Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "고이고쿠" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 고이고쿠 ÎN COREEANĂ

goigoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 고이고쿠 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «고이고쿠» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 고이고쿠 în dicționarul Coreeană

Goikugo-yukku [Koi-kon] se referă la supa miso fiartă în miso cu crapul care a sculptat felie. Tăiați capul crapului și scoateți cu grijă intestinele și apoi răsuciți [rotunde, rotunde]. Din coada crapului, gratar peste frigarui, se toarnă apă, se fierbe timp de 4-5 ore într-o tigaie medie, se adaugă miso-ul și se fierbe. Când o puneți într-un castron, puteți să stropiți cu par sau cu Mitsuba [herb de puddle] și [mongbu]. \u0026 Nbsp; 고이고쿠 고이고쿠[鯉濃]는 토막을 낸 잉어에 된장을 넣고 끓인 잉어 된장국을 말한다. 잉어의 머리를 잘라내고 내장을 조심스럽게 꺼낸 후에 와기리[わぎり, 둥글게 썰기]를 한다. 잉어의 꼬리 부분에서부터 구시[串, 꼬치]에 꿰어 구운 후에 물을 붓고 4~5시간 동안 중불에서 삶아 거른 다음 미소 된장을 넣고 끓인다. 그릇에 담을 때에는 파 또는 미쓰바[三つ葉, 파드득나물], 묘우가[茗荷] 등을 뿌려 낸다. 

Apasă pentru a vedea definiția originală «고이고쿠» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 고이고쿠


도호쿠
dohoku
가호쿠
gahoku
기호쿠
gihoku
고교쿠
gogyoku
고호쿠
gohoku
고토쿠
gotoku
교고쿠
gyogoku
몬토쿠
montoku
난코쿠
nankoku
난모쿠
nanmoku
닌토쿠
nintoku
센보쿠
senboku
스도쿠
seudoku
스토쿠
seutoku
시코쿠
sikoku
신토쿠
sintoku
쇼토쿠
syotoku

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 고이고쿠

의화
고이꾸온
고이노보리
고이대종
고이댕기
고이델제어
고이
고이도성
고이
고이만년
고이부곡사람
고이산성
고이수에타
고이승만대통령별장및정자
고이시카와식물원
고이아니아
고이아스주
고이와이농장
고이
고이

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 고이고쿠

덴가
덴큐카
도라후
도라
도미구스
기가
기타나카구스
고카
고료가
고료카
고스자
룽여우스
룽산다오자오스
나카구스
나뤄옌
난카
누스

Sinonimele și antonimele 고이고쿠 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «고이고쿠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 고이고쿠

Găsește traducerea 고이고쿠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 고이고쿠 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «고이고쿠» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

古goyigo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Ku goyigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Ku goyigo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

केयू goyigo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

كو goyigo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Ку goyigo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Ku goyigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Goyigo Ku,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Ku goyigo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Gogiku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Ku goyigo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

溜まりク
130 milioane de vorbitori

Coreeană

고이고쿠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Goyigo Ku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

ku goyigo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Goyigo கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Goyigo कु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Goyigo Ku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Ku goyigo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

ku goyigo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

ку goyigo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

ku goyigo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

ku goyigo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

ku goyigo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

ku goyigo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

ku goyigo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 고이고쿠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «고이고쿠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «고이고쿠» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 고이고쿠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «고이고쿠»

Descoperă întrebuințarea 고이고쿠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 고이고쿠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
이광수와그의시대 - 1권 - 135페이지
성명 은 고미 나리 케 五明林成功, 고이고 쿠 甲變國( 일본 의 지방 이름 - 인용 자 ) 인 으로 고등 소학 ( 초등 중학 정도 - 인용 자 ) 에까지 다녔 노라 는 데 나이 는 36 세 에 애꾸눈 에 털보 , 키 는 조그만 사람 이었다 . 얼마 있는 동안에 그는 산술 을 아는 ...
金允植, 1999
2
쿠베린 4권
나는 턱을 고이고 그놈을 물끄러미 바라보았다. 그 애의 어 미인 듯한 여자가 다가와 내 앞에서 급히 고개를 떨구었다.「죄송합니다. 왕. 휴식을 방해했습니다」 나는 나른한 기분이 되어서 손을 내밀었다. 여자의 얼굴이 파랗게 질렸다. 여자는 내가 아이 ...
이수영, 2012
3
쿠베린 2권
이수영. 저지워드가 진지한 자세로 그런 그를 흐뭇하게 바라보고 있다. 이놈, 진짜 애 맞아?「사실입니다」「뭐가?」「진짜로 기사단장이신 말콘 경이 말했어요. 우리 공자님 은 천부적인 재능이 있다고」「그래 봐야 인간이야」 나는턱을 고이고 대굴대굴 ...
이수영, 2012
4
[걸작] 쿠베린 2: 살육자의 춤
그래 봐야 인간이야」 나는 턱을 고이고 대굴대굴하면서 말했다. 아까 먹 은 순대가 이빨 사이에 끼었다. 그거나 빼내고 보자. 저지워드는 내 말에 발끈한 표정을 짓다가 뾰루퉁한 얼굴이 되어 고개를 팍 돌렸다. 그런 걸 보면 애는 애 지.「나에게 덤벼봐.  ...
이수영, 2010
5
[세트] 쿠베린(전9권/완결)
그래 봐야 인간이야」 나는 턱을 고이고 대굴대굴하면서 말했다. 아까 먹 은 순대가 이빨 사이에 끼었다. 그거나 빼내고 보자. 저지워드는 내 말에 발끈한 표정을 짓다가 뾰루퉁한 얼굴이 되어 고개를 팍 돌렸다. 그런 걸 보면 애는 애 지.「나에게 덤벼봐.  ...
이수영, 2011
6
사람이 중심이지요 : 감성멘토 허태수 삶과 의식의 철학적 고찰: 감성멘토 허태수 삶과 의식의 철학적 고찰
대개 하이 를 일본의 선시라고들 하지만, 내게 있어 긴절緊切의 시는 김삿갓(김병연)입니다. 그것은 유머와 해학을 담은 ... 고요한 연못에 개구리가 풍덩 침묵은 단지 말을 하지 않는 게 아니라 입에 침이 고이게 하는 것입니다. 그러려면 혓바닥을 ...
허태수, 2012
7
[무료] 마도기갑전기 Flerme 1
, 쿨럭....... 네놈들...... 우리가 인장가라는 것은 알고 있느냐!” 노인의 말에 알 수 없는 사내의 말이 들렸다. “흥! 알다마다. 네놈들 때문에 내가 곤욕을 치렀다. ... 난데없이 무슨 밀 고이고, 레드 클라우드란 말인가? '레드 클라우드는 이 근처의 악질 ...
풍령인, 2011
8
(KBS 특별기획 다큐멘터리) 누들로드
이 중에서 부탄인들이 가장 잘 먹 는 것이 덴고이고, 다음이 쿠레, 메밀국수가 먹는 빈도가 가장 낮습니다.” 우리가 부탄을 찾아간 시기는 때마침 체츄 축제기간 이었다. 그래서 우리는 도지 하모 할머니와 리타 야스 유키 박사가 얘기한 내용이 사실 ...
KBS 누들로드 제작팀 이욱정, 2009
9
불꽃 심장 3 (완결): - 56페이지
그의 의지와 상관없이 침이 고이고 말았다. 여러 날을 굶주린 맹수가 마치 먹으면 안 되는 먹잇감을 노려보는 듯이 견딜 수 없다는 표정으로 예지를 쳐다보던 강혁이 괴성을 며 테이블을 발로 걷어 차버렸다. “으아아아.” 타악. 당탕. 지르 “꺄아악, 아흑!
현직의, 2013
10
헤어짐 후에 남는 것
아니야. 힘낼래. 나지만, 당신 없이 살아갈 날이 준섭이 아들 민서와 함께 쉬고 있는 아내를 가만히 격으로 머릿속에 피가 고이고, 양수가 많은 양에 피를 수혈 하지만 아직은 어떤 것도 알 수 잠에서 깨기 전에는. ... 민서랑 일어나. 우리 집에 가자. 민서.
윤현수, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 고이고쿠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/goigoku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe