Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "기낭" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 기낭 ÎN COREEANĂ

ginang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 기낭 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «기낭» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 기낭 în dicționarul Coreeană

plic Este o pungă mare care rezervă aerul pentru a ușura greutatea insectelor zburătoare. Organul care este organul respirator al insectelor a crescut. 기낭 날아다니는 곤충의 체중을 가볍게 하기 위해 공기를 비축하는 큰 주머니이다. 곤충의 호흡기관인 기관이 커져나온 것이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «기낭» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 기낭


담즙∙담낭
damjeub∙damnang
담낭
damnang
다낭
danang
단자낭
danjanang
디낭
dinang
동락정서낭
donglagjeongseonang
금낭
geumnang
고낭
gonang
구형낭
guhyeongnang
구리재서낭
gulijaeseonang
과낭
gwanang
관절낭
gwanjeolnang
격벽성담낭
gyeogbyeogseongdamnang
결막낭
gyeolmagnang
교미낭
gyominang
nang
난황낭
nanhwangnang
난형낭
nanhyeongnang
누낭
nunang
팡칼피낭
pangkalpinang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 기낭

기실조
기암
기애애
기울체
기재집
기창
나나무
나피주
남화상석묘
내범죄
내식
네스
네스맥주양조장
네스북
넥신에프정40mg
넨바마
녀도
녀방구조

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 기낭

뱃서
배서
배우자
바크
복수염
라트케
모소
사추
사구체
사신서
딸기담
뜬서

Sinonimele și antonimele 기낭 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «기낭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 기낭

Găsește traducerea 기낭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 기낭 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «기낭» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

被膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Envelope
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Envelope
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

लिफ़ाफ़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

مغلف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

конверт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

envelope
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

খাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

enveloppe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

sampul surat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

envelope
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

気嚢
130 milioane de vorbitori

Coreeană

기낭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

envelope
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

phong bì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

உறையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

बॅग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

zarf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

busta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

koperta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

конверт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

plic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Φάκελος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

koevert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

kuvert
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

konvolutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 기낭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «기낭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «기낭» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 기낭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «기낭»

Descoperă întrebuințarea 기낭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 기낭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선동물기 : 조선 선비들 눈에 비친 동물, 그리고 그 속에 담긴 세상
조류는 명관과 명관 주변에 있 는 기낭氣囊의 막을 공명시켜 소리를 내는데 이 역시 공 기의 흐름을 이용하는 것이다. 조류는 기낭이라는 공기주머니를 폐의 앞쪽과 뒤쪽에 가지고 있다.폐 뒤쪽의 기낭을 확장시키면 공기가 폐를 거치지 않고 바로 뒤쪽의 ...
김흥식 (엮음), ‎정종우 (해설), 2014
2
Bulletin - 13호 - 445페이지
비후 부는 없거나 있어도 아주 약하며 기낭 ( Air - sac ) 의 밑 부분 에 울 동뷸 하게 나타날 정 도 이다 . 관부 의 경계면 은 그 F 곽 이 뚜럿 하다 . 기낭 은 개체 에 따라 변화 가 많으나 대체로 몸 의 코기 보다는 작으 나 항상 관부 가 있는 망향 으로 다시 듈 ...
Kungnip Chijil Chosaso (Korea), 1971
3
과학이 빛나는 밤에 : 천체물리학부터 최신 뇌 과학까지, 우주의 역사부터 과학의 역사까지
기낭이라는 기관이 핵심이에요. 기낭은 말 그대로 공기를 담은 주머니입 니다. 호흡할 때 공기의 대기실 역할을 하죠. 이 대기 실이 호흡의 효율을 높이는 데 중요합니다. 호흡의 과 정을 보면 뒤 기낭으로 공기가 들어가서 앞의 헌 공기 가 나갈 때까지 ...
이준호, 2014
4
황혼의 들판: 견인 도시 연대기 4
아마 기낭 옆에 있는 비상 탈출구로 간 것 같았 다. 탈출구 안쪽에 있는 로커에는 자그와에서 자기가 탔던 것과 비슷한 연이 대여섯 개 보관되 어 있었다. 테오는 기다렸다. 해치 문이 열리자 바람이 몰려들면서 기낭 안의 소리가 달라졌 다. 그는 재빨리 ...
필립 리브 지음, ‎김희정 옮김, 2014
5
南槎錄 - 25페이지
그 근 陶 지 1 주도 동 조 4 mrsl · 도 醫 언 으로 는 ' 조료 기낭 ' , 1 조 21 기낭 ' 으로 營 리 는 엉 編 조 尋 나무 는 크기 an, 7 國自 5iel Trrn, 수관 반경 이 l 이르는 노 게수 (毫 토 T ) 로 , TIsrn 에 서 가지 가 크게 주도 野 언 으로 는 ' 조료 기낭 ' , Tel 기낭 ...
金尚憲, ‎金禧東, 1992
6
한국 의 松栢類 - 77페이지
한국 에 있는 송백 류 의 화분 의 검색 표 0976 ) 를 소개 해보면 다음 과 갑 다 .發 2D 는 帶狀 또는 孔狀 의 單漢雙 이고 또는 無口靈 이며 기낭 이 와는 것과 기낭 이 없는 송백 튜 가 있다 . A. 화분 의 크기 가 5op 이상 이다 . B. 기낭 이 없고 화분 이 구형 ...
李永魯, 1986
7
멸종: 생명진화의 끝과 시작
절지동물들은 폐가 아니라 기낭이라는 일종의 구멍으로 호흡을 한다. 그런데 이 기낭은 폐에 비해 효율이 매우 낮아 덩치가 커지면 석 몸 구석구석으로 보낼 만큼의 산소를 흡수하기 힘들다. 그 래서 현재의 절지동물들은 크기가 척추동물에 비해 작다.
김시준, ‎김현우, ‎박재용, 2015
8
빛, 믿음, 흔적: 한국교회사연구소설립 40주년기념화보집 - 209페이지
기낭 신부은 경축 < 서울 용산 이수성 심신 9 교 , 1920 , 5.24 ) 189i 년 6 월 에 사제 서품 을 받고 10 월 한국 에 입국 한 기낭 신부 는 공세리 와 공주 지역 에서 사목 활동 올 하다 가 , 1899 년 4 월 에 용산 예수 성심 신학교 교수 로 전임 되었다 . 이듬해 9 ...
한국교회사연구소, 2004
9
생명의 네크로맨서 9
허리춤에서부터 천천히 들어 자세하게 설명할 수는 없지만 기낭을 가열해 하늘로 떠오르는 방식이 아 그거 말하는 건 나는 하늘을 집약된 녀석이지. 은우의 물음에 카인이 고개를 저었다. “비행선은 맞지만 그런 단순한 물건은 아니야. 우리 “비행선 기낭 ...
용천수, 2015
10
테메레르 2 - 군주의 자리
기낭이 있 어 물 위에 계속 떠 있을 수 있고, 소금물에 닿아도 상 처가 덧나지는 않을 테니까요. 하지만 테메레르를 다 시 용갑판에 태우는 게 문제겠네요.” 테메레르는 물 밑으로 쑥 들어갔다가 기낭의 부력 에 의해 곧 위로 올라왔다. “정말 재밌다. 로렌스 ...
나오미 노빅, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «기낭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 기낭 în contextul următoarelor știri.
1
"열심히 공부한 수험생이여 떠나라" 경기도 포천 힐링 여행지
또 드라마 '괜찮아 사랑이야'의 계곡 키스 장소로 유명한 '미둘기낭 폭포 & 캠핑장'도 인기다. '선덕여왕', '추노', '무사 백동수' 등 수많은 사극에도 등장해 낯설지 않은 ... «중부일보, Nov 15»
2
잊혀진 독립운동가 윤예원 신부의 항일운동
13세가 되는 1898년(광무 2) 기낭 신부의 추천으로 용산 예수성심 신학교에 입학하였으며, 1914년 3월 7일 사제서품을 받았는데, 윤 신부가 사제서품을 받은 1914년 ... «브레이크뉴스, Oct 15»
3
새누리당 현역 국회의원, 성폭행 혐의로 조사 중
대구 포항 그쪽 출신은 기낭 무죄여 기냥며칠 지나면 사그라지지.. 두고봐라~. 댓글달기; 신고; 삭제. Google_plus 프로필 이미지. 신임선; 2015-08-02 02:59:59. 추천9 «오마이뉴스, Iul 15»
4
광주U대회 기간에 차량홀짝제 시행, 축산물 위생검사 강화
에너지경제 박승호 기자]광주하계U대회가 열리는 오는 7월 3일부터 14일까지 12일 동안 차량 2부제가 시행된다. 광주시는 U대회 기낭에 방문객 이동 편의와 원활한 ... «에너지경제신문, Iun 15»
5
갑자지 쑥 자란 남학생 '기흉 주의보'
키가 크고 마른 체형의 사람에게 기흉이 잘 생기는 이유는 폐의 가장 위쪽 부분인 폐첨부에 소기포(기낭)를 갖고 있는 경우가 많고, 이 소기포(기낭)가 잘 파열되기 ... «이데일리, Mar 15»
6
보수언론도 “박근혜, 인재풀 협소해 또다시 돌려막기”
... 이 두텁다는 뜻”이라며 “검찰 출신의 김기춘 전 실장이 기낭을 중시하는 '사정(司正)형' 실장이었다면 이 내정자는 인화(人和)를 중시하는 '협상형'”이라고 평가했다. «미디어오늘, Feb 15»
7
기흉의 증상, 마르고 키 큰 흡연자 주의
기흉이 재발한 경우나 흉부 엑스(X)선 검사에서 기낭이 보일 경우 등 다시 재발할 가능성이 높을 때는 수술을 시행하여 재발을 줄이는 것이 필요하다. 기흉은 재발이 ... «하이닥, Nov 14»
8
기흉증상, 타고난 체질 vs 생활환경
기흉은 폐와 흉막 사이의 마찰로 인해 기포, 기낭이 파열되거나 찢어져 공기가 새는 질환인 만큼, 완충제 역할을 하는 점액과 윤활액을 늘려줌으로써 기흉을 방지하는 ... «경제풍월, Oct 14»
9
재발 가능성 높아 근본적 치료 필요
기낭은 급속한 신체 성장으로 인해 발생하는 일종의 쭉정이 폐조직으로 벽이 얇아 ... 과거에는 기낭 혹은 폐기종 절제를 위해 옆구리를 한 뼘 정도 절개하는 개흉술을 ... «제민일보, Apr 14»
10
굿이어, 45년만에 수직 이착륙 가능한 비행선 내놓는다
두개의 엔진은 헬륨을 주입할 수 있는 비행선의 엔벨롭(비행선의 공기를 담은 부분, '기낭'라고 부른다) 부분 양쪽에 달려있다. 비행선은 탄소섬유와 알루미늄 소재로 ... «미디어잇, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 기낭 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/ginang>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe