Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "고래잡이" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 고래잡이 ÎN COREEANĂ

golaejabi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 고래잡이 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «고래잡이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
고래잡이

vânătoare

고래잡이

Un capcan de balenă se referă la sarcina de a prinde o balenă mare, datând din anul 6000 î.Hr. 고래잡이는 대형 고래를 잡는 작업을 말하며 기원전 6000년까지 거슬러 올라간다.

Definiția 고래잡이 în dicționarul Coreeană

Balenele de balenă sunt în principal pescuitul pe coasta de est, și au prins balene de pe coasta de vest, inclusiv balenele minke și delfinii. Vitele folosesc în mod tradițional harpoane pentru a prinde. Calea de a prinde este de a zburpa un vâsc și de a ieși la mare și a găsi o balenă, atletul stând la capătul barcii aruncă harfa atârnată la capăt la balenă și o prinde până când balena runaway este epuizată. Îl lovește în apă și o aduce. O cifră de balenă este gravată pe picturile rock din Bamboo din Ulsan din epoca bronzului, iar istoria sa poate fi văzută. 고래잡이 고래잡이는 동해안에서 주로 해오던 어로활동이며 밍크고래, 돌고래 등 서해안에서도 고래를 잡았다. 고래는 전통적으로 작살을 이용해 잡는다. 잡는 방법은 노를 저어 바다를 나아가다 고래를 발견하면, 선수에 서 있던 사수가 끝에 줄이 매달린 작살을 고래에 던져 꽂히게 하여 도망가는 고래가 지칠 때까지 따라가서 잡는다.잡은 고래는 배에 바싹 붙여 물속에 있는 채 끌고 온다. 청동기 시대 유적인 울산 반구대 바위그림에 고래잡이하는 모습이 새겨져 있어 그 역사가 오래됨을 알 수 있다.
Apasă pentru a vedea definiția originală «고래잡이» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 고래잡이


바람잡이
balamjab-i
참게잡이
chamgejab-i
참새잡이
chamsaejab-i
닻무늬길앞잡이
dachmunuigil-apjab-i
개미잡이
gaemijab-i
개야길압잡이
gaeyagil-abjab-i
개야길앞잡이
gaeyagil-apjab-i
감잡이
gamjab-i
강변길앞잡이
gangbyeongil-apjab-i
길앞잡이
gil-apjab-i
길라잡이
gillajab-i
고기잡이
gogijab-i
깔따구길앞잡이
kkalttagugil-apjab-i
꼬마길앞잡이
kkomagil-apjab-i
매잡이
maejab-i
막대잡이/부채잡이
magdaejab-i/buchaejab-i
목대잡이
mogdaejab-i
문어잡이
mun-eojab-i
멸치잡이
myeolchijab-i
낙지잡이
nagjijab-i

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 고래잡이

고래
고래고기
고래고기구이
고래고기육회
고래고기전
고래기름
고래
고래뱃속에서의도박
고래사냥
고래
고래상어
고래상어과
고래신사
고래싸움
고래자리
고래작살
고래화석박물관
고래회충증
램논쟁

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 고래잡이

아이누길앞잡이
참길앞잡이
참뜰길앞잡이
잡이
홍어잡이
화홍깔따구길앞잡이
자리돔잡이
장어잡이
진주잡이
짱뚱어잡이
조기잡이
좀길앞잡이
주홍길앞잡이
큰무늬길앞잡이
오징어잡이
새우잡이
산길앞잡이
세발낙지잡이
쇠길앞잡이
왜길앞잡이

Sinonimele și antonimele 고래잡이 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «고래잡이» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 고래잡이

Găsește traducerea 고래잡이 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 고래잡이 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «고래잡이» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

捕鲸的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

La caza de ballenas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Whaling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

व्हेलिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

صيد الحيتان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

китобойный промысел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Whaling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

তিমিশিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Pêche à la baleine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Whaling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Whaling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

捕鯨
130 milioane de vorbitori

Coreeană

고래잡이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

whaling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

cuộc đánh cá ông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

அர்ச்சுனனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

देवमाशांची शिकार करून त्यांच्यावर प्रक्रिया करण्याचे काम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

balina avcılığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

caccia alla balena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

wielorybnictwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

китобійний промисел
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

vânătoarea de balene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Φαλαινοθηρίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

walvisjag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

valfångst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

hvalfangst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 고래잡이

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «고래잡이»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «고래잡이» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 고래잡이

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «고래잡이»

Descoperă întrebuințarea 고래잡이 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 고래잡이 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
내 사랑 고래잡이
그렇지 않아도 자신보다 어린놈이랑 하는 대련이라 여간 신경이 쓰이는 것이 아니었는데, 저놈까지 소리를 고래고래 지 르자 짜증이 확 밀려왔다. “팀장! 제발 조용히 좀 해줘요!” 이환이 고개를 확 돌리며 구판에게 소리 지르자, 그도 머쓱했는지 미소를 ...
휘란투투, 2015
2
살아있는신화바위그림 - 382페이지
고래 사냥 에스키모 99 고래 사냥 의식 94 고래 사냥 장비 162 고래 사냥 조상 ( great Whaling an..stor,) 145 고래 사냥꾼 183 ... 172 고래 입체 조각 42 고래 잡이 182 고래 잡이 계절 173 고래 잡이 광경 183 고래 잡이 그림 38 고래 잡이 노래 173 고래 ...
정동찬, 1996
3
한국 지형 산책 1(지리 교사 이우평의) - 265페이지
우리나라 의 고래 - 잡 1 역 o )L %% ' y 혀크 % , L 幽國 월 CA 龜 W [ 우리나라 에서 고래 잡이 로 가장 유영 한 곳 은 바로 울산 앞바다 의 장 생포 이다 . 국제 포경 위원회 ( lwc > 의 회원국 인 우리 나리 는 19e6 년 국 제상 업 포경 금지 劃 약 ( CRM ) ...
이우평, 2007
4
考古人類學論叢: 孫寶基博士停年紀念 - 401페이지
이러한 사실 들을 통하여 볼 때 이 그립 들은 고래 잡이 에 따른 어떤 의식 수행 에서 여자 의 역할 올 보여 주고 있는 것이라 할 수 있겠다 . (6) 배 그림 과 고래 잡이 장면 ( 사진 10) 배 그림 은 고래 잡이 배로 보이는데 . 그 위에는 뱃사람 들이 그려져 있다 ...
孫寶基, ‎孫寶基博士停年紀念論叢刊行委員會, 1988
5
다지식 세계명작 28 - 모비 딕
독서 새물결 선정 교과 학습을 위한 우수 도서! 어린이 문화 진흥회 추천 좋은 어린이 책! 세계명작을 읽고, 논술 실력을 쑥쑥 길러 주는 시리즈 스물여덟 번째! 거대한 흰 고래 ...
허먼멜빌, ‎이승수, 2008
6
검은 꽃 (한국문학전집 017):
포항 출신의 고래잡이 어부 4명도 마이어스의 말을 거들며 선상의 관습을 모르는 승객들에게 그것이 당연한 관례임을 주지시켰다. 그렇지 만 어찌 아무 예절도 없이 사람 몸뚱이를 이국 만리의 고기밥으로 던져 시체에서 원을 그리며 멀찍이 떨어진 채 ...
김영하, 2014
7
모비 딕 - 눈높이 클래식14
<책소개> 선원을 꿈꾸며 고래잡이배 피쿼드호에 탄 이슈메일은 외다리 선당 에이해브를 만나게 된다. 그는 자신의 한쪽 다리를 앗아 간 흰 고래 '모비 딕'에 대한 복수심에 불타 ...
허먼 멜빌, 2003
8
역사스페셜 1: - 257페이지
고래 잡이 할 때 쓰는 부구 는 고래 와 배 사 이에 연결 한다 . 크고 V y a· f 충격 이 적게 오고 ] 잡은 고래 를 배 에 연결해 끌고 가는 모습 을 그린 w .戰 암각화 . 20 명의 사람 이 탄 배 ( 왼쪽 ) 와 고래 ( 오른쪽 ) 사이 에 도넛 모양 으로 나타난 것이 부구 ...
정종목, ‎한국방송공사, 2000
9
미일 제국주의 의 공모 결탁 에 의한 조선 침략사 - 12페이지
그것은 무엇 보다도 먼저 그들이 태평양 상 에 놓여 있는 일본 이 지리적 으로 볼 때 기항 지 로서 유리 하다고 인정 하였기 때문 이였다 . - 다른 하나 의 원인 은 보다 부차적 인 것이기 는 하지만 이 시기 북태평양 연안 에까지 가 서 고래 잡이 를 하고 ...
조선민주주의인민공화국사회과학원 (평양, Korea). 력사연구소. 외국사연구실, 1974
10
고래는 왜 바다로 갔을까 - 66페이지
고래 에게 그물 을 씌우기 위해서는 500 一 800 명이 힘 을 합해야 해 . 일본 의 고래 잡이 들은 이 방법 으로 比 세기 부터 향고래 를 잡았 단다 . 에스 키 도 에스 기모 에게 고래 가 없는 생활 은 생각 할수 없어 . 식량 과 생활 도구 대 부분 을 고래 에게서 ...
과학아이, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «고래잡이»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 고래잡이 în contextul următoarelor știri.
1
고래잡이 재개에 국제여론 비난 높아져
일본이 고래잡이를 중단한 이후 2년도 채 지나지 않은 시점에서 고래잡이를 재개, 고래 생태계 파괴에 대한 우려가 높아지고 있기 때문이다. 지난달 30일 일본 수산 ... «아시아경제, Dec 15»
2
일 “남극해 고래잡이 재개”
일본 정부가 남극해에서 고래잡이를 재개하기로 했다. 이는 '조사 포경을 하지 말라'는 국제사법재판소(ICJ)의 결정을 사실상 무시한 것으로, 국제사회의 비판을 부를 ... «경향신문, Nov 15»
3
북한 '일본 고래잡이'에 "범죄행위" 성토
노동신문은 호주와 뉴질랜드 등의 포경 반대와 법적 대응 움직임을 예로 들며 "국제사회는 돈벌이에 눈이 어두워 고래잡이를 마구 하는 일본의 처사를 신랄히 규탄해 ... «연합뉴스, Nov 15»
4
손 한번 거치면 값이 갑절…'몰래한' 밍크고래잡이
이들은 이날 오후 1시까지 바다에서 어획이 금지된 밍크고래만 2마리를 잡았다. 현행법상 고래를 잡아 사고파는 것은 불법이다. 다른 고기를 잡다가 우연히 그물에 ... «한겨레, Oct 15»
5
日 "국제사법재판소 일본 고래잡이에 신경 꺼라"
【캔버라=AP/뉴시스】2014년 1월5일 세 마리의 밍크고래가 남극해에서 조업하는 ... 가 국제사법재판소(ICJ)에 더 이상 자국의 '고래잡이'에 신경 쓰지 말라고 통보했다. «뉴시스, Oct 15»
6
반구대 암각화 속 고래잡이, 사실이었다
학계와 지역에서는 이같은 고래잡이 그림이 실제 선사인들의 생활을 묘사한 것인지, 아니면 상상에 의한 것인지를 두고 설왕설래했다. 다만, 울산이 그동안 국내에서 ... «오마이뉴스, Aug 15»
7
[단독]국내 고래잡이 29년 만에 공식 금지
해양수산부는 '고래자원의 보존과 관리에 관한 고시' 일부 개정안을 마련하고 지난달 27일 관계부처 의견 수렴을 마쳤다고 3일 밝혔다. 개정안에서는 '교육·전시·공연 ... «경향신문, Aug 15»
8
<역사속 오늘> 33년째 뜨거운 고래잡이 논쟁
고래잡이는 오랫동안 뜨거운 논쟁거리였다. 고래가 멸종될 수 있다는 우려가 제기된 뒤 호주, 뉴질랜드 등 포경 반대 국가들과 일본, 노르웨이, 아이슬란드 등 포경 ... «연합뉴스, Iul 15»
9
장생포 '고래잡이 옛마을' 인기
고래잡이 마을을 재현해 지난달 초 문을 연 울산 남구 '장생포 옛마을'이 중동호흡기증후군(메르스) 여파에도 관광객들의 인기를 모으고 있는 것으로 나타났다. «한겨레, Iul 15»
10
고뤠~? 멸치 그물에 고래가 걸렸다고?
국내 고래잡이는 1889년 대한제국이 러시아와 함께 포경기지를 세우며 시작됐다. 1986년 국제포경위원회(IWC)가 멸종 위기의 고래 보호를 위해 상업포경을 금지 ... «한겨레, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 고래잡이 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/golaejab-i>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe