Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "김사행" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 김사행 ÎN COREEANĂ

gimsahaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 김사행 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «김사행» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 김사행 în dicționarul Coreeană

Kim Sa Line De la Koryeo până la Joseon devreme. El a devenit judecător ecleziastic, astfel încât el nu a putut merge la concurs și la convins să creadă în el. După înființarea dinastiei Joseon, el a primit favoarea lui Taejo și a devenit judecător intern al orașului. 김사행 고려 말에서 조선 초까지 환관. 내시부 판사가 되어, 왕을 경연에 나가지 못하게 하고 불법을 강론하여 이를 믿게 하였다. 조선 건국 후 태조의 총애를 받아 내부시판사가 되고, 이어 동판도평의사사사에 가락백으로 봉해져 항상 가마를 탄 채 궁궐에 드나들었다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «김사행» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 김사행


아행
ahaeng
비파행
bipahaeng
단가행
dangahaeng
두타행
dutahaeng
가행
gahaeng
간헐성파행
ganheolseongpahaeng
금의야행
geum-uiyahaeng
구나행
gunahaeng
경성파행
gyeongseongpahaeng
견파행
gyeonpahaeng
이입사행
iibsahaeng
주사행
jusahaeng
마비성파행
mabiseongpahaeng
마미신경성파행
mamisingyeongseongpahaeng
남하행
namhahaeng
사도가행
sadogahaeng
성하감입사행
seonghagam-ibsahaeng
실조성파행
siljoseongpahaeng
야행
yahaeng
연가행
yeongahaeng

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 김사행

김사
김사
김사
김사
김사미의난
김사
김사
김사
김사
김사
김사
김사
김사
김사
김사
김사
김사
김사
김사
김사

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 김사행

가을여
갑류외국환은
개인은
개옥개
가구경
가교은
가집
가맹은
간이역여
강원은
강제이
강제집
간자병
간접발
가위상보
경기은
경단복
경남은
겨울여

Sinonimele și antonimele 김사행 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «김사행» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 김사행

Găsește traducerea 김사행 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 김사행 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «김사행» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

金萨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Kim Sa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Kim Sa Line
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

किम सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

كيم سا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ким Са
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Kim Sa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

কিম স লাইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Kim Sa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Kim Sa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Kim Sa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

キム蛇行
130 milioane de vorbitori

Coreeană

김사행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Kim Sa Line
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Kim Sa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

கிம் சே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

किम ज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Kim Sa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Kim Sa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Kim Sa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Кім Са
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Kim Sa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Kim Sa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Kim Sa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Kim Sa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Kim Sa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 김사행

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «김사행»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «김사행» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 김사행

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «김사행»

Descoperă întrebuințarea 김사행 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 김사행 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
해동 육룡이 날으샤
수행한 내시 김사행에게 물었다. “여기 몇 사람이나 들어앉을 것 같나?” 김사행은 무슨 뜻으로 묻는지 몰라 잠시 머뭇거리다 대답했다. “한 팔십여 명 들어오기는 넉넉할 것 같습니다.” “그럼 됐어. 중추원에 일러서 회암사 스님 팔십 명을 불러다 내일부터 ...
이상우, 2012
2
조선시대 정치권력과 환관 - 120페이지
태조 대 가장 두드러진 활약 을 보인 사람 이 환관 김 사행 이다 . 김 사행 의 활동 을 통해 태조 대의 환관 활동 을 살펴 보자 . 환관 김 사행 의 처음 이름 은 廣大 였다 . 고려 恭慾王 의 총애 를 받아 여러 관직 을 거쳐 fl ]內府事 를 지냈다 . 특히 正陵 과 影殿 ...
장희흥, 2006
3
내시, 권력 을 희롱 하다 - 108페이지
김 사행 의 권세 는 환관 조순 에게 까지 미쳤다 . 조순 은 고려 왕조 에 추 부 와 순군 만호 등 관직 을 겸임 한바 있으며 , 태조 즉위 후 환관 김 사행 과 정도전 , 남은 동 과 친밀 하게 지 냈 다 . 하루 는 좌정승 조준 , 우정승 김사 형 . 정도전 이 환관 조순 을 ...
장희흥, 2006
4
환관과궁녀 - 49페이지
이성계 에게 이런 생각 을 일깨워 준 인물 은 환관 김 사행 이었다 . 김 사행 은 공민왕 대 에 환관 이 된 인물 로 원나라 황실 에서 일한 적도 있었다 . 그는 우왕 과 공양왕 시절 에 내시부 사로 있었고 , 조선 건국 기에 는 이성계 를 도 와 조선 왕실 을 형성 ...
박영규, 2004
5
실록대하소설2. 한양 천도
사행은 들으라.” 사행은 판내시부사判內侍府事 김사행金師幸을 말한다. 내시들의 우두머리다. “너는 먹줄로 땅을 측량하도록 하라.” “예.......” 김사행은 서운관書雲館과 풍수학인風水學人인 이양달 李陽達과 배상충裵尙忠을 거느리고 측량을 시작했다.
신봉승 저, 2007
6
역사 e: 세상을 깨우는 시대의 기록
대표적인 예가 태조에게 궁궐의 법도를 가르친 환관 김사행이다. 많은 사람들 이 경복궁을 만든 이를 정도전으로 알고 있지만, 정도전이 한 일은 완공된 경복궁 의전각들에 이름을붙여준 것뿐이었다. 실제로경복궁 건립을 감독한 사람은 태 조 이성계가 ...
EBS 역사채널ⓔ, 국사편찬위원회 공저, 2013
7
알퐁스 도데 단편선 - 1권
<책소개> 날카로운 풍자와 짙은 인간미가 흐르는 서정적인 작품을 펴낸 알퐁스 도데의 단편선. 고향 프로방스 지방에 대한 사랑, 사실주의에 입각한 현대 사회의 풍속 묘사, 애국의 ...
알퐁스 도데, 2006
8
모파상 단편선
[도서소개] 책소개 간결하고 압축된 문체로 삶의 색조와 음향을 표현한 모파상의 단편집. 남자들 세계의 토막 이야기, 시골 사람들에게서 찾아볼 수 있는 어처구니없는 일들, 사냥 ...
기 드 모파상, 2006
9
청산 의 한줌 흙들 - 4권 - 154페이지
게조상궁온곧 김사행을 어멍으로 푿렀나 . 김사행은어곈에 牛 푸했나 . ' 너는 上 늘로곧 千 학내 사 를 갖아 가서 , 완비 마마 의 고 牛 를곈한후에 의논 할 알 이 있으니 끅입조를해야한나고함께 들어 上 너라 . 비록늙교 벙들었나 하너라도 기어코 네리고 ...
朴鍾和, 1986
10
興天寺: 實測調查報告書 - 43페이지
환자 김 사행 이 잔재주 와 영리한 것으로 예쁘게 보이기 를 3 하여 사치 와 화려한 것을 극진히 하 었다 . J (幸貞陵硯輿天-存役. 1 之初建寺貞剛 러 旦以供朝夕香) V .耳盲者% Brti 幸巧侵求姻,窮極修磨) 고 적 였다 . 김 사행 은 고 L - - 1 말기 에 恭懲 후의 ...
새한建築文化研究所 (Korea), 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «김사행»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 김사행 în contextul următoarelor știri.
1
[조선왕조실록으로 보는 역사 #40] 태조 - 종묘 1
... 서운관(書雲觀)과 풍수 학인(風水學人) 이양달(李陽達)·배상충(裵尙忠) 등에게 명하여 지면(地面)의 형세를 살펴보게 하고, 판내시부사(判內侍府事) 김사행(金師幸) ... «뉴트리션, Aug 15»
2
[흔적의 역사]우리 역사를 뒤흔든 환관 이야기
이를테면 김사행과 조순 등은 조선초 공신의 반열에 오를만큼 득세했습니다. 하지만 중국 환관들의 말로가 그랬듯이 임금의 사랑이 식거나 임금의 힘이 떨어지거나, ... «경향신문, Dec 14»
3
거세된 남성… 환관, 그들을 위한 변명
1624년(인조 2년) 명나라를 방문하고 돌아온 홍익한의 사행일기(<조천항해록>) ..... 예컨대 조선 태조대의 환관 김사행은 조선 건국의 기틀을 잡고 궁궐 내의 법도를 ... «경향신문, Dec 14»
4
불교 미술에 얽힌 이야기…보지 말고 감상하세요
더구나 향완을 통해 태조 이성계와 신덕왕후에 얽혀 있는 조선 개국 초기의 역사적 긴박함뿐만 아니라 명문에 나오는 비구 상총과 김사행 등에 대한 역사적 사실도 알 ... «경남도민일보, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 김사행 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gimsahaeng>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe