Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "고들개" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 고들개 ÎN COREEANĂ

godeulgae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 고들개 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «고들개» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 고들개 în dicționarul Coreeană

Vindecarea este unul dintre numele părților bovinelor. Se referă la părțile zdrobite ale zidului stomacal al bovinelor sau la stomac și se utilizează în principal în stomac. 고들개 고들개는 소의 부위별 명칭 중 하나로 소의 위벽 살 또는 처녑의 너덜너덜한 부분을 말하며, 주로 회(膾)에 쓴다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «고들개» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 고들개


아프리카들개
apeulikadeulgae
버들개
beodeulgae
들개
deulgae
동버들개
dongbeodeulgae
동틀개
dongteulgae
갈라파고스물개
gallapagoseumulgae
갈색물개
galsaegmulgae
구금불개
gugeumbulgae
과달루페물개
gwadallupemulgae
교골불개
gyogolbulgae
끌개
kkeulgae
납줄개
nabjulgae
남아메리카물개
nam-amelikamulgae
남아프리카물개
nam-apeulikamulgae
남방물개
nambangmulgae
남극물개
namgeugmulgae
눈불개
nunbulgae
파리아들개
paliadeulgae
슬개
seulgae
쓸개
sseulgae

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 고들개

든강
든골고개
든빌
든섬
든스
든스버그
든스빌
든폭동
든호
고들
고들빼기
고들빼기갈치김치
고들빼기김치
고들빼기무침
등가라지
등검찰청
등경찰
등고시
등공민학교

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 고들개

각빗치
각향낭노리
각향노리
각시납작조
가자미두부찌
갈고리부리솔
가리맛조
갈마치고
갈매기조
갈맛조
갈색돌살이조
갈색고랑조
갈색띠진주조
가마귀베
가무락조
간단관
가는부리솔
가는줄물방
가시국화조

Sinonimele și antonimele 고들개 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «고들개» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 고들개

Găsește traducerea 고들개 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 고들개 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «고들개» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Godeulgae
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Godeulgae
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Godeulgae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Godeulgae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Godeulgae
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Godeulgae
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Godeulgae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Godeulgae
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Godeulgae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Godeulgae
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Godeulgae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ゴドゥルゲ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

고들개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Godeulgae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Godeulgae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Godeulgae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Godeulgae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Godeulgae
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Godeulgae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Godeulgae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Godeulgae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Godeulgae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Godeulgae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Godeulgae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Godeulgae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Godeulgae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 고들개

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «고들개»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «고들개» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 고들개

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «고들개»

Descoperă întrebuințarea 고들개 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 고들개 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
발해 의 유물 - 40페이지
[ ].3 ].a l 1.6 --- i 1.6 둥근형 3.4 33 2,4 t o.6 l ---J 1.6 l O,3 l i -團- - - - - - - ] - l 2.8 l 2.2 ] 1.6 l O,2 - -C----- 구 - - -弱 접 Crn l 5 ] 4,8 「, 3 - - - p - - > -團- - .. 111.1-11,31 5,4 「, 3,S-4 l 1.4 ] . 타원형 고들개 교차 금구 는 말 의 궁둥이 부분 의 띠 가 교차 된 부위 ...
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 2009
2
평양일대의 벽돌칸무덤 삼국시기 마구에 관한연구 - 228페이지
고들개 , 띠 고리 , 고들개 교차 금구 등 이 있다 . 즉 안장 은 안교 앞턱 과 련결 된 가슴 걸이 와 안교 뒤턱 과 련결 된 고들개 에 의하여 먈등 에 고정 되였다 . 현재 가죽 띠 부분 은 없어 지고 그것을 련결 하는 금속제 부분품 들만 이 남아 있다 , 가슴 걸이 는 ...
한인덕, 2002
3
유적 유물 일람표 - 2권 - 174페이지
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소. - 소 재 지 : 길림성 집안 시 - 발舌 년도 : 1936 년 알리 지기 시작 그후 어러 차례 조사 정리 - 발 굴 내용 유적 유물 돌각 7 ] - 무덤 괭이 , 자갈 , 고들개 장식 , 보요 , 꺽쇠 , 쇠 관못 , 기와 ( 암 , 수기 와 , 수 , 암기 와 ...
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 2009
4
新完譯三國史記 - 2권 - 297페이지
철옥 을 금 하고 , 가슴 걸이 와 고들개 는 가죽 · 삼 을 썼다 . 6 두품 여지 - (六 6 品女) 는 말 안장 은 자단 . 침향 및 파금 . 첼옥 을 금하 고 , 안장 옌치 와 안장 자리 는 계수 · 금라 · 세라 를 금하고 , 쳬척 은 능시 견 을 쓰고 , 재갇 과 둥 자는 금 은 유석 및 ...
金富軾, 1988
5
풍류왕 김가기 2
동복이 김욱을 위해 애마 목에 달린 고들개(망방울)를 손에 쥔 채 집에까지 수행해왔지 않는가. 주인이 마상에 서 오수를즐길 수 있도록 알아서 배려한 것이다. 고마웠 다. 고들개 소리가 나지 않도록 고삐를 손에 쥐고 향도(嚮導: 길잡이) 노릇을 하기가 ...
김태연, 2012
6
현각 스님의 마음 두드림:
소의 처녑에 붙은 고들개마냥 풍상을 겪으며 버티 어 낸 이끼를 본다. 인간은 인고의 세월을 말로 표현하 고 있으나 그들은 온몸으로 드러내 보이고 있다. 철 잊 은 함성이 아니런가. 이렇게 산다는 것은 숭고한 것이 라고 외치고 있다. 서서 드러내고 앉아 ...
현각 스님, 2014
7
북한의우리고대사인식: 연구성과와평가 - 2권 - 727페이지
그 유물 은 아기 나온 일 이 없으나 모형 과 벽화 에 의하여 그 매단 상태 를 알수 있다 . 가슴 걸이 의 량 쪽끝 은 길마 앞턱 앞부 분 의 량 쪽에 있는 띠고 리에 이여 맸다 . 고들개 는 길마 를 짓기 위하여 길마 뒷턱 에서 말 궁둥이 로 돌린 가죽 띠 를 말 한다 .
김정배, 1991
8
노걸대와박통사의언어 - 96페이지
... 매 굴에 고들개 가슴 가리 들애 기 辱 맛 가지 두 으리 등피 오랑 셕 바 굴에 믿 마기 다혼 셕 쥬리울 가미 마함 쫌 어치 갓 어치 할 어치 다 사다 <T 30a>「老糖, 네 이 기 辱 마 구레 고들개 가슴 거리 들애 기 辱 마 가지 등울 등 피 오랑 혁 바 구레 밋 마기 ...
석주연, 2003
9
國語大辭典 - 16페이지
고들개 J E 체축 끝에 달아 자 유로 들아 다니게 하는 철사 혹은 나무 。[ 고들개 · 채 죽 J S. 고들개 를 단 책죽 。「 절편 . [ 고 들게 · 철편 J 國師 고를 개 를 단 [ 고 들고 들 · 하다 J 國開國』 C - 하여 :한 )南陽 밥 이 물기 가 적고 되다 。 IC 고들 빠기 J S 興德)「 ...
Se-yŏng] [Mun, 1954
10
제주도 전래 농기구 - 160페이지
고들개 ' 157 ) 는 ' 밀치 ' 를 가리키는 것으로 짐을 싣고 비탈 을 내려갈 때 ' 질메 ' 가 앞으로 쏠리지 않도록 소 궁 둥이 쪽에 걸치는 나무 막대 로 ' 함백 낭 ' ( 함박 · 1 나무 으로 만들었다 . ' 고들개 ' 가 항문 까지 는 올라가지 못하게 ' 쌀 술기 ' 158 ) 라 ...
김동섭, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «고들개»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 고들개 în contextul următoarelor știri.
1
“100일간 1만번 손길로 통영발 하나 겨우…힘들지만 5대째 맥이어”
명주실이 감긴 고들개(고드래)가 주렁주렁 매달린 발틀에 가는 대오리를 명주실로 일일이 엮는데, 각 고들개에 감긴 실이 제자리를 찾아가야 멋진 문양이 나온다. «한겨레, Iul 15»
2
[그늘집 閑談]'고들개' 문제
주말골퍼의 일부는 고개 드는 것이 미스샷 원인의 전부로 착각한다. 그래서 오른손 손등이나 볼에 '고들개(고개 들면 개자식)'라고 써 붙이기도 한다. 하지만 쉽게 고쳐 ... «뉴스핌, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 고들개 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/godeulgae>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe