Înțelesul "고의화" în dicționarul Coreeană

PRONUNȚIA 고의화 ÎN COREEANĂ

고	의	화
go	ui	hwa

CE ÎNSEAMNĂ 고의화 ÎN COREEANĂ?

Definiția 고의화 în dicționarul Coreeană

intenţionată marți Nici un pilot în perioada Koryo. El a învins adversarul în lupta prelată timpurie și la ajutat pe prizonierul din Guilin (Sukjong) și a fost membru al armelor Yongho, Sangseobo, Sangseo și Yonggang.

고의화 고려시대의 무인. 헌종 초 후계 다툼에서 반대파를 참살하고 계림공(숙종)의 즉위를 도왔고 용호군상장군, 병부상서, 상서우복야 응양군상장군, 수사공 상서좌복야 병부판사 등을 지냈다.

TRADUCEREA 고의화

Găsește traducerea 고의화 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.

Traducerile 고의화 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «고의화» în Coreeană.

• Traducător din Coreeană - Chineză: 故意周二
• Traducător din Coreeană - Spaniolă: intencional Martes
• Traducător din Coreeană - Engleză: Intentional Tuesday
• Traducător din Coreeană - Hindi: जानबूझकर मंगलवार
• Traducător din Coreeană - Arabă: المتعمد الثلاثاء
• Traducător din Coreeană - Rusă: Умышленное вторник
• Traducător din Coreeană - Portugheză: intencional terça-feira
• Traducător din Coreeană - Bengali: ইচ্ছাকৃত মঙ্গলবার
• Traducător din Coreeană - Franceză: intentionnelle mardi
• Traducător din Coreeană - Malaeză: Niat
• Traducător din Coreeană - Germană: vorsätzliche Dienstag
• Traducător din Coreeană - Japoneză: 故意化
• Coreeană: 고의화
• Traducător din Coreeană - Javaneză: Selasa disengojo
• Traducător din Coreeană - Vietnameză: cố ý thứ ba
• Traducător din Coreeană - Tamilă: வேண்டுமென்றே செவ்வாய்க்கிழமை
• Traducător din Coreeană - Marathi: जाणून मंगळवारी
• Traducător din Coreeană - Turcă: kasıtlı Salı
• Traducător din Coreeană - Italiană: intenzionale Martedì
• Traducător din Coreeană - Poloneză: zamierzone wtorek
• Traducător din Coreeană - Ucraineană: умисне вівторок
• Traducător din Coreeană - Română: intenționată marți
• Traducător din Coreeană - Greacă: Σκόπιμα Τρίτη
• Traducător din Coreeană - Afrikaans: opsetlike Dinsdag
• Traducător din Coreeană - Suedeză: Avsikt tisdag
• Traducător din Coreeană - Norvegiană: tilsiktet tirsdag

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «고의화»

Descoperă întrebuințarea 고의화 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 고의화 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.

읽기 쉬운 고려왕 이야기

고의화高義和를 급히 불러 들였다. “드디어 명이 떨어졌소. 새로운 왕이 일어서려는 순간이 오. 즉시 군사를 데리고 가서 이자의를 없애 버리도록 하 오.” 고의화 왕국모는 장사長史 소태보의 편지를 받아 읽은 왕국모는 곰곰 생각에 잠겼 다. 상대는 그리 ...

한국인물사연구원, 2009

이야기 고려왕조실록 (상) - i페이지

상 장군 왕국모는 장사長史 고의화高義和를 급히 불러들였다. “드디어 명이 떨어졌소. 새로운 왕이 일어서려는 순간이오. 즉시 군사를 데리 고 가서 이자의를 없애 버리도록 하오.” 고의화 또한 그리 꽉 막힌 인물이 아닌 터라명을 받자마자 수하 장수들을 ...

한국인물사연구원, 2009

궁중야사 고려사:

왕국모의 휘하에는 고의화(高義和)라는 장사가 있었다. 그는 전주 고산현(全州高山縣) 사람으로 성격이 잔인하고 힘이 장사였다. 일찍이 무(武)에 뜻을 두어 그 용력으로 고의화는 여러 장 군보대정(軍補隊正)이 된 인물이었다. 졸에앞서서 궁중으로 ...

박성순, 2014

고의는 아니지만

앞의 두 작품에서 작가는 대안적 질서 대신 탈위치화 된 변형물들로써 기상천외한 사건들과 새로운 의미가 발 생할 수 있는 구조를 창조해내고 있다. 이 작품들의 괴기 스러운 광경들은 비현실적이라는 점에서 '환상'으로 불릴 수도 있지만, 그것은 사 람 ...

구병모, 2012

[무료] 색황 1

천녀는 파초화(芭蕉花)라 하옵니다. 사관문 ... 파초화라는 기녀는 요염하게 웃더니, 그 자리에서 서서히 몸을 움직여 나무를 추어갔다. ... 젖가리개가 떨어져 나가고 삼각고의마저 떨어져 나간 파초화의 몸매는 실로 대단하였고 색기(色氣)가 넘쳐흘렀다.

제갈천, 2011

환락화상 1

이어 그는 참을수 없다는 듯 허겁지 겁 막달리화의 몸위로 덮쳐 내렸다. 천근 바위같은 사내의 육체가 짓눌러 오자 막달리화는 머리속이 하얗게 비어 버리는 느낌이었다. 더욱이 그 ... 한조각 천에 불과한 고의는 너무도 쉽게 몸둥이에서 떨어져 내 렸다.

이광주, 1998

혈접미랑 1

기름진 아랫배와 앙증맞은 배꼽, 둥근 어깨가 절묘한 조 화를 이뤘다. 고의를 벗어내리는 소녀의 손길이 파르르 떨렸다. 토실한 둔부와 타고 내 비림을 가린 붉은 고의가 다리를 발목에 걸렸다. 비록 자의에 의한 것이지만 소녀는 몹시 떨고 있었다.

내가위, 1998

[무료] 힐름 1

젠장, 아이디 알아내서 암살이라도 시키고 만다!! " 녀석이 열 받았을 때 건드리면 안 된다는 걸 알기 때문에 조용히 기 다렸다. 혼자서 화를 삭히거나 화풀이 대상이 되어 줄 상대가 오기 를 " 오빠, 전 괜찮으니까 화 푸세요. 고의도 아니었고 어차피 게임 ...

성태민, 2012

광고에서 사회를 읽는다(반양장) - 110페이지

는매혹적이고화려한라이프스타일을촉발시키는수단으로서의기호화 폐였다 이광고의모든요소는그와같은일련의의미를증대시키고강 . 화시키는데초점을맞추고있다. 이광고의메시지가복잡한수수께끼같다는생각이들지도모르지 만 보통의독자들은 ...

로버트골드만, 2006

환락지존 1

환락일랑(歡樂一娘) 잔 화(殘花)라 합니다. 소녀를 따라 오시지요.” 목소리는 나긋하되 일견 뭇사내 ... 여인은 비소를 가린 고의를 제외하고는 백옥처럼 매끄 러운 피부를 적나라하게 드러내 놓고 있었다. “천첩은 봉황관을 책임지고 있는 말투만은 지극히 ...

이광주, 2005