Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "고마워요" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 고마워요 ÎN COREEANĂ

gomawoyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 고마워요 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «고마워요» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 고마워요 în dicționarul Coreeană

Mulțumesc. Film coreean regizat de Bae Gah-soare produs în 2007. 고마워요 2007년에 제작된 배가선 감독의 한국영화.

Apasă pentru a vedea definiția originală «고마워요» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 고마워요


다케토요
daketoyo
도요
doyo
뒷부리도요
dwisbulidoyo
검은꼬까도요
geom-eunkkokkadoyo
긴부리참도요
ginbulichamdoyo
긴부리도요
ginbulidoyo
긴부리마도요
ginbulimadoyo
고금운합거요
gogeum-unhabgeoyo
고금운회거요
gogeum-unhoegeoyo
고요
goyo
깝작도요
kkabjagdoyo
꼬까도요
kkokkadoyo
꼬마도요
kkomadoyo
꺅도요
kkyagdoyo
레보요
leboyo
남아메리카꺅도요
nam-amelikakkyagdoyo
넓적부리도요
neolbjeogbulidoyo
노랑발도요
nolangbaldoyo
노요
noyo
누른도요
nuleundoyo

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 고마워요

고마도후
고마
고마령전투
고마로브집게벌레
고마
고마리구난
고마
고마미지현
고마
고마
고마
고마쓰공항
고마쓰성터
고마쓰시마
고마아에
고마
고마자와올림픽공원
고마
고마
고마티강

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 고마워요

가보세
가창유희
개발개
가이
가르가
가례집
간암인데
간독정
강감합
강감회
강원도민
강연회
강목집
가사노동
가수
거관대
건전가

Sinonimele și antonimele 고마워요 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «고마워요» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 고마워요

Găsește traducerea 고마워요 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 고마워요 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «고마워요» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

谢谢。
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Gracias.
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Thank you
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

धन्यवाद।
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

شكرا لك.
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Спасибо.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Obrigado.
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

আপনাকে ধন্যবাদ।
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Merci.
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Terima kasih.
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Danke.
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ありがとう
130 milioane de vorbitori

Coreeană

고마워요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Matur nuwun.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Cám ơn.
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

நன்றி.
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

धन्यवाद.
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Teşekkürler.
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Grazie.
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Dziękuję.
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Спасибі .
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Mulțumesc.
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

σας ευχαριστώ .
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Dankie .
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Tack.
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Takk.
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 고마워요

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «고마워요»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «고마워요» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 고마워요

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «고마워요»

Descoperă întrebuințarea 고마워요 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 고마워요 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
참, 고마워요
이새늘. | 16 화 여우 같은 마누라 . 서명 인 | 17 화 참 . 고마워요 짧은 어필 로그 참, 고마워요.
이새늘, 2015
2
살아줘서 고마워요
유해진. “ 하 , 이것 봐요 조금만 늦게 출발 됐으 표 우리 는 잿더미 가 됐을 거에요 이곳 에선 한순간 에 헝 게도 없 이 사라질 수 었다 고요 그러니 제발 무모 하게 고집 부 튼 혼 색한 더 스러 를 떨며 진정 시 됐다 그런 나를 소며 그는 퓨 그 검도 없는 사람 ...
유해진, 2012
3
사랑고마워요고마워요
가슴 찡한 사랑 이야기, 사랑을 꿈꾸고 싶다 200만 독자의 사랑을 받은 『그 남자 그 여자』,『아이 러브 유』의 저자 이미나가 우리에게 사랑을 권한다. 설령 상처만 입고 또다시 ...
이미나, 2009
4
반듯하지 않은 인생 고마워요 - 0권
<책소개> 왜 나는 김태희 같은 미녀로 태어나지 못했을까? 왜 나는 빌 게이츠 같은 천재로 태어나지 못했을까? 왜 나는 이건희 같은 재벌 2세로 태어나지 못했을까요? 미녀, 천재, ...
박은기, ‎김나진, 2009
5
디어 맘(엄마 고마워요)(BLUE DAY BOOK SERIES 2)
너무나 인간적인 표정을 한 동물사진과 에세이가 결합된 '블루 데이 북' 시리즈. 『Dear Mom 엄마, 고마워요』는 엄마와 자식과의 관계를 잘 드러내고 있으며 '엄마'를 떠올릴 때 ...
브래들리트레버그리브, 2005
6
고마워요 선생님
선생님에게도 좋아하지 않는 아이가 있을 수 있어요. 테디가 그런 학생이었죠. 늘 어두운 얼굴에 짧은 대답, 그리고 겉모습은 꾀죄죄하기까지 했거든요. 그런데, 크리스마스 이브에 ...
엘리자베스발라드, 2010
7
고마워요요리선생님
자연요리 전문가 요리 선생님과 함께 쳬계적으로 요리의 기본을 익힐 수 있는 생활서. 요리의 기본중 기본인 요리를 만들기에 앞서 식재료 다루는 방법을 진짜 요리 초보자를 위해 ...
이양지, 2010
8
고마워요 슈퍼맨
우주 최강 영웅 수퍼맨을 만나 보세요! 『고마워요 수퍼맨』은 2006년 개봉작「수퍼맨 리턴즈」를 원작으로 한 어린이용 그림책으로, 어린이의 눈높이에 맞게 내용을 간략하게 ...
벤자민하퍼, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «고마워요»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 고마워요 în contextul următoarelor știri.
1
신소연 강민호 우승축하 영상통화 공개 "견뎌줘 고마워요"
기상캐스터 신소연은 지난 22일 자신의 인스타그램에 "고생했어 예비신랑(강민호). 큰 부상 없이 잘 견뎌줘서 고마워요"라며 강민호와 영상 통화한 사진을 올려 애정 ... «스포츠투데이, Nov 15»
2
소녀시대, 콘서트 단체사진 공개 "내가 더 고마워요"
소녀시대, 콘서트 단체사진 공개 "내가 더 고마워요". 댓글 0. [스타뉴스] 기사입력 2015/11/22 16:05. <사진 & 동영상> 엘니뇨를 즐겨라! 캘리포니아 베스트 스키 ... «Korea Daily, Nov 15»
3
워렌 버핏이 만든 행운의 백만장자들 “고마워요 워렌”
워렌 버핏이 만든 행운의 백만장자들 “고마워요 워렌”. 기사 · 전체 댓글. smaller; Larger. facebook; twitter; google plus; linked in. Email; Print. smaller; Larger. «Wall Street Journal, Oct 15»
4
손나은 팬들, '두번째 스무살'에 간식차 선물.."고마워요"
손나은은 "오늘도 촬영장에 맛있는 간식과 커피차 그리고 선물 준비해줘서 고마워요^^'"라며 "마지막까지 '두번째스무살' 많이 사랑해주세요! 오늘도 좋은 하루 ... «중앙일보, Oct 15»
5
박명수, 행복한 46세 생일파티 인증샷 “스태프 고마워요
박명수, 행복한 46세 생일파티 인증샷 “스태프 고마워요” ... 박명수는 10월 7일 자신의 인스타그램에 "라디오쇼 스태프들 고마워요 생파~"라는 글과 함께 사진 한 장을 ... «중앙일보, Oct 15»
6
카라 허영지, 데뷔 400일 기념 상큼한 인사 “고마워요
허영지는 21일 자신의 인스타그램을 통해 “영지의 데뷔 400일을 축하해줘서 고마워요”라는 글과 함께 한 장의 사진을 게재했다. 공개된 사진 속 허영지는 풍선 다발을 ... «텐아시아, Sep 15»
7
YG, 악뮤 이찬혁 생일 축하 이미지 공개.."고마워요"
생일을 접한 이찬혁도 본인의 인스타그램에 팬들이 전해준 선물 인증샷을 올리며 “성년이 되어 처음 맞는 소중한 생일 함께해줘서 고마워요 정말”이라며 생일을 축하 ... «중앙일보, Sep 15»
8
고아라, 긴 속눈썹 과시하며 청순미 발산 “고마워요
9일 오후 고아라는 자신의 인스타그램을 통해 “고마워요”라는 짧은 글과 함께 한 장의 사진을 게재했다. 공개된 사진 속에서 고아라는 눈을 살짝 감은 채 온화한 미소를 ... «텐아시아, Sep 15»
9
'결혼 발표' 나윤권, 축하 세례에 감사 인사 “축하 고마워요
나윤권은 지난 8일 자신의 인스타그램을 통해 “스케쥴 가기전 아메리카노 한잔 오늘 축하해줘서 고마워요”라는 글과 함께 사진 한 장을 게재했다. 공개된 사진에는 ... «텐아시아, Sep 15»
10
뮌헨역 도착한 난민 수백명 “고마워요, 독일!”
오스트리아를 거쳐 독일 입국에 성공한 난민 가족들이 31일(현지시간) 뮌헨 중앙역 도착, 기차에서 내리고 있다. 아빠들의 손을 잡은 어린이들의 눈이 반짝인다. «한겨레, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 고마워요 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/gomawoyo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe