Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "고향무정" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 고향무정 ÎN COREEANĂ

gohyangmujeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 고향무정 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «고향무정» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hometown Moor

고향무정

"Hometown Moo Jeong" este un film coreean lansat în 1968. 고향무정》은 1968년 공개된 대한민국의 영화이다.

Definiția 고향무정 în dicționarul Coreeană

Hometown Moor Film coreean regizat de Park Jong Ho în 1968. 고향무정 1968년에 제작된 박종호 감독의 한국영화.
Apasă pentru a vedea definiția originală «고향무정» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 고향무정


애정무정
aejeongmujeong
봉무정
bongmujeong
부문진무정
bumunjinmujeong
철수무정
cheolsumujeong
청춘무정
cheongchunmujeong
개체수추정
gaechesuchujeong
감가수정
gamgasujeong
감수추정
gamsuchujeong
간열유정
gan-yeol-yujeong
강유정
gang-yujeong
가스정
gaseujeong
거리부정
geolibujeong
김무정
gimmujeong
권무정
gwonmujeong
학무정
hagmujeong
항구무정
hang-gumujeong
꿈길무정
kkumgilmujeong
무정
mujeong
문무정
munmujeong
유정무정
yujeongmujeong

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 고향무정

해류
해성사
해소
해양학
행인
고향
고향그리워
고향
고향마차
고향산천
고향생각
고향
고향소식
고향참외
헌산
헌성
헌유고
헌집

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 고향무정

가은
가치형성과정·가치증식과
가치수정계
각자위
각저천심
가계
가격결
가격산
가홍
가남
간디-어윈협
간접법-혈소판수산
간접재
가오
가색
가사조
가설검
가슈타인협

Sinonimele și antonimele 고향무정 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «고향무정» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 고향무정

Găsește traducerea 고향무정 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 고향무정 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «고향무정» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

首页无情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Inicio sin corazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Hometown Moor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

होम बेरहम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

بلا قلب الوطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Главная бессердечный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Início insensível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

হোম হৃদয়হীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Accueil sans coeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

rumah kejam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Startseite herzlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

故郷無情
130 milioane de vorbitori

Coreeană

고향무정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Home rhoma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Trang chủ nhẫn tâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

முகப்பு இதயமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

मुख्यपृष्ठ निर्दय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Ev kalpsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Inizio senza cuore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Home bezdusznym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Головна безсердечний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Acasă fără inimă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Αρχική άκαρδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

hartelose huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Home hjärtlös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Hjem hjerteløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 고향무정

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «고향무정»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «고향무정» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 고향무정

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «고향무정»

Descoperă întrebuințarea 고향무정 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 고향무정 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
오기택 - 고향무정 (1991) - YouTube
2010. 12. 1. -
2
잃어버린 나 - 135페이지
또 〈 외갓집 으로 보낸 개 이야기 〉 에는 자기 집 에서 기 르던 개 를 외갓집 에 데려다 주면서 일어났던 일과 그 후 의 일 을 ,〈 까 어진 토기 질그릇 〉 에는 어릴 때 뛰놀던 이 선사 시대 유적지 로 지정된 것을 보고 떠오른 옛 ,〈 고향 무정 〉 에서는 오래 전에 ...
성종화, 2013
3
보일락 말락 : 까를로스 PD의 고품격 음악 에세이
산본정일 1집 『갈 테면 어서 가지』 1 갈 테면 어서 가지 2 아름다운 날들 3 그대 외롭고 지칠 때 4 멀리 있어도 5 기다려야 할 사람6 고향의 그 사람 7 고향무정 8 생각나면 오겠지 9 하얀 밤 하얀 눈 10 잠 바의 사나이 우산 에픽하이 대학 졸업 후 하루 ...
까를로스, 2013
4
문학과지성 소설 명작선 23 황혼의 집
음정이야 맞건 말건 무턱대고 우람찬 목소리로 한바탕 시들어지게 「고향 무정」을 불러 제쳤다. 지금쯤 교사 바깥 어디만큼에 잠복해 있을 지도 모르는 도둑에게 주는 경고였다. 거기에 합세 하듯 먼 어느 숲에서 때이른 부엉이 울음이 들려왔 다.
윤홍길, 2007
5
한국 가요사: 가요 의 탄생 에서 식민지 시대 까지 민족 의 수난 과 저항 을 노래 하다, 1894-1945년
아 - 아 - 해 저믄 黃浦江 쟝쿠 가 간다 홀 너온 1 - 이 홀 너온 爭] - 이 < 안개 낀 2 % > ( 강해인 작사 , 박시춘 작곡 ) 타향살이 설움 속에 세월 이 갔소 내 고향 무정 천리 길이 멀어 아 - 정처 없는 구름 우에 음 -骨 을 실었 소 연자 방아 돌고 도는 고향 이었소 ...
박찬호, 2009
6
백번의 기도 천번의 성경: - 690페이지
엣 노래 " 중에서 고향 에 대한 노래 를 우선 제목 으로 나타나는 것만 보 아 도 대충 다음 과 같다 . " 고향 만리 " . " 고향 무정 " , " 고향 설 " . " 고향 은 내 사랑 " , " 고향 에 찾아와 도 " , " 고향 역 " . " 고향 의 그림자 " . " 고향 이 좋 아 " , " 고향 초 " , " 꿈 에 본 ...
나채운, 1996
7
민족 수난기 의 대중 가요사 - 346페이지
여기는 눈썰매 에 길이 얽힌 네거리 / 주막집 의 등잔불 도 울며 떠는 바람 속 / 아아 아아 여기 가 타향 이냐 고향 이러냐 ... 건만 / 이제는 물결 만 드나 드는 달밤 에 / 외로운 그림자 그림 지 - / 하나만 헤매 입니다 무정 천리 ( 오케 ) 조영 출 ( 조명암 ) 작사 ...
최창호, ‎강헌, 2000
8
한국 가요사: 해방 에서 군사 정권 까지 시대 의 희망 과 절망 을 노래 하다, 1945-1980년
... Mano) 585 고엽 ( Les Feuilles Mortes) 259 고추 잠자리 601 고향 106 고향 땅 1 16 고향 아줌마 579 고향 하늘 은 멀어도 < +V - 454 고향 만리 42, 49 고향 무정 2(Vi-265, 459-460 고향 생각 87 고향 설 240 고힝 에 찾아와 도 332-%3, 3 겠 고향 역 ...
박찬호, ‎안동림, 2009
9
断絶時代의架橋: 宋建鎬評論集 - 209페이지
헤여 보니 고향 뗘난 십여 년 에 청춘 만 늙어 x ] 금 도 들을 수 있는 高福壽 의 < 타향살이 > 다 . 오늘도 ... 디 白年雪 의 < 나그 비 셀움 > 을 노래 한 것도 있고 E ] 샹 살이 설움 속에 세월 이 갔소 % 고향 무정 릴리 길이 멀어 아 dI - 정처 없는 ... ...南仁樹 의 ...
宋建鎬, 1976
10
송건호전집 - 18권 - 106페이지
타향살이 몇 해 던가 손꼽 아 헤여 보니 고향 떠난 십여 년 에 청춘 만 늙어 지금도 들을 수 있는 고복수 의 「 타향 살이 」 다 ... 雪) 의 「 나그네 의 설움 」 을 노래 한 것도 있고 , 타향살이 설움 속에 세월 이 갔소 내 고향 무정 천리 길이 멀어 아아 정처 없는 .
송건호, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «고향무정»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 고향무정 în contextul următoarelor știri.
1
[나는 가수다]오기택 '상상초월 팬덤·한류의 원조'②
1962년 데뷔하자마자 '영등포의 밤'으로 폭발적인 인기를 끌었고 해병대에 다녀온 후에도 '고향무정'을 비롯해 부르는 대로 노래가 인기를 끌었다. 파산 직전에 있던 ... «이데일리, Sep 15»
2
[나는 가수다]'아빠의 청춘' 오기택 "다시 노래하고 싶다"①
아빠의 청춘', '고향무정', '영등포의 밤' 등 숱한 히트곡을 불렀던 그 가수다. 오기택은 현재 서울 서대문구 동서의료원에서 입원해 생활 중이다. 2013년 8월 흡인성 ... «이데일리, Sep 15»
3
'가요무대' 고향가는 길 편…하춘화·김연자·남상규·금잔디·오승근 …
이어 김연자가 한정무의 '꿈에 본 내 고향'을, 남상규가 배호의 '두메산골'을 열창 ... 로 나와 이미자의 '동백 아가씨'를, 김용만은 오기택의 '고향무정'을 부를 예정이다. «뉴스핌, Sep 15»
4
동작구, 어르신들이 거리음악회에 나선다
이밖에 하모니카반(이성순 어르신 등 9명)은 나뭇잎 배와 개똥벌레 등을 연주하며 아코디언반에서는(곽준규 어르신 등 6명) 갈대의 순정과 울어라 열풍아, 고향무정 ... «업코리아, Sep 15»
5
고향 생각
누구든지 외롭고 무료한 시간이면 그리움과 기다림으로 점철된 고향생각을 하기 ... 는 다소나마 풀린듯 하는데 시야에 포착되는 일련의 정경이 고향무정 내지 고향 ... «인터넷레일뉴스, Sep 15»
6
오늘(20일) '가요무대', 김연자 금잔디 배금성 오은주 신유 김성환 무대 …
이날 '가요무대'에서는 '고향으로 가는 배', '고향역'의 김연자, '고향초'의 박일남, ... 은 내 사랑'의 김광남, '고향 아줌마'의 김상진, '고향무정'의 오은주 등이 나선다. «배국남닷컴, Iul 15»
7
문지원 "늦깎이 가수 데뷔요? 이제 시작인걸요"(인터뷰)
막내딸에 대한 사랑도 남달랐고요. '18번'이 '고향무정'이셨는데 아직도 그 옛날 '고향무정'을 부르는 아버지의 모습이 생각나요. 그런 아버지를 그리워하며 불렀어요. «중앙일보, Iun 15»
8
'가요무대' 23일 예고, 장윤정ㆍ문희옥ㆍ김국환ㆍ박일준ㆍ이자연ㆍ …
김국환은 '친구야 친구' 무대를 꾸미며, 박일준은 '월급봉투', 이자연은 '고향무정'을 열창한다. '가요무대' 예고를 접한 네티즌은 “'가요무대' 출연진 좋네”, “'가요무대' ... «배국남닷컴, Mar 15»
9
김흥국, 저소득 가정 어린이에 장학금 전달
올해는 '대전부르스'의 가수 안정애 씨와 '고향무정'을 불렀던 오기택 씨가 대상자로 선정됐다. 지난 15년간 김흥국장학재단을 통해 장학금을 받은 인원은 145명에 ... «텐아시아, Dec 14»
10
“죽어서라도 고향땅을 밟고 싶어요”
이들은 해마다 추석이 다가오면 고향 사람들끼리 모여 함께 음식을 나눠 먹으며 ... 90살인 남편은 “죽어서도 고향 땅을 밟고 싶다”며 지금도 옛노래 '고향무정'을 자주 ... «자유아시아방송, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 고향무정 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gohyangmujeong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe