CE ÎNSEAMNĂ 거룻배 ÎN COREEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «거룻배» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 거룻배 în dicționarul Coreeană
Introducerea barjilor Este ușor să faci cele mai mici nave care nu navighează și este comun pentru multe vase sau barje să transporte în principal carnea capturată în vasele mari în timp ce aterizați mai degrabă decât pescuitul real. Vizualizați originalul 거룻배 소개돛을 달지 않고 가까운 바다를 다니는 가장 작은 배로 손쉽게 만들어 보편화 되어 많이 사용된 배이나 거룻배는 실제 고기잡이보다는 육지를 오가면서 큰 배에서 잡은 고기를 주로 운반하는 역할을 했다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Apasă pentru a
vedea definiția originală «거룻배» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «거룻배»
Descoperă întrebuințarea
거룻배 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
거룻배 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
농민 천하를 꿈꾸다 송기숙. 을 타고 내달았다. 벙거지들이 탄 짐배는 배가 커서 강가 에다 대지 못했다. 선착장에는 조그마한 거룻배가 한 척 떠 있었다. 짐배에서 벙거지가 하나 물로 뛰어내렸다. 거 룻배로 헤엄쳐 왔다. 거룻배를 끌고 짐배 곁으로 갔다.
태화가 부하에게 명을 내리자 거룻배가 해랑의 배로 노를 저어 갔 다. 그리고 해랑이 거룻배에 타기를 기다리고 있었다. “안 됩니다. 태자 전하, 절대로 안됩니다!” 다휘가 말렸지만 그는 듣지 않았다. 단숨에 거룻배로 뛰어내리자, 그의 무게 때문에 파도가 ...
그러나 그 낡은 거룻배에 꽃이 피어난 것은 하루아침에 갑자기 일어난 일이었다. 그 전날까지 분명히 거룻배에 꽃이 있는 것을 본 마을사람은 아 무도 없었다. 마을사람들은 지나가다 배가 시야에 들어오면 저것이 오늘도 저기에 있군, 하고 무심코 바라 ...
태화가 부하에게 명을 내리자 거룻배가 해랑의 배로 노를 저어 갔 다. 그리고 해랑이 거룻배에 타기를 기다리고 있었다. “안 됩니다. 태자 전하, 절대로 안됩니다!” 다휘가 말렸지만 그는 듣지 않았다. 단숨에 거룻배로 뛰어내리자, 그의 무게 때문에 파도가 ...
황석영. 이쪽에서도 장정 하나가 나서서 외쳤다. “소란을 피우면 적당과 동률로 징치한다.” “굶어죽느니 차라리 맞아죽는 게 낫다. 가까이 오 면 그냥 두지 않을 테다.” 그러나 거룻배는 주춤거리며 다가들고 있었다. 그 들이 오면 모처럼 들어온 양식을 ...
신봉승. 4 너무도 엄청난 비바람이다. 번갯불은 하늘을 쪼개듯 불을 뿜었고, 천둥소리는 귀청을 찢어 낼 듯 아우성친다. 게다 가 집채 같은 파도가 거룻배를 가랑잎처럼 춤추게 한다. 원범은 잡았던 노를 놓치면서 뱃전에 쓰러져 구른다. 사력 을 다해 뱃전 ...
뒤에서 따라오는 거룻배와 모양은 비슷했지만 대신 훨씬 컸다. 거기에 더해 제법 그럴듯하게 용머리도 조각하고 돛대도 세웠다. 근처에서 구할 수있는 가장 큰 거룻배를 약탈선으로 개조한 모양이 었다. 앞에서 등장한 저 배가 대장선임에는 말할 것도 ...
손님은 자신의 짐을 따라 한 명씩 조심조심 계단을 내려가지만, 마지막 단에서는 흔 들리는 거룻배로 뛰어내려야 한다. 노인이나 아이 들에게는 목숨을 건 상륙 작전이다. 파도가 조금이 라도 거칠어지면 상륙을 포기해야 한다. 배의 입항 과 출항 시간이 ...
자신은 이렇게 유유히 삼문도를 떠나가고 있으니, 곧 놈들은 당황해도 크게 당황할 것이었다. 그나마 이 상황에서 위안거리라며 그 정도였다. '젠장! 대오룡체의 체주인 내가 그 정도로 알고 있었다. 그가 막 거룻배의 뒤를 잡고 막 밀려는 순간이었다.
부대끼는 갈밭이 나타나기 시작하였고, 갈밭을 헤치고 나서자 물너울에 일렁거리고 있는 거룻배 두 척이 나타났다. 밤눈에 보 아도 거룻배는 매우 낡았고 사공 두 사람이 토벌군들이 나타나 기를 기다리고 있었다. 방장이 사주인을 가까이 불러 치하 인사 ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «거룻배»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
거룻배 în contextul următoarelor știri.
한국에서 대지진이 일어난다면?
마치 작은 거룻배가 풍랑을 따라 위아래로 흔들리며 장차 전복하려는 것 같았다. 사람과 말이 놀라 쓰러졌으며 이로 인해 기절하는 자가 많았다. 성과 건물이 무너져 내 ... «오마이뉴스, Oct 15»
제801호 새로나온 책
마치 작은 거룻배가 풍랑을 따라 위아래로 흔들리며 장차 전복하려는 것 같았다. 사람과 말이 놀라 쓰러졌으며 이로 인해 기절하는 자가 많았다. 성과 건물이 무너져 내 ... «교수신문, Oct 15»
[책] 한반도에 거대 지진이 발생한다면
마치 작은 거룻배가 풍랑을 따라 위아래로 흔들리며 장차 전복하려는 것 같았다." 조선 중종 때의 김안로가 한양(서울)에서 겪은 지진 기록이다. 한반도에도 15~18 ... «서울경제, Oct 15»
원주시장, 학성동 정지뜰 호수공원 본격 추진 발표!
그래서 정지의 지명이 거룻배 정(艇)자, 머무를 지(止)자를 써서 정지(艇止)라고 불리며 지금까지 전해져 오고 있다. 오늘의 뉴스를 사진으로 본다. 아주경제 '슬라이드 ... «ajunews, Oct 15»
[새로 나온 책] 모든 사람들을 위한 지진 이야기 외
마치 작은 거룻배가 풍랑을 따라 위아래로 흔들리며 장차 전복하려는 것 같았다.” 조선 중기 중종 때 문신 김안로가 남긴 지진에 대한 기록이다. 지진의 무풍지대로 ... «세계일보, Oct 15»
<신간> 모든 사람을 위한 지진 이야기
마치 작은 거룻배가 풍랑을 따라 위아래로 흔들리며 장차 전복하려는 것 같았다." 조선 중기인 중종 때 문신 김안로(金安老)가 남긴 지진에 대한 기록이다. 지진의 무풍 ... «연합뉴스, Sep 15»
[여행]“더는 외로워하지 마” 이 가을 가볼 만한 전국 '백년등대' 다섯 곳
【서울=뉴시스】김정환 기자 = “저 먼 외딴 섬에 하얀 등대 / 하얀 물새들 날아들고 / 등대지기는 어린 까막아이 / 거룻배 저어 섬 한바퀴 돌고 / 반가운 물의 손님 찾아올듯 ... «중앙일보, Sep 15»
<주말 문화재 탐방> 구례 사성암, 절벽에 위태로이 선 암자
조선시대 지리서인 '택리지'에는 "구례 남쪽의 구만촌(九灣村)은 거룻배를 이용해 생선과 소금 등을 얻을 수 있어서 가장 살 만한 곳"이라고 기록돼 있다. '구만촌'은 ... «연합뉴스, Sep 15»
[포토] 거룻배 타고 수해지역 둘러보는 수치
3일 미얀마 최대 도시 양곤으로부터 80㎞쯤 떨어진 바고에서 미얀마 민주화운동 지도자 아웅산 수치(가운데 배 앞에서 두번째)가 홍수로 범람한 수해지역을 거룻배를 ... «한겨레, Aug 15»
남한강, 그 물길 위의 인문학 - 비숍의 남한강 소강
배의 종류는 돛이 없는 작은 배인 거룻배로, 크기는 전장(앞뒤) 28피트(약 8.5m), 가장 넓은 부분은 좌우가 4피트 10인치였다. 비숍이 승선 직전에 고민한 것은 현금 ... «충북일보, Aug 15»
