Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "운인" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 운인 ÎN COREEANĂ

unin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 운인 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «운인» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 운인 în dicționarul Coreeană

Mecanistul cărții lunare. 운인 북 메는 장인.

Apasă pentru a vedea definiția originală «운인» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 운인


대변인
daebyeon-in
대항견인
daehang-gyeon-in
단인
dan-in
개표참관인
gaepyochamgwan-in
간암의 원인
gan-am-ui won-in
간인
gan-in
강선견인
gangseongyeon-in
그리스7현인
geuliseu7hyeon-in
근인
geun-in
구궁진인
gugungjin-in
군인
gun-in
궁극원인
gung-geug-won-in
관인
gwan-in
광업출원인
gwang-eobchul-won-in
권인
gwon-in
권돈인
gwondon-in
권진인
gwonjin-in
견인
gyeon-in
경추견인
gyeongchugyeon-in
날현인
nalhyeon-in

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 운인

용리
용버들
용상승한계
용유가증권신탁
용지묘재일심
월리
율법
율학
은산봉수대
일암
임보험
임포함인도
임풀제
임할려제
임환불제도
자강
장대
장리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 운인

각로지
가구디자
가격할
가향와
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
감경
감장
감사
간병
간접사
가사사용
가설

Sinonimele și antonimele 운인 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «운인» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 운인

Găsește traducerea 운인 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 운인 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «운인» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

UNIN
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Unin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Unin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Unin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

أونيون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Unin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

unin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Unin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Unin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Unin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Unin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ウンイン
130 milioane de vorbitori

Coreeană

운인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Unin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

unin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Unin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Unin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

unin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

unin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Unin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Unin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Unin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

unin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

UNIN
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Unin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Unin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 운인

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «운인»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «운인» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 운인

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «운인»

Descoperă întrebuințarea 운인 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 운인 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
茶山丁若鏞文學研究 - 325페이지
단 은 上平聲 제 10 員 운인 淨·神 과 上平聲 제 13 元 운인 恨·奔 과 上平聲玄 운인 殿.聞 이다 .古詩 에서 員·文·元 의 운 은 通韻 이다 . 6 ) 3 단 은 入聲韻 으로 窟(月) · >日(質) ·拔(易) 과 上平聲韻 인 또 (束) · (g(·<) ·嶺(東) ,上聲 제 9 證< 인 酒.解 이다 .
金相洪, 1985
2
茶山實學思想論文選集: Munhak ilban - 299페이지
6 句:復有 8 荷菌蔽聲宇-顔色整廳卷, 16 句:揚怒少息-謀圖艮; 제 5 단 109 :當斯 추 也旋倪竝出-曾未足以布其災秋也 제 6 단 6 句:嗚 나 周隱聖而木置-是用選世而无問 1 단 의 觀 은 入聲 제 4 質 운인 律· 루 · B ·疾 이다 . 2 단 은 上平聲 제 10 眞 운인 障.
불함문화사 (Korea), 1994
3
韓國漢詩論 과 實學派文學: 附韓國漢詩關係論著目錄 - 173페이지
附韓國漢詩關係論著目錄 金相洪. 卷灰 엾 ( 평성 제 10 ) : 총 135 자 . 통운 은 支·徵·齊·佳 통운 이 되는 5 운 의 총 자수 는 831 자 이다 .「 술회 」 의 716 운 은 수 자상 으로 거의 이 5 운 을 다 사용한 셈 이 된다 . 러나 「 술회 」 는 支 운인 玆 를 4 회 ,蘆.
金相洪, 1989
4
大韓民國判例大典: 基本六法編 - 1275페이지
13, 16ː50 겅 의고 인 이 운인 하는 경운기 여 게인 에 높이 50 인다 이다 의 인다 이인 인고 숭인 라것 옳윤 인하여 운행 증 것욕 익인 금 인성 인 인하 라 인다 수다 인구 노상인 서수 약 6 인 로 피다 의 수여 으로 통 과 뺨 무웹 그 끗 은 약 40 채 가량 의 ...
Korea μρϟϝ 大法院, ‎李英俊, 1975
5
로넨 카르스 7(완결)
자네를 만난 것은 내 평생 최대의 운인 듯싶 어!” 크럼플의 말에 로넨이 어쩔 줄 몰라 하며 당황한 기색을 역력하게 내비친다. 안절부절 못하며 로넨이 황급히 크 럼플을 일으킨다. “운이라면 운인 것이지, 왜 저에게 감사를 표하십니까. 그것이 어찌되었든 ...
ElLuthFosus, 2015
6
다시 현실 과 전통 의 지평 에서: 유홍준 평론집 - 142페이지
... 으로 썼다고 했을 때 의 운인 것이다 . 김 호득 은 지금 감히 그런 운의 세계 에 도전 하고 있는 것이 다 . 김호 득 의 조형 목표가 이처럼 만만치 않다는 사실 때문 쇄 나는 그의 작품 을 이해 하는 것이 그리 쉬운 일 이 아니라고 서슴 없이 단언 했던 것이다 ...
유홍준, 1996
7
官報 - 13265-13275호 - 142페이지
... 17 북 가 현 - 하 도 하 답 195 119 75 l 316 357 585 585 122 397 150 산 206 206 - 2 518-1 r76-2 544 - 2 4-1 31 409 - 4 광내 우 m 기 7 도 기 전 답 하 제 신 양복 운인 리 하 서 도 142 토지 소재지 토지 소재지 ---d/%---% 목 지 적 ( nf ) 리 브 i 개동 신 ...
Korea (South), 1996
8
5000만의 글쓰기
비교 와 태조 운인 과 귈 과 . 룹석 6 } 고 실멈 6 + 는 글쓰기 기습 홀 알 0 } 아 한다 , 목자 얘케 주제 의 역사적 정치적 닌팜 겅톰 제곰 해아 으따 _ . 득자 ) } 추 저코 에 관해 부 잇옵 알고 모르는지 과악 해야 한다 . 둑 자의 이해 둠 돕기 위해 귤 에서 사삽 .
조제희, 2014
9
그녀의 소원 2권
물론 당한 사 람이 유진이 전혀 모르는 사람이라면 이렇게 분 노하지도 아닌 보복을 생각하지도 않았겠지만, 그것도 상대 의 운인 셈이다. 한기가 들 정도로 잔혹한 눈빛으로 우 혁은 조용히 분노를 표출하고 있었다. * * * “무. 물 좀.......” 소리를 지른 것 ...
최문숙, 2012
10
파란만장 미스 왕
너는용정을 잉태할 운인께. 용이 뭐시다냐? 이 명예여, 명예. 그러니께 네가 시방 개천에서 용 나게 생겼단 말이제.” “늙어 고꾸라지는 용이 무슨 잉태는. 서른세 살이나 먹었다고.” “니가 모르는 소리여. 아가, 방울아. 남자는 힘도좋아야 하지만 기술 이 ...
최은경, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «운인»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 운인 în contextul următoarelor știri.
1
'내부자들' 조승우, '믿보조' 된 건 결코 운이 아니다 [인터뷰]
지금까지 99%가 운인 것 같다”며 겸손함을 드러냈다. / besodam@osen.co.kr [사진] 쇼박스 제공. [2015 프로야구 스카우팅리포트][요지경세상 펀&펀][Copyright ... «중앙일보, Nov 15»
2
[인터뷰-C] 이산호 셰프X김남성 셰프, 셰프테이너를 꿈꾸는 자의 진짜 꿈
정말 운인 것 같아요. 내 인생의 운이에요. 요리에 열중하는 셰프들. Q. 이산호 셰프는 앞으로 MCN채널 DIA TV의 크리에이터로서 활동도 활발하게 하실 텐데 어떻게 ... «텐아시아, Nov 15»
3
엉터리 한국어 번역 TVDL 안내서 DMV 비치
하지만 이를 한국어로 옮기면서 'Quick Guide'는 '새른 날내'로, 'TVDL'은 '니문새 운인 시빠의적'으로 완전히 날림으로 번역됐다. 특히 'TVDL'을 번역한 문구의 경우 ... «Korea Daily, Oct 15»
4
행정처분 시작한 다음날 특사…기업 사면 살펴보니
그 사람 운인 거죠. 천운인 거죠.] 제재기관인 조달청은 어쩔 수 없다는 입장. [조달청 관계자 : 우선적으로 행정소송을 걸면 그게 다 가처분이 들어오니까 저희가 진행할 ... «중앙일보, Sep 15»
5
'오나귀' 김슬기 "조정석·박보영, '똥배우' 살렸죠"(인터뷰①)
운인 것 같아요. 누구는 제게 작품을 어떻게 고르냐고 하는데...그런 것 없어요(웃음). (섭외) 들어오는 거 하는 거예요. 제 덕인지 다른 덕인지 모르겠어요. 하하. «일간스포츠, Aug 15»
6
[인터뷰] 임창용 “역대 최고령 세이브 해보고 싶은데…”
세이브는 진짜 운인 것 같다. 나한테 얼마나 기회가 많이 오나." ▷ 역대 최고령 세이브. - 원래 오승환과 친분이 두텁지 않나. "요즘도 맨날 온다. 심심하면 화상 통화가 ... «일간스포츠, Aug 15»
7
세븐틴 ③ 호시, 준, 디에잇, 디노의 여름방학
걸리는 건 그냥 운인 것 같다. 준: 예전에 이 게임을 하다가 버논이 없어진 적이 있다. 옷장인가 주방에서 자고 있더라. 호시: 정확히는 TV 선반이랑 베란다 사이의 좁은 ... «매거진 ize, Aug 15»
8
[공문룡의 사주] 제 500 화 불운의 개념
유통기한 10년짜리인 대운과 1년짜리 운인 세운이 서로 맞물리면서 상생과 상극, 형 충 합 해의 복잡한 과정을 거쳐 길작용과 흉작용으로 나타나는 것이다. 그래서 ... «주간현대, Aug 15»
9
'운'이 사람의 인생에 미치는 영향력
좀 더 쉽게 설명하자면, 사주팔자라고 불리는 사주원국은 "신하" 라고 할 수 있으며, 우리가 살아가면서 맞이하게 되는 운인 대운과 세운은 "임금"이라고 할 수 있겠다. «오마이뉴스, Iul 15»
10
영월·양구도 에듀버스 달린다
도교육청은 내년에는 춘천 등 도내 11개 시·군으로 에듀버스 운인지역을 확대하고 2017년 3월 전면 도입할 방침이다. 이날 양구 에듀버스 개통식에 참석한 민병희 ... «강원도민일보, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 운인 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/un-in>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe