기린흉배 - Definiția și sinonimele 기린흉배 în dicționarul Coreeană

CE ÎNSEAMNĂ 기린흉배 ÎN COREEANĂ?

Definiția 기린흉배 în dicționarul Coreeană

Giraffe Breast Plate • Artifact Nume: Kirin Breastplate • Cod de control: cp0322030405 • Timp: Șantier naval • Material: Câine • Dimensiune: Lățime: 23.0cm Lungime: 25.5cm • Caracteristici structurale: Se referă la o cusătură cusută atașată hainei de doliu a familiei regale și a funcționarilor publici. Girafa a fost folosită ca model de perete al lui Daejun în timpul dinastiei Joseon. Culoarea de fundal a fost o girafă cu coroană bivalvă, un gât sateen, un corp de ușă căpitan în mijloc, M-am întins. Pe partea stângă și pe partea dreaptă a părții superioare există o sutră, iar sub ea, valul mării, cum ar fi Samsan, este brodat sub forma unei ape gongcho. 기린흉배 • 유물명칭 : 기린흉배(麒麟胸背)• 제어번호 : cp0322030405• 시 대 : 조선• 재 질 : 견• 규 격 : 가로 : 23.0cm 세로 : 25.5cm• 구조특징 : 흉배는 조선시대에만 있었던 것으로, 왕족과 문무백관의 상복(常服 : 평상복)에 부착하는 수놓은 천을 가르킨다. 품계에 따라 문양을 달리하였는데, 기린은 조선시대 대군(大君)의 흉배문양으로 사용되었다.바탕색은 정중앙에 쌍각용두, 사문목, 선장문(鮮狀) 몸뚱이를 한 기린이 등에는 노각서기가 뻗쳤다. 그 주위 윗부분 좌우에는 서운이 감돌고 밑에는 삼산을 위시한 파도 평수가 징 검수 방법으로 자수함.전(前) 대원군용.

Apasă pentru a vedea definiția originală «기린흉배» în dicționarul Coreeană dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 기린흉배

bugdusungbae

danhaghyungbae

danhohyungbae

dongmulsungbae

dugaesungbae

gaeinsungbae

geoseogsungbae

gimheungbae

gimjungbae

haechihyungbae

heungseondaewongungilinhyungbae

holang-ihyungbae

hyungbae

manpungbae

mulsinsungbae

salyeongsungbae

san-agsungbae

sangjingsungbae

ssanghohyungbae

unhaghyungbae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 기린흉배

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 기린흉배

CUVINTE ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «기린흉배»

TRADUCEREA 기린흉배

Găsește traducerea 기린흉배 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 기린흉배 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «기린흉배» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

长颈鹿胸甲

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

jirafa pectoral

570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Giraffe breastplate

510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

जिराफ फिलम

380 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Arabă

الزرافة الصدرة

280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Жираф нагрудный

278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Giraffe couraça

270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

জিরাফ বক্ষাবরণের

260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Giraffe cuirasse

220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Giraffe dada

190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Giraffe Brustpanzer

180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

キリンの胸当て

130 milioane de vorbitori

Coreeană

기린흉배

85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Giraffe breastplate

85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Vietnameză

hươu cao cổ ngực

80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

ஒட்டகச்சிவிங்கி கவசத்தை

75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

जिराफ न्यायाचा ऊरपट

75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Zürafa breastplate

70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Giraffe corazza

65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Żyrafa napierśnik

50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

жираф нагрудний

40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Giraffe pieptar

30 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Greacă

καμηλοπάρδαλη θώρακα

15 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Afrikaans

kameelperd borstas

14 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Suedeză

Giraffe bröst

10 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Giraffe bryst

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «기린흉배»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «기린흉배» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «기린흉배»

Descoperă întrebuințarea 기린흉배 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 기린흉배 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

왕 上:

거기까지 생각이 도달한 지 그가 둘러 입고 있는 등 뒤에 달린 흉배를 확인했 다. “......기린.......” 흉배에 기린을 수놓아 달 수 있는 사람은...... 정1품 대군밖에 없었다. 품에서 겸이 서둘러 하나인 금난전권의 폐지를 주장하자, 예 일 중 윤대는 길고도 길어.

하숙생, 2015

韓國의服飾 - 191페이지

7) 운안 흉배 (雲醫胸背) < 사진 7> 운안 흘배 장유 의 초상 ( 한국 명 엔 초상 대감 p.42) 기러기 는 안압 목 ( T 轉目) 오리가 에 ... 't)Id alhl4- 4 611(,虛 y/ / < 사집 9> 기린 홍배 ( 성선 어대 박물 촨 소장 ) 기렌 흉배 는 대군 이 착용 하는 것으로 r 경 국대 전 ...

韓國文化財保護協會, 1982

공무도하 1: 세야담 두번째

오후동안 말끔히 목욕하고 남루한 무명옷 대신 기린흉배 수놓은 공 복을 번듯하게 갖춰 입은 가후의 모습은 가림과 검우에게도 낯선 것 이었다. 희연은 처음 보는 시숙을 향해 부드럽게 인사를 건넸다. “반갑습니다, 대군저하.” 가후는 대군저하라는 호칭 ...

조은애, 2013

[세트] 공무도하 (전2권/완결): 세야담 두번째

조은애, 2013

운현궁의 봄: 김동인 장편소설 (한국문학을 권하다 20)

기린흉배에 옥대를 정복으로 할 것. 일체 정치에 간섭하지 않게 하고, 단지 임금의 생친으로서 존경하게 할 것. 흥선 대원군의 금후 대우에 대하여 이렇게 내일 이 밤 이미밤도 깊었으나 하옥이 몸소 정원용과 조두순을 찾기로 작정하기로 의논을 하였다.

김동인, 2014

연산 군 과 친인척 - 35페이지

조선 국왕 의 세자 휘 (緯) 에게 저채 직금 사자 흉배 대홍 (貯採織< 뎡 輝子胸背大紅) 1 필 (匹) , 백지 록 ( + 벼 支綠) 1 필 ... 습배 대홍 (羅織<師子胸背大紅) 1 필 , 흑록 (黑綠) 1 필 , 소류 청 (素柳育) 1 필 , 양록 (亮綠) 1 필 , 사적 금 기린 흉배 대홍 (妙-織金 ...

지두환, 2008

韓國傳統服飾史硏究 - 253페이지

... 翟衣) 대군 (大君) 오사모 혹 단 령 ( ) 기린 흉배 서 대 (離鷗 캠 - / - 담 E 帶) 원삼 (圓彭) 대 군 비 ()C 겸 Ad) 당의 (唐衣) 왕자 G - : - H 혹 단령 오사모 (黑團領< 녔 JwrnH ) 백택 흉배 서 대 (白拜,背背庫帶) 왕 자 비 (E -f-妃) 원삼 (圓彭) 당의 (唐衣) 1 직위 ...

高福男, 1986

조선의 선비들 2

희빈 홍씨는 송백당에서 홍경주의 관디(관복)를 만드는 중이었는데, 가슴과 등에 부착할 흉배에 각종 비단 수실 로 공작을 수 ... 대군은 기린, 도통사는 사자, 제군은 백택(사자 모양이며 눈이 여덟 개이고 말을 한다는 상상 속의 동물), 문신 1품은 공작, ...

박혜강, 2012

예종 대왕 과 친인척 - 89페이지

... 을 갖추 었다 - , 저사 직금 흉배 기린 홍 (貯 7 劍載金胸背謨講紅) 1 필 ( A ) , 직금 흉배 기린 청 (織合胸背娛離靑) 1 필 , 암세 화홍 (暗細花紅) 1 필 , 소록 (素綠) 1 필 , 나직 금 흉배 기린 홍 (羅織金胸背娛離紅) 1 필 , 직근 흉배 사자 청 (織金胸背獨 구 育) ...