Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "고본탕" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 고본탕 ÎN COREEANĂ

gobontang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 고본탕 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «고본탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 고본탕 în dicționarul Coreeană

Gobon tang ① Gobon, │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ Electronic (vehicul copil) fiecare 20g. ["鄕 药 集成 方"] 风 毒 (风 毒 毒) la ochii congestiei sângelui, bolnav și lacrimi pentru a scrie o mulțime. Medicamentele de mai sus sunt măcinate și vopsite 20 g câteodată, astfel încât să se încălzească și să se mănânce după masă și când dorm. (2) Crearea (蒼 朮) 40 g, Gobon (20 g). Durerea abdominală abdominală este utilizată pentru diaree. Medicamentele de mai sus sunt măcinate aproximativ și umezite de 12g la un moment dat, încălzite și mâncate. 고본탕 ① 고본(藁本) · 석결명(石決明: 가루 낸 것) · 백작약(白芍藥) · 천마(天麻) · 세신(細辛) · 방풍(防風) 각 40g, 백지(白芷) · 차전자(車前子) 각 20g. [《향약집성방(鄕藥集成方)》] 풍독(風毒)으로 눈이 충혈되고 아프며 눈물이 많이 나오는 데 쓴다. 위의 약을 거칠게 가루 내어 한 번에 20g씩 물에 달여서 식후와 잠잘 무렵에 따뜻하게 하여 먹는다.② 창출(蒼朮) 40g, 고본(藁本) 20g. [《향약집성방(鄕藥集成方)》] 흉복통이 심하면서 설사를 하는 데 쓴다. 위의 약을 거칠게 가루 내어 한 번에 12g씩 물에 달여서 따뜻하게 하여 먹는다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «고본탕» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 고본탕


대보원탕
daebowontang
단황련탕
danhwanglyeontang
도씨생지금련탕
dossisaengjigeumlyeontang
갈근금련탕
galgeungeumlyeontang
갈근황금황련탕
galgeunhwang-geumhwanglyeontang
가미보원탕
gamibowontang
가미팔선탕
gamipalseontang
가미승마황련탕
gamiseungmahwanglyeontang
가미십전탕
gamisibjeontang
감로회천탕
gamlohoecheontang
구미황련탕
gumihwanglyeontang
궁출제현탕
gungchuljehyeontang
광무궤견탕
gwangmugwegyeontang
궤견탕
gwegyeontang
귀온탕
gwiontang
인삼고본탕
insamgobontang
맥천탕
maegcheontang
마황정천탕
mahwangjeongcheontang
먹기변탕
meoggibyeontang
내소황련탕
naesohwanglyeontang

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 고본탕

고본
고본강평상한론
고본건양단
고본
고본
고본
고본주1)
고본지붕탕
고본
고본춘향전
고본
고본환정환
봉국사주자원불
봉균
봉기
봉동
봉래
봉례
봉리

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 고본탕

가감백호
가감백중
가감백통
가감보허
가감보중익기
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
가감사군자
가감사군

Sinonimele și antonimele 고본탕 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «고본탕» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 고본탕

Găsește traducerea 고본탕 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 고본탕 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «고본탕» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

唐gobon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Tang Gobon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Tang gobon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

तांग gobon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

تانغ جوبون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Тан Gobon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Tang Gobon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

তাং gobon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Tang Gobon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tang gobon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Tang Gobon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

古本湯
130 milioane de vorbitori

Coreeană

고본탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Tang gobon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Tang Gobon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

டாங் gobon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

उग्र वास gobon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Gobon tang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Tang Gobon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Tang Gobon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Тан Gobon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Tang Gobon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Tang Gobon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Tang gobon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

tang Gobon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Tang Gobon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 고본탕

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «고본탕»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «고본탕» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 고본탕

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «고본탕»

Descoperă întrebuințarea 고본탕 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 고본탕 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 116페이지
... 經) 에 풍독 (風 로 공격 하여 눈 으로 들어가면 마침내 바람 을 맞을 때 가렵 게 된다 . 살짝 찌른 뒤 씻어 내고 고본 오사 (翼本烏城漢) , 보담 (神權漢) 을 복용 해야 한다 . ”雲本烏溪 고 본오 사탕 藁本烏蛇防風羌活白芍藥川芎細辛 고본, 오사, 방풍,
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014
2
동의처방학 - 219페이지
7F 證 소시 盜 Gtrl 咸/ j ·樂胡湯) t 처방 7 소시 호탕 에 향부자 전호 각각 I.o , 황 唯 o . 7 을 가 미한다 . ... 시호 만 형자 , 두롱 치료제 형개 고본 을 가미 하였다 , 시호 사 醫 (樂胡閏物葛) 삼 윈탕 (三元湯) 이타 고됴 한다 . [ 처방 1 시호 생 지황 칵각 2 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
3
군중의약: 군중의약 (원문/번역/해제)
文,完海明風溪[ 또 다른 처방 , 강활 방풍 ]治城像風, . 파상풍 으로 사기 (郡氣) 가 처음 에 상처 의 겉 에 있는 경우 를 치료 한다 .光海陽方風川君義本管語白方自章名四兩,綱李地橋名二兩. 강활 방풍 천궁 고본 당귀 백작약 감초 각 4냥, 세신.
저자 미상/ 편자 왕명학/ 역주 및 해제 박상영, ‎구현희, 2014
4
대영웅가 1
행낭에서 세 권의 고본(古本)을 꺼냈다. 가죽으로 겉장을 만든 매우 ... 순간 -! 이상하게도 비수가 찔린 가슴에서는 경쾌하 고 맑은 금속성이 울렸다. 비수가 그의 심장에 박히기는 커녕 도리어 비수의 끝이 갈고리처럼 휘어져 있었다. “휘유우---” 야빈은 ...
유소백, 1997
5
제중신편 - 9페이지
( 89 ) 졸중풍 외 구 骨 치묘 · · ( 39 ) 우 微 헝심 飜· · · · · ( 89 )盟題禮居 산 · · · · · ( 3S ) 성향 정기 산 · · · · · ( 40 ) 소속 題 · · · · · · q( 40 ) 중부 · · · · · · · · · ( 40 ) 소품 ... ( 41 ) 완영 · · · · · · · ( 41 ) ta 자기 벙어 h 가 되 는 것 · · · · · · · ( 41 ) ... ( 45 ) ma 醫 고본 證.
강명길, 1965
6
동의내과학 - 218페이지
몸 이 무겁고 다리 맥 이 없으면 방기 , 창출 , 황 백 을 가미 하여 속에 있는 습열 을 제거 하고 몸 이 아프고 열 이 나 면 고본 , 방풍 ... 하고 침 을 많이 밸 으며 다리 에 함 이 없고 등 , 허리 , 고환 이 아프고 맥 이 침 , 세 , 미 하면 백출 부자 ( 465 ) 을 쓴다 .
김규동, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 고본탕 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gobontang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe