇠약 言 은 肯 로 아 音 에 된 거시 아니라 그 근인 이 오 러엿 스니 그 악 艾 근인 을 끈 흐면 악 艾 결과 가 업셔 지고 션艾 결과 가 도라 올 지니라 이 골 2 디 그 근인 을 가히 엇어 듯겟 듯뇨 내가 골 3 디 그 근인 이 여러 가지 가 잇 스나 첫 지는 ...
김영민, 2006
7
Readings in Modern Korean Literature - 46페이지
사군 자 의 그림 은 서에 악 합께 그린 사락 의 인품 이나 학식 을 반영 하는 것으로 여겨져 왔으 며 , 실제로 국가 가 위기 에 처해 있거나 다른 나라 의 침략 을 받을 경우 근인 들은 꺾 이기 않는 대나무 와 시린 을 이겨내 는 매화 를 그리 며 급히 지 않는 자 ...
Yung-Hee Kim, ‎Jeyseon Lee, 2004
8
전전긍긍 마교교주 6(완결)
근인 듯 만 근인 듯 입술을 힘겹게 딸싹거렸다. “죽기...... 싫어...... 살고 싶어....... 살려...... 줘.” 그 순간 도유강은 손을 부들부들 떨었다. 가차없이 숨통을 끊어놔야 하는데, 죽여 버려야 하는데, 새까만 얼굴에 흐르는 눈물 속에 유청청이 떠올라 버렸 다.
김현영, 2015
9
균열을 앓다
처음엔 단순히 누구나 느낄수있는 감정으로 친구에 대한 감정에서 그러는 것이라고 생각했었다. 용근이가 송아를 챙기는 건 단순히 친구라서 그럴 수 있 는 거니까. 마냥 그런 것이라 생각했었지. 하지만, 송아가 병원에 입원 해 있는 동안, 용근인 하루도 ...
푸른별, 2007
10
벽초 홍명희 연구 - 48페이지
그 원인 은 일부 소학 ( -部/ ] ·學) , 양반 조신 (操身) , 사람 을 따라 가지가지 원인 (違因) · 근인 (近因) 이 있을 것이나 , 일반적 으로 는 장자 (長者) 의 간섭 · 유린 (跳 811 ) 이 심한 것을 최대 근인 이라 할 것이다 . 간섭 · 유 린 이 청년 들 에게 고통 이 될 ...
강영주, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «근인»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 근인 în contextul următoarelor știri.
1
묵념으로 시작한 외통위 "한국은 테러로부터 안전한가"
... 등에 대처하기 위한 국제적 노력으로, 외교부로서는 CVE와 같은 국제적 움직임에도 적극 협력해서 근인과 원인이 동시에 대처 되도록 노력하겠다"고 덧붙였다. «데일리한국, Nov 15»
2
대구는 왜 보수의 상징이 됐나
그러나 진보 트라우마라는 원인(遠因)과 기득권 향유라는 근인(近因)이 대구를 보수의 중심으로 바꿨다. 대구의 시민사회단체 관계자들은 '국민보도연맹' '대구 10·1 ... «국민일보, Nov 15»
3
[경기시론]북한의 역사국정교과서 폐해
이와 같은 폐해는 북한의 지도자 개인과 그 정권에 의한 권력의 절대화(絶大化), 독재화(獨裁化)를 위한 하나의 역사국정교과서로부터 근인하고 있다는 사실을 웅변 ... «경기신문, Nov 15»
4
김창기 "한미동맹 약화 없는 한중관계 추구"
이어 "북한의 절대적 군주체제가 역내 불안정의 근인이며 북한의 민주화 또는 정권교체가 좋은 해답"이라며 "그러나 궁극적 해결책은 통일"이라고 말했다. 그는 "전쟁 ... «데일리한국, Oct 15»
5
응급실, '도떼기시장' 오명 털어내야
이들 대형병원 응급실 과밀화 근인(根因)은 역시 의료수준이 높은 대형 종합병원들로 응급환자들이 몰리기 때문이다. 그래서 쏠림현상이 심각한 지경에 이른 것이다. «닥터더블유, Sep 15»
6
1907년 평양 대흥운동(1)
이 운동의 발원은 원인(遠因)과 근인(近因)이 있다. 먼저 원인을 살펴보면, 1903년까지 거슬러 올라간다. 함경남도 원산 지방에서 선교하던 감리교 선교사들이 기도회 ... «기독일보, Sep 15»
7
황재근, '복면가왕' 촬영장서 정상훈과 방긋 “팬으로서 응원합니다”
황재근인스타그램. [텐아시아=현정은 인턴기자] 디자이너 황재근이 정상훈과 찍은 사진을 공개했다. 24일 오후 황재근은 자신의 인스타그램을 통해 “완전 유쾌하신 ... «텐아시아, Aug 15»
8
[경향마당]이승만은 건국 대통령이 아니다
1919년 상해 임시정부가 민주공화국 근인이며 1948년 8월15일 대한민국 민주공화국 정부 수립은 국민 합의에 의한 것이라고 명시적으로 기술돼 있다. 이 나라 건국 ... «경향신문, Aug 15»
9
[기고]위험사회와 위험의 외주화
그것은 부재하는 컨트롤타워, 제 역할을 못하는 정치와 리더십이 이처럼 비극적 사건들의 원인이자 근인이면서, 더 나아가 국가의 공공성과 정치적 역량을 능가하는 ... «경향신문, Iul 15»
10
나라 밖서 걱정하는 한국의 '인구절벽'
생산인구 감소의 근인(根因)은 두말할 것도 없이 고령화와 저출산율이다. 이는 연애와 결혼과 출산을 포기하는 이른바 '3포'의 현실, 취업난, 주거난 등 많은 요인들이 ... «아시아경제, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 근인 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/geun-in>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe